Concluding the Call & Relaying Plans

Mengakhiri Panggilan & Menyampaikan Rencana

You politely thank the caller, assure them the message will be delivered, and indicate when the person they called will likely receive it or be able to return the call.

Anda berterima kasih dengan sopan kepada penelepon, memastikan bahwa pesannya akan disampaikan, dan memberi tahu kapan orang yang mereka cari kemungkinan akan menerima pesan atau bisa menelepon kembali.

Dialog8

Concluding the Call & Relaying Plans
Mia
Mia

Okay, Jack, I've got all that down. Thanks for calling.

Oke, Jack, semuanya sudah kucatat. Terima kasih sudah menelepon.

Jack
Jack

Great, thanks, Mia. Just make sure John gets the message about the meeting change.

Bagus, terima kasih, Mia. Pastikan John menerima pesan tentang perubahan jadwal rapat.

Mia
Mia

Absolutely. I'll make sure he gets it as soon as he's back from his lunch break. He should be in by 1 PM.

Tentu. Akan kupastikan dia menerima pesannya begitu dia kembali dari istirahat makan siang. Seharusnya dia sudah masuk pukul 1 siang.

Jack
Jack

Perfect. And tell him if he can, just a quick text back to confirm would be great.

Bagus. Tolong sampaikan juga, kalau sempat, dia bisa membalas dengan pesan singkat untuk mengonfirmasi.

Mia
Mia

Will do. I'll include that in the message. He usually checks his phone right away.

Siap. Akan kusertakan itu dalam pesannya. Biasanya dia langsung mengecek ponselnya.

Jack
Jack

Alright, that sounds good. Thanks again for your help, Mia.

Oke, bagus kalau begitu. Terima kasih sekali lagi atas bantuanmu, Mia.

Mia
Mia

No problem at all, Jack. Have a good one!

Sama-sama, Jack. Semoga harimu menyenangkan!

Jack
Jack

You too, bye!

Kamu juga, dah!

Kosakata8

  • make surememastikan

    This phrase means to ensure or check that something happens or is done correctly. It's useful when promising to handle a task, like relaying a message.

    Frasa ini berarti memastikan atau memeriksa bahwa sesuatu terjadi atau dilakukan dengan benar. Frasa ini berguna saat berjanji untuk menangani suatu tugas, seperti menyampaikan pesan.

  • absolutelytentu saja

    This word means completely or definitely yes. It's a strong way to agree or confirm something, often used in polite conversations to show enthusiasm.

    Kata ini berarti sepenuhnya atau tentu saja. Ini cara yang tegas untuk menyetujui atau mengonfirmasi sesuatu, dan sering digunakan dalam percakapan sopan untuk menunjukkan antusiasme.

  • lunch breakistirahat makan siang

    This refers to the time during the workday when people stop to eat lunch, usually 30-60 minutes. It's common in office or school settings.

    Ini merujuk pada waktu selama hari kerja ketika orang berhenti untuk makan siang, biasanya selama 30–60 menit. Istilah ini umum digunakan di lingkungan kantor atau sekolah.

  • confirmmengonfirmasi

    To confirm means to verify or agree that information is correct. It's practical for follow-ups, like asking someone to reply to say they understand.

    Mengonfirmasi berarti memeriksa atau menyatakan bahwa informasi itu benar. Ini berguna untuk tindak lanjut, misalnya meminta seseorang membalas untuk mengatakan bahwa mereka sudah memahami sesuatu.

  • will dosiap

    This is a casual way to say 'I will do it' or 'understood.' It's a quick response to instructions in everyday English.

    Ungkapan 'will do' berarti 'akan kulakukan' atau 'dimengerti'. Ini adalah jawaban singkat untuk menanggapi instruksi dalam percakapan sehari-hari.

  • right awaysegera

    This means immediately or without delay. Use it to describe quick actions, like checking a phone as soon as possible.

    Ungkapan ini berarti langsung atau tanpa menunda. Gunakan ungkapan ini untuk menjelaskan tindakan yang cepat, seperti mengecek ponsel sesegera mungkin.

  • no problemtidak masalah

    This phrase means it's not difficult or you're welcome. It's a polite, informal way to respond to thanks.

    Frasa ini berarti sesuatu tidak sulit atau sebagai jawaban atas ucapan terima kasih. Ini cara yang sopan dan santai untuk menanggapi ucapan terima kasih.

