Making a Payment with a Credit Card
A customer is paying for goods or services at a store using a credit card, interacting with the cashier about the transaction and signature/PIN.
손님이 상점에서 신용카드로 상품이나 서비스를 결제하며, 거래와 서명/PIN에 대해 계산원과 상호작용하고 있다.
대화
대화를 듣고 따라가세요
어휘
대화에 나오는 필수 단어 및 구문
check out
This means to pay for your items at a store and leave. It's commonly used at the end of shopping.
이것은 상점에서 물건 값을 지불하고 나가는 것을 의미합니다. 쇼핑의 끝에서 흔히 사용됩니다.
credit card
A plastic card used to borrow money for purchases, which you pay back later. It's a common payment method in stores.
구매를 위해 돈을 빌리는 데 사용되는 플라스틱 카드로, 나중에 갚아야 합니다. 상점에서 흔한 결제 방법입니다.
insert
To put something into a slot or machine, like sliding a card into a card reader at a checkout.
슬롯이나 기계에 무언가를 넣는 것, 예를 들어 결제 시 카드 리더기에 카드를 밀어 넣는 것처럼.
tap
To lightly touch a card against a reader to make a contactless payment, which is quick and modern.
카드를 리더에 가볍게 터치하여 비접촉 결제를 하는 방법으로, 빠르고 현대적입니다.
PIN
Short for Personal Identification Number, a secret code you enter to confirm it's you using the card.
Personal Identification Number의 약자로, 카드를 사용하는 것이 본인임을 확인하기 위해 입력하는 비밀 코드입니다.
keypad
A small keyboard with numbers used to enter codes like PINs on payment machines.
결제 기계에서 PIN 등의 코드를 입력하는 데 사용되는 숫자가 있는 작은 키보드.
receipt
A printed or digital record of your purchase, showing what you bought and how much you paid.
구매한 내용과 지불한 금액을 보여주는 인쇄 또는 디지털 기록입니다.
핵심 문장
기억하고 연습해야 할 중요한 구문
Are you ready to check out?
This is a polite question from a cashier to ask if the customer is prepared to pay. It's useful in stores to start the payment process. Uses present simple for habits.
이것은 계산원이 고객이 결제 준비가 되었는지 묻는 예의 바른 질문입니다. 상점에서 결제 과정을 시작하는 데 유용합니다. 습관을 나타내기 위해 현재 단순형을 사용합니다.
I'll pay with my credit card.
This states your payment choice clearly. 'I'll' is short for 'I will,' showing future intention. Great for informing cashiers about how you'll pay.
이것은 당신의 결제 선택을 명확하게 나타냅니다. 'I'll'은 'I will'의 약자로, 미래 의도를 나타냅니다. 계산원에게 어떻게 지불할지 알리는 데 좋습니다.
Please insert or tap your card when you're ready.
A helpful instruction for using a card machine. 'When you're ready' adds politeness by giving time. Use this to guide someone in payments.
카드 기기를 사용하는 데 도움이 되는 지침입니다. '준비가 되면'은 시간을 주며 예의를 더합니다. 결제 시 누군가를 안내하는 데 사용하세요.
It's asking for your PIN. You can enter it on the keypad.
Explains what the machine requires next. 'It's asking for' personifies the machine. Useful for assisting with card transactions; note the contraction 'it's' for 'it is.'
기계가 다음에 무엇을 요구하는지 설명합니다. 'It's asking for'는 기계를 의인화합니다. 카드 거래 지원에 유용합니다; 축약형 'it's'는 'it is'를 의미합니다.
The payment went through successfully.
Confirms the transaction worked. 'Went through' is an idiom meaning succeeded. Say this after a purchase to reassure the customer.
거래가 제대로 작동했음을 확인합니다. 'Went through'는 성공했다는 의미의 관용 표현입니다. 구매 후 고객을 안심시키기 위해 이 말을 하세요.
Here's your receipt.
Hands over the proof of purchase. 'Here's' means 'here is,' a common way to offer something. Essential in service situations to complete a sale.
구매 증명을 건넨다. 'Here's'는 'here is'를 의미하며, 무언가를 제안하는 일반적인 방법이다. 판매를 완료하기 위해 서비스 상황에서 필수적이다.
Thank you very much. Have a good day!
A polite way to end the interaction. 'Very much' emphasizes thanks. Use this after services to show appreciation; it's a standard farewell in English-speaking countries.
상호작용을 정중하게 마무리하는 방법입니다. 'Very much'은 감사를 강조합니다. 서비스 후에 감사의 마음을 표현하기 위해 사용하세요; 영어권 국가의 표준적인 작별 인사입니다.