Einheit 76
Wörter 1501–1520 · asset, signal, finger, relevant, explore, leadership
asset
#1501noun
Vorteil; Stärke; Vermögenswert; Aktivposten
A useful quality, skill, person, or thing that helps someone or something succeed.
Eine nützliche Eigenschaft, Fähigkeit, Person oder Sache, die jemandem oder etwas hilft, erfolgreich zu sein.
Her friendly personality is a real asset at work.
Ihre freundliche Persönlichkeit ist bei der Arbeit ein echter Vorteil.
Good communication skills are an important asset for any teacher.
Gute Kommunikationsfähigkeiten sind für jede Lehrkraft ein wichtiger Vorteil.
The company bought new assets, including trucks and office equipment.
Das Unternehmen kaufte neue Vermögenswerte, darunter Lastwagen und Büroausstattung.
This small garden is a valuable asset to our home.
Dieser kleine Garten ist eine wertvolle Bereicherung für unser Zuhause.
The team’s greatest asset was their calm, experienced coach.
Der größte Vorteil des Teams war ihr ruhiger, erfahrener Trainer.
signal
#1502noun, verb
Signal; Zeichen; signalisieren
A sign or action that gives information or tells someone what to do.
Ein Zeichen oder eine Handlung, die Informationen vermittelt oder jemandem sagt, was er tun soll.
The traffic signal turned green, so we crossed the street.
Die Ampel sprang auf Grün, also gingen wir über die Straße.
She gave me a signal to wait outside.
Sie gab mir ein Zeichen, draußen zu warten.
Please signal before you turn left.
Bitte blinken Sie, bevor Sie links abbiegen.
A weak phone signal made it hard to call home.
Wegen des schwachen Handyempfangs war es schwierig, zu Hause anzurufen.
The nurse signaled that the doctor was ready.
Die Pflegekraft signalisierte, dass der Arzt bereit war.
finger
#1503noun, verb
Finger
One of the five long parts at the end of your hand; to touch or point with it.
Einer der fünf langen Körperteile am Ende der Hand; etwas mit dem Finger berühren oder darauf zeigen.
She cut her finger while preparing dinner.
Sie schnitt sich beim Zubereiten des Abendessens in den Finger.
Please press the button with your finger.
Bitte drücken Sie den Knopf mit dem Finger.
He pointed his finger at the map.
Er zeigte mit dem Finger auf die Karte.
The doctor checked my finger after the accident.
Der Arzt untersuchte nach dem Unfall meinen Finger.
She fingered the soft sweater before buying it.
Sie strich über den weichen Pullover, bevor sie ihn kaufte.
relevant
#1504adjective
relevant; einschlägig
connected with the subject or situation being discussed
mit dem Thema oder der Situation verbunden, um die es gerade geht
Please include only relevant details in your application.
Bitte geben Sie in Ihrer Bewerbung nur relevante Informationen an.
The teacher asked a relevant question about the story.
Die Lehrerin stellte eine relevante Frage zur Geschichte.
This information is relevant to your health problem.
Diese Information ist für Ihr gesundheitliches Problem relevant.
We need relevant experience for this office job.
Für diese Stelle im Büro brauchen wir einschlägige Berufserfahrung.
Her comment was not relevant to our travel plans.
Ihr Kommentar war für unsere Reisepläne nicht relevant.
explore
#1505verb
erkunden; erforschen; sich ansehen
to travel around or look carefully to learn more about something
sich irgendwo umsehen oder etwas genau betrachten, um mehr darüber zu erfahren
We explored the old city on foot all afternoon.
Wir haben den ganzen Nachmittag zu Fuß die Altstadt erkundet.
The children are exploring the forest with their teacher.
Die Kinder erkunden mit ihrer Lehrerin den Wald.
She explored several career options before choosing nursing.
Sie hat sich verschiedene berufliche Möglichkeiten angesehen, bevor sie sich für die Krankenpflege entschied.
Let's explore the market and find some fresh vegetables.