  • have a good onesemoga harimu menyenangkan

    This is an informal goodbye meaning 'have a good day' or 'take care.' It's casual and friendly, often used in American English at the end of calls.

    Ini adalah ungkapan perpisahan informal yang berarti 'semoga harimu menyenangkan' atau 'jaga diri'. Ungkapan ini santai dan ramah, serta sering digunakan dalam bahasa Inggris Amerika untuk mengakhiri panggilan.

Kalimat Kunci7

  1. 1

    I've got all that down.

    Semuanya sudah kucatat.

    This sentence means 'I've noted or written everything.' It's useful for confirming you've recorded information during a call. The phrase 'got it down' is idiomatic for taking notes.

    Kalimat ini berarti 'Aku sudah mencatat semuanya.' Kalimat ini berguna untuk memastikan bahwa kamu sudah mencatat informasi selama panggilan. Frasa 'got it down' adalah ungkapan idiomatis yang berarti mencatat.

  2. 2

    Just make sure John gets the message about the meeting change.

    Pastikan John menerima pesan tentang perubahan jadwal rapat.

    This is a polite request to ensure someone receives important info. 'Make sure' emphasizes responsibility. Use it when relaying updates like schedule changes.

    Ini adalah permintaan sopan untuk memastikan seseorang menerima informasi penting. 'Make sure' menekankan tanggung jawab. Gunakan frasa ini saat menyampaikan kabar terbaru, seperti perubahan jadwal.

  3. 3

    I'll make sure he gets it as soon as he's back from his lunch break.

    Akan kupastikan dia menerima pesannya begitu dia kembali dari istirahat makan siang.

    This promises quick action using 'as soon as' for immediacy after an event. It's helpful for assuring callers about timing. 'Lunch break' is a common noun phrase.

    Kalimat ini menjanjikan tindakan segera dengan menggunakan 'as soon as' untuk menyatakan bahwa sesuatu akan dilakukan langsung setelah suatu peristiwa. Ungkapan ini berguna untuk meyakinkan penelepon tentang waktunya. 'Lunch break' adalah frasa nomina yang umum.

  4. 4

    He should be in by 1 PM.

    Seharusnya dia sudah masuk paling lambat pukul 1 siang.

    This expresses an expected arrival time with 'should be' for probability. 'By' means no later than. Use it to give time estimates in messages.

    Kalimat ini menyatakan perkiraan waktu kedatangan dengan menggunakan 'should be' untuk menunjukkan kemungkinan. 'By' berarti tidak lebih lambat dari waktu yang disebutkan. Gunakan ungkapan ini untuk memperkirakan waktu dalam menyampaikan pesan.

  5. 5

    Tell him if he can, just a quick text back to confirm would be great.

    Tolong sampaikan kepadanya, kalau sempat, dia bisa membalas dengan pesan singkat untuk mengonfirmasi.

    This suggests an optional action politely with 'if he can' and 'would be great' for softness. It's useful for requesting confirmations without pressure.

    Kalimat ini menyarankan tindakan yang tidak wajib dengan sopan menggunakan 'if he can' dan 'would be great' untuk membuat permintaan terdengar lebih halus. Ungkapan ini berguna untuk meminta konfirmasi tanpa memberi tekanan.

  6. 6

    Will do. I'll include that in the message.

    Siap. Akan kusertakan itu dalam pesannya.

    'Will do' is a short affirmative response, followed by a promise. This pattern shows agreement and adds details. Great for casual confirmations.

    'Will do' adalah jawaban singkat yang menyatakan kesediaan, lalu diikuti janji. Pola ini menunjukkan persetujuan sekaligus menambahkan detail. Cocok untuk mengonfirmasi sesuatu secara santai.

  7. 7

    No problem at all, Jack. Have a good one!

    Sama-sama, Jack. Semoga harimu menyenangkan!

    This ends a call politely with 'no problem' for thanks and 'have a good one' as a friendly goodbye. It's informal and common in American English to wrap up conversations.

    Kalimat ini mengakhiri panggilan dengan sopan, menggunakan 'no problem' untuk menanggapi ucapan terima kasih dan 'have a good one' sebagai salam perpisahan yang ramah. Ungkapan ini informal dan umum dalam bahasa Inggris Amerika untuk mengakhiri percakapan.

Menikmati English Dialogue?

Ulasan singkat di Microsoft Store membantu pelajar lain menemukan aplikasi ini.