Discussing Chores with a Family Member

Membicarakan Pekerjaan Rumah dengan Anggota Keluarga

Two family members are talking about who will do which household chores, like dishes, laundry, or tidying up common areas.

Dua anggota keluarga membicarakan siapa yang akan mengerjakan pekerjaan rumah, seperti mencuci piring, mencuci pakaian, atau merapikan area bersama.

Dialog8

Discussing Chores with a Family Member
Emma
Emma

Hey Jack, the kitchen is a bit of a mess. Who's on dishes tonight?

Hei, Jack, dapurnya agak berantakan. Malam ini siapa yang kebagian cuci piring?

Jack
Jack

Hmm, I did them last night, so I think it's your turn. I can take out the trash though.

Hmm, aku yang mengerjakannya tadi malam, jadi kurasa sekarang giliranmu. Tapi aku bisa membuang sampah.

Emma
Emma

Right, I forgot. Okay, I'll do the dishes then. What about the living room? It needs tidying up too.

Oh iya, aku lupa. Oke, kalau begitu aku yang cuci piring. Kalau ruang keluarga bagaimana? Itu juga perlu dirapikan.

Jack
Jack

I can tackle the living room after I take out the trash. Just need to put the remote back and fold those blankets.

Aku bisa merapikan ruang keluarga setelah membuang sampah. Tinggal mengembalikan remote dan melipat selimut-selimut itu.

Emma
Emma

Perfect! And the laundry? Did you put that load in, or should I start one?

Bagus! Terus, cucian bagaimana? Kamu sudah memasukkan cucian itu ke mesin, atau aku yang mulai mencuci?

Jack
Jack

Oh, I completely forgot about the laundry. It's still in the hamper. If you could start it, that would be a huge help.

Oh, aku benar-benar lupa soal cucian. Masih di keranjang. Kalau kamu bisa mulai mencucinya, itu bakal sangat membantu.

Emma
Emma

No worries. I'll get that going after the dishes are done. So, dishes and laundry for me, and trash and living room for you. Sound good?

Nggak masalah. Aku akan mulai mencucinya setelah selesai cuci piring. Jadi, aku cuci piring dan pakaian, kamu buang sampah dan merapikan ruang keluarga. Setuju?

Jack
Jack

Sounds like a plan! Thanks, Emma.

Oke, setuju! Makasih, Emma.

Kosakata7

  • messberantakan

    A 'mess' means a dirty or untidy state, like when things are scattered around. Use it to describe a room that's not clean, e.g., 'The room is a mess.'

    'Mess' berarti keadaan yang kotor atau tidak rapi, misalnya saat barang-barang berserakan. Kata ini dipakai untuk menggambarkan ruangan yang tidak bersih, misalnya, 'The room is a mess.' (Ruangan itu berantakan.)

  • dishespiring; mencuci piring

    'Dishes' refers to plates, bowls, and utensils used for eating. In chores, it means washing them after meals, e.g., 'I need to do the dishes.'

    'Dishes' merujuk pada piring, mangkuk, dan alat makan. Dalam konteks pekerjaan rumah, kata ini berarti mencucinya setelah makan, misalnya, 'I need to do the dishes.' (Aku harus mencuci piring.)

  • trashsampah

    'Trash' means garbage or waste that needs to be thrown away. Common in home tasks like 'take out the trash' to empty the bin.

    'Trash' berarti sampah atau limbah yang perlu dibuang. Kata ini sering digunakan untuk pekerjaan rumah seperti 'take out the trash' (membuang sampah), yaitu mengosongkan tempat sampah.

  • tidying upmerapikan

    'Tidying up' means making a space neat by putting things in order. It's a polite way to say cleaning lightly, e.g., 'Let's tidy up the room.'

    'Tidying up' berarti merapikan suatu tempat dengan menata barang-barang. Ungkapan ini cara yang lebih ringan untuk mengatakan membersihkan, misalnya, 'Let's tidy up the room.' (Ayo kita rapikan kamar.)

  • tacklemenangani; mengerjakan

    In this context, 'tackle' means to deal with or start a task, especially a challenging one. Use it for chores like 'I'll tackle the garden.'

    Dalam konteks ini, 'tackle' berarti menangani atau mulai mengerjakan suatu tugas, terutama tugas yang terasa berat. Kata ini bisa digunakan untuk pekerjaan rumah seperti 'I'll tackle the garden.' (Aku akan mengurus taman.)

  • laundrycucian; mencuci pakaian

    'Laundry' means dirty clothes that need washing. It's often used for the whole process, e.g., 'I have to do the laundry today.'

    'Laundry' berarti pakaian kotor yang perlu dicuci. Kata ini sering mencakup seluruh proses mencuci, misalnya, 'I have to do the laundry today.' (Aku harus mencuci pakaian hari ini.)

  • hamperkeranjang cucian

    A 'hamper' is a basket for holding dirty clothes before washing. Say 'The laundry is in the hamper' to mean it's waiting to be washed.

