Making a Payment with a Credit Card

ক্রেডিট কার্ড দিয়ে বিল পরিশোধ

A customer is paying for goods or services at a store using a credit card, interacting with the cashier about the transaction and signature/PIN.

একজন ক্রেতা দোকানে ক্রেডিট কার্ড দিয়ে পণ্য বা পরিষেবার দাম দিচ্ছেন। লেনদেন এবং স্বাক্ষর বা পিন নিয়ে তিনি ক্যাশিয়ারের সঙ্গে কথা বলছেন।

সংলাপ9

Making a Payment with a Credit Card
Grace
Grace

Hi there! Are you ready to check out?

নমস্কার! বিল মেটানোর জন্য প্রস্তুত?

Jack
Jack

Yes, I am. I'll pay with my credit card.

হ্যাঁ, প্রস্তুত। আমি ক্রেডিট কার্ড দিয়ে দেব।

Grace
Grace

Alright. Please insert or tap your card when you're ready.

বেশ। প্রস্তুত হলে কার্ডটি ঢোকান অথবা ট্যাপ করুন।

Jack
Jack

Okay, just a moment. Here we go.

ঠিক আছে, একটু দাঁড়ান। এই তো করছি।

Grace
Grace

Great. It's asking for your PIN. You can enter it on the keypad.

দারুণ। এখানে পিন দিতে বলছে। কীপ্যাডে পিনটি লিখতে পারেন।

Jack
Jack

Got it. Is that all?

বুঝেছি। আর কিছু করতে হবে?

Grace
Grace

Yes, it looks like the payment went through successfully. Here's your receipt.

হ্যাঁ, মনে হচ্ছে পেমেন্ট সফলভাবে হয়ে গেছে। এই নিন আপনার রসিদ।

Jack
Jack

Thank you very much. Have a good day!

অনেক ধন্যবাদ। আপনার দিনটি ভালো কাটুক!

Grace
Grace

You too! Come again soon.

আপনারও! আবার আসবেন।

শব্দভান্ডার7

  • check outবিল মেটানো

    This means to pay for your items at a store and leave. It's commonly used at the end of shopping.

    দোকানে কেনাকাটা শেষে জিনিসপত্রের দাম দিয়ে বেরিয়ে যাওয়াকে

  • credit cardক্রেডিট কার্ড

    A plastic card used to borrow money for purchases, which you pay back later. It's a common payment method in stores.

    এটি এমন একটি প্লাস্টিকের কার্ড, যা দিয়ে কেনাকাটার সময় ধার করা টাকা ব্যবহার করা যায় এবং পরে সেই টাকা শোধ করতে হয়। দোকানে এটি একটি প্রচলিত পেমেন্ট পদ্ধতি।

  • insertঢোকানো

    To put something into a slot or machine, like sliding a card into a card reader at a checkout.

    কোনো জিনিসকে একটি খাঁজ বা যন্ত্রের ভেতরে প্রবেশ করানো। যেমন, ক্যাশ কাউন্টারে কার্ড রিডারের মধ্যে কার্ড ঢোকানো।

  • tapট্যাপ করা

    To lightly touch a card against a reader to make a contactless payment, which is quick and modern.

    কন্ট্যাক্টলেস পেমেন্ট করতে কার্ডটি রিডারের গায়ে হালকাভাবে ছোঁয়ানো। এটি দ্রুত ও আধুনিক পদ্ধতি।

  • PINপিন

    Short for Personal Identification Number, a secret code you enter to confirm it's you using the card.

    Personal Identification Number-এর সংক্ষিপ্ত রূপ। কার্ডটি আপনি ব্যবহার করছেন তা নিশ্চিত করতে যে গোপন নম্বরটি লিখতে হয়।

  • keypadকীপ্যাড

    A small keyboard with numbers used to enter codes like PINs on payment machines.

    ছোট সংখ্যাযুক্ত বোতামওয়ালা কিবোর্ড, যা পেমেন্ট মেশিনে পিনের মতো কোড লেখার কাজে লাগে।

  • receiptরসিদ

    A printed or digital record of your purchase, showing what you bought and how much you paid.

    কেনাকাটার ছাপানো বা ডিজিটাল প্রমাণ, যেখানে কী কিনেছেন এবং কত দাম দিয়েছেন তা লেখা থাকে।

গুরুত্বপূর্ণ বাক্য7

  1. 1

    Are you ready to check out?

    বিল মেটানোর জন্য প্রস্তুত?

