Initial Call Reception & Identification
Menerima dan Mengidentifikasi Penelepon
You answer the phone for an unavailable colleague/friend, identify yourself, and politely inform the caller that the person they wish to speak with is not available.
Anda menjawab telepon untuk rekan kerja atau teman yang sedang tidak bisa menerima telepon, memperkenalkan diri, dan dengan sopan memberi tahu penelepon bahwa orang yang ingin diajak bicara sedang tidak ada.
Dialog5

Hello, Marketing Department, Grace speaking. How can I help you?
Halo, Departemen Pemasaran, Grace berbicara. Ada yang bisa saya bantu?
Hi Grace, this is Jack from Sales. Is Michael in?
Hai, Grace. Ini Jack dari bagian Penjualan. Michael ada?
Oh, hi Jack. Unfortunately, Michael just stepped out for a meeting. He's not at his desk right now.
Oh, hai, Jack. Sayangnya, Michael baru saja keluar untuk rapat. Dia sedang tidak ada di mejanya.
I see. Do you know when he'll be back?
Oh, begitu. Kamu tahu kapan dia akan kembali?
He said he'd be back around 2 PM. Can I take a message for him?
Katanya dia akan kembali sekitar pukul dua siang. Ada pesan yang bisa saya sampaikan untuknya?
Kosakata8
- departmentdepartemen
A division or section of a company or organization, like 'Marketing Department' for the team handling sales and promotions.
Bagian atau divisi dalam perusahaan atau organisasi, misalnya 'Marketing Department' untuk tim yang menangani pemasaran dan promosi.
- speakingberbicara
Used when answering the phone to introduce yourself, as in '[Name] speaking' to say 'This is [Name] talking'.
Digunakan saat menjawab telepon untuk memperkenalkan diri, seperti dalam '[Name] speaking', yang berarti 'Ini [Name] yang berbicara'.
- unfortunatelysayangnya
An adverb to express regret or bad news politely, like 'Unfortunately, he's not here' meaning 'Sadly, that's the case'.
Kata keterangan untuk menyampaikan penyesalan atau kabar buruk dengan sopan, seperti 'Unfortunately, he's not here' yang berarti 'Sayangnya, dia tidak ada di sini'.
- stepped outkeluar sebentar
A polite way to say someone has left their desk or office temporarily, often for a short time.
Cara sopan untuk mengatakan bahwa seseorang meninggalkan meja atau kantornya sementara, biasanya hanya sebentar.
- meetingrapat
A formal gathering where people discuss business or work matters, common in offices.
Pertemuan resmi untuk membahas urusan bisnis atau pekerjaan, yang umum di kantor.
- deskmeja kerja
The table or workstation in an office where someone sits to do their job, like a computer area.
Meja atau tempat kerja di kantor tempat seseorang duduk untuk bekerja, misalnya area dengan komputer.
- aroundsekitar
Used with times to mean 'approximately' or 'about', like 'around 2 PM' for not exactly 2:00.
Digunakan bersama keterangan waktu untuk menyatakan perkiraan, seperti 'around 2 PM' yang berarti kira-kira pukul dua siang, bukan tepat pukul dua.
- take a messagemenerima pesan
To receive a caller's information and note it down to pass on later when the person returns.
Menerima informasi dari penelepon dan mencatatnya untuk disampaikan nanti saat orang yang dituju kembali.
Kalimat Kunci5
- 1
Hello, Marketing Department, Grace speaking. How can I help you?
Halo, Departemen Pemasaran, Grace berbicara. Ada yang bisa saya bantu?
This is a standard professional phone greeting: Start with 'Hello', state the department, say your name with 'speaking', and offer help with 'How can I help you?'. Use it when answering work calls to sound polite and helpful.
Ini sapaan telepon profesional yang umum. Mulailah dengan 'Hello', sebutkan departemennya, perkenalkan diri dengan 'speaking', lalu tawarkan bantuan dengan 'How can I help you?'. Gunakan ungkapan ini saat menjawab telepon kantor agar terdengar sopan dan siap membantu.
- 2
Hi Grace, this is Jack from Sales. Is Michael in?
Hai, Grace. Ini Jack dari bagian Penjualan. Michael ada?
Introduce yourself with 'This is [Name] from [Department]' and ask if someone is available using 'Is [Name] in?', which means 'Is [Name] at their desk or available?'. Useful for calling colleagues.
Perkenalkan diri dengan 'This is [Name] from [Department]' dan tanyakan apakah seseorang ada dengan 'Is [Name] in?', yang berarti 'Apakah [Name] ada di mejanya atau bisa ditemui?'. Ungkapan ini berguna saat menelepon rekan kerja.
- 3
Oh, hi Jack. Unfortunately, Michael just stepped out for a meeting. He's not at his desk right now.
Oh, hai, Jack. Sayangnya, Michael baru saja keluar untuk rapat. Dia sedang tidak ada di mejanya.
Greet back, use 'unfortunately' for bad news, explain absence with 'stepped out for a meeting' (past tense for recent action), and clarify with 'not at his desk'. This politely informs the caller why the person isn't available.
Balas sapaan, gunakan 'unfortunately' untuk menyampaikan kabar buruk, jelaskan ketidakhadirannya dengan 'stepped out for a meeting' (bentuk lampau untuk kejadian yang baru terjadi), lalu tegaskan dengan 'not at his desk'. Ungkapan ini memberi tahu penelepon dengan sopan alasan orang tersebut tidak bisa ditemui.
- 4
I see. Do you know when he'll be back?
Oh, begitu. Kamu tahu kapan dia akan kembali?
'I see' acknowledges understanding, then ask about return time with 'Do you know when he'll be back?' using future 'will' contraction. It's a natural follow-up question in conversations when someone is unavailable.
'I see' menunjukkan bahwa kamu memahami informasi yang disampaikan. Setelah itu, tanyakan waktu kepulangannya dengan 'Do you know when he'll be back?', yang menggunakan bentuk singkat dari 'will'. Ini pertanyaan lanjutan yang terdengar alami saat seseorang sedang tidak ada.
- 5
He said he'd be back around 2 PM. Can I take a message for him?
Katanya dia akan kembali sekitar pukul dua siang. Ada pesan yang bisa saya sampaikan untuknya?
Report what was said using reported speech 'he said he'd be back' (past tense for future plan), 'around' for approximate time, and offer help with 'Can I take a message?'. This shows good service by offering to relay info.
Sampaikan informasi yang kamu dengar dengan reported speech 'he said he'd be back' (rencana masa depan yang dilaporkan dalam bentuk lampau), gunakan 'around' untuk menyatakan perkiraan waktu, lalu tawarkan bantuan dengan 'Can I take a message?'. Tawaran untuk menyampaikan informasi ini menunjukkan pelayanan yang baik.