    'Hamper' adalah keranjang untuk menampung pakaian kotor sebelum dicuci. Ungkapan 'The laundry is in the hamper' berarti pakaian kotor itu menunggu untuk dicuci.

Kalimat Kunci8

  1. 1

    Hey Jack, the kitchen is a bit of a mess. Who's on dishes tonight?

    Hei, Jack, dapurnya agak berantakan. Malam ini siapa yang kebagian cuci piring?

    This sentence starts a casual conversation about chores. 'A bit of a mess' softens the complaint, and 'Who's on dishes?' uses 'on' to mean whose turn it is. Useful for asking about responsibilities in family talks.

    Kalimat ini membuka percakapan santai tentang pekerjaan rumah. 'A bit of a mess' (agak berantakan) membuat keluhan terdengar lebih halus, sedangkan 'Who's on dishes?' menggunakan 'on' untuk menanyakan siapa yang mendapat giliran. Ungkapan ini berguna saat membicarakan pembagian tugas di keluarga.

  2. 2

    Hmm, I did them last night, so I think it's your turn.

    Hmm, aku yang mengerjakannya tadi malam, jadi kurasa sekarang giliranmu.

    Here, 'Hmm' shows thinking, and 'so' connects reasons to conclusions. 'It's your turn' is a common phrase for sharing tasks fairly. Great for negotiating chores politely.

    Di sini, 'Hmm' menunjukkan bahwa seseorang sedang berpikir, dan 'so' menghubungkan alasan dengan kesimpulan. 'It's your turn' adalah ungkapan umum untuk mengatakan bahwa sekarang giliran seseorang mengerjakan tugas. Ungkapan ini berguna untuk membagi pekerjaan rumah dengan adil.

  3. 3

    I can take out the trash though.

    Tapi aku bisa membuang sampah.

    'Though' adds a positive offer after a refusal. 'Take out the trash' is a fixed expression for emptying garbage. Use this to compromise in discussions.

    'Though' menambahkan tawaran positif setelah penolakan. 'Take out the trash' adalah ungkapan tetap yang berarti membuang sampah. Gunakan ungkapan ini untuk mencari jalan tengah dalam diskusi.

  4. 4

    What about the living room? It needs tidying up too.

    Kalau ruang keluarga bagaimana? Itu juga perlu dirapikan.

    This asks about another task using 'What about...?' to suggest more. 'Needs tidying up' uses 'needs' for something requiring action. Helpful for expanding on household duties.

    Kalimat ini menanyakan tugas lain dengan menggunakan 'What about...?' untuk mengusulkan hal tambahan. 'Needs tidying up' memakai 'needs' untuk menyatakan bahwa sesuatu perlu dibereskan. Berguna untuk membahas tugas rumah lainnya.

  5. 5

    If you could start it, that would be a huge help.

    Kalau kamu bisa mulai mencucinya, itu bakal sangat membantu.

    This is a polite request with 'if you could' for hypothetical help, and 'that would be a huge help' expresses gratitude in advance. Ideal for asking family for assistance without demanding.

    Ini adalah permintaan sopan yang menggunakan 'if you could' untuk meminta bantuan secara tidak langsung, sedangkan 'that would be a huge help' menyampaikan rasa terima kasih sebelumnya. Cocok untuk meminta bantuan keluarga tanpa terdengar memaksa.

  6. 6

    No worries. I'll get that going after the dishes are done.

    Nggak masalah. Aku akan mulai mencucinya setelah selesai cuci piring.

    'No worries' means 'don't worry' casually. 'Get that going' is an idiom for starting a task. Use this to agree and sequence actions in chore planning.

    'No worries' berarti 'tidak masalah' dalam suasana santai. 'Get that going' adalah ungkapan untuk mulai mengerjakan sesuatu. Gunakan ungkapan ini untuk menyetujui rencana dan mengatur urutan pekerjaan rumah.

  7. 7

    So, dishes and laundry for me, and trash and living room for you. Sound good?

    Jadi, aku cuci piring dan pakaian, kamu buang sampah dan merapikan ruang keluarga. Setuju?

    This summarizes the agreement with 'So' for conclusion, lists tasks clearly, and ends with 'Sound good?' for confirmation. Perfect for wrapping up discussions on dividing work.

    Kalimat ini merangkum kesepakatan dengan 'So' sebagai penanda kesimpulan, lalu menyebutkan tugas dengan jelas dan diakhiri 'Sound good?' untuk memastikan persetujuan. Cocok untuk mengakhiri pembicaraan tentang pembagian tugas.

  8. 8

    Sounds like a plan!

    Oke, setuju!

    This idiom means 'that's a good idea' or 'agreed.' It's a positive way to end a conversation. Use it in casual settings to show approval of arrangements.

    Idiom ini berarti 'itu ide yang bagus' atau 'setuju'. Ini cara positif untuk mengakhiri percakapan. Gunakan dalam suasana santai untuk menunjukkan bahwa kamu setuju dengan rencana.

Menikmati English Dialogue?

Ulasan singkat di Microsoft Store membantu pelajar lain menemukan aplikasi ini.