    This is a polite question from a cashier to ask if the customer is prepared to pay. It's useful in stores to start the payment process. Uses present simple for habits.

    ক্যাশিয়ার ক্রেতাকে জিজ্ঞেস করতে পারেন তিনি দাম দেওয়ার জন্য প্রস্তুত কি না। দোকানে পেমেন্ট শুরু করতে এই ভদ্র প্রশ্নটি কাজে লাগে। এখানে present simple ব্যবহার করা হয়েছে।

  2. 2

    I'll pay with my credit card.

    আমি ক্রেডিট কার্ড দিয়ে দেব।

    This states your payment choice clearly. 'I'll' is short for 'I will,' showing future intention. Great for informing cashiers about how you'll pay.

    এভাবে আপনি স্পষ্ট করে জানান যে কীভাবে পেমেন্ট করবেন। 'I'll' হলো 'I will'-এর সংক্ষিপ্ত রূপ, যা ভবিষ্যতে কিছু করার ইচ্ছা বোঝায়। কীভাবে দাম দেবেন তা ক্যাশিয়ারকে জানাতে এই বাক্যটি কাজে লাগে।

  3. 3

    Please insert or tap your card when you're ready.

    প্রস্তুত হলে কার্ডটি ঢোকান অথবা ট্যাপ করুন।

    A helpful instruction for using a card machine. 'When you're ready' adds politeness by giving time. Use this to guide someone in payments.

    কার্ড মেশিন ব্যবহার করার জন্য এটি একটি সহায়ক নির্দেশনা। 'When you're ready' বলে তাড়াহুড়ো না করে সময় দেওয়া হয়, তাই কথাটি ভদ্র শোনায়। পেমেন্টের সময় কাউকে সাহায্য করতে এটি ব্যবহার করুন।

  4. 4

    It's asking for your PIN. You can enter it on the keypad.

    এখানে পিন দিতে বলছে। কীপ্যাডে পিনটি লিখতে পারেন।

    Explains what the machine requires next. 'It's asking for' personifies the machine. Useful for assisting with card transactions; note the contraction 'it's' for 'it is.'

    মেশিনে পরের ধাপে কী করতে হবে, তা এই বাক্যে বোঝানো হয়েছে। 'It's asking for' বললে মনে হয় মেশিনটি নিজেই কিছু চাইছে। কার্ডের লেনদেনে সাহায্য করার সময় এটি কাজে লাগে। খেয়াল করুন, 'it's' হলো 'it is'-এর সংক্ষিপ্ত রূপ।

  5. 5

    The payment went through successfully.

    পেমেন্ট সফলভাবে হয়ে গেছে।

    Confirms the transaction worked. 'Went through' is an idiom meaning succeeded. Say this after a purchase to reassure the customer.

    এতে নিশ্চিত করা হয় যে লেনদেনটি ঠিকমতো হয়েছে। 'Went through' একটি বাগ্‌ধারা, যার অর্থ সফল হওয়া। কেনাকাটার পর ক্রেতাকে আশ্বস্ত করতে এটি বলা যায়।

  6. 6

    Here's your receipt.

    এই নিন আপনার রসিদ।

    Hands over the proof of purchase. 'Here's' means 'here is,' a common way to offer something. Essential in service situations to complete a sale.

    এভাবে কেনাকাটার প্রমাণটি ক্রেতার হাতে দেওয়া হয়। 'Here's' হলো 'here is'-এর সংক্ষিপ্ত রূপ; কাউকে কিছু দেওয়ার সময় এটি একটি প্রচলিত বাক্যাংশ। বিক্রি সম্পন্ন করার জন্য পরিষেবার ক্ষেত্রে এটি খুব কাজে লাগে।

  7. 7

    Thank you very much. Have a good day!

    অনেক ধন্যবাদ। আপনার দিনটি ভালো কাটুক!

    A polite way to end the interaction. 'Very much' emphasizes thanks. Use this after services to show appreciation; it's a standard farewell in English-speaking countries.

    কথাবার্তা ভদ্রভাবে শেষ করার একটি উপায় এটি। 'Very much' ধন্যবাদ জানানোর জোর বাড়ায়। কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করতে পরিষেবা নেওয়ার পর এটি বলুন। ইংরেজিভাষী দেশগুলোতে এটি বিদায় জানানোর প্রচলিত বাক্য।

English Dialogue উপভোগ করছেন?

Microsoft Store-এ একটি দ্রুত রেটিং দিলে অন্য শিক্ষার্থীরা অ্যাপটি খুঁজে পেতে পারেন।