Lass uns über den Markt schlendern und frisches Gemüse finden.
The doctor is exploring why I feel tired every morning.
Der Arzt versucht herauszufinden, warum ich mich jeden Morgen müde fühle.
leadership
#1506noun
Führung; Leitung
The ability to guide and influence a group of people.
Die Fähigkeit, eine Gruppe von Menschen zu führen und zu beeinflussen.
Her strong leadership helped the team finish the project on time.
Ihre starke Führung half dem Team, das Projekt rechtzeitig fertigzustellen.
The school chose Maya for her leadership during the difficult trip.
Die Schule wählte Maya wegen ihrer Führungsqualitäten während der schwierigen Reise aus.
Good leadership means listening carefully and making fair decisions.
Gute Führung bedeutet, aufmerksam zuzuhören und faire Entscheidungen zu treffen.
The coach praised Sam's leadership after the team won the game.
Der Trainer lobte Sams Führungsqualitäten, nachdem das Team das Spiel gewonnen hatte.
The village needed new leadership after the mayor moved away.
Das Dorf brauchte eine neue Führung, nachdem der Bürgermeister weggezogen war.
commitment
#1507noun
Engagement; Verpflichtung; Entschluss
a promise or strong decision to do something or support someone
ein Versprechen oder der feste Entschluss, etwas zu tun oder jemanden zu unterstützen
She made a commitment to exercise every morning.
Sie verpflichtete sich, jeden Morgen Sport zu treiben.
Our team showed commitment by working late to finish the project.
Unser Team zeigte großes Engagement, indem es bis spät arbeitete, um das Projekt abzuschließen.
Marriage is a serious commitment for many people.
Die Ehe ist für viele Menschen eine ernste Verpflichtung.
He could not make a commitment to the expensive phone plan.
Er konnte sich nicht für den teuren Handyvertrag entscheiden.
The students made a commitment to eat healthier food.
Die Schüler verpflichteten sich, sich gesünder zu ernähren.
wake
#1508verb, noun
aufwachen; wecken; Kielwasser
To stop sleeping, or a time when a boat leaves a trail on the water.
Aufhören zu schlafen oder die Spur, die ein Boot im Wasser hinterlässt.
I usually wake up at seven on school days.
An Schultagen wache ich normalerweise um sieben Uhr auf.
The baby woke up crying during the night.
Das Baby wachte mitten in der Nacht weinend auf.
Please wake me before we leave for the airport.
Bitte weck mich, bevor wir zum Flughafen fahren.
I woke early and went for a walk before work.
Ich wachte früh auf und ging vor der Arbeit spazieren.
The boat left a white wake behind it.
Das Boot hinterließ eine weiße Kielwasserspur.
necessarily
#1509adverb
unbedingt; notwendigerweise
Used to say that something is not always or automatically true.
Wird verwendet, um auszudrücken, dass etwas nicht immer oder automatisch zutrifft.
Being busy does not necessarily mean you are working well.
Viel zu tun zu haben bedeutet nicht unbedingt, dass man gut arbeitet.
Expensive food is not necessarily better than cheaper food.
Teures Essen ist nicht unbedingt besser als günstigeres.
A small mistake does not necessarily mean you failed the test.
Ein kleiner Fehler bedeutet nicht unbedingt, dass du den Test nicht bestanden hast.
You do not necessarily need a car to travel around the city.
Man braucht nicht unbedingt ein Auto, um in der Stadt herumzukommen.
Feeling tired does not necessarily mean you are sick.
Sich müde zu fühlen bedeutet nicht unbedingt, dass man krank ist.
bright
#1510adjective
hell; leuchtend; intelligent
Giving out or reflecting a lot of light; full of light or strong color.
Viel Licht abgebend oder reflektierend; lichtdurchflutet oder von kräftiger Farbe.
The bright sunlight woke me early this morning.
Das helle Sonnenlicht hat mich heute Morgen früh geweckt.
She wore a bright red coat to the winter market.
Sie trug einen knallroten Mantel auf dem Wintermarkt.
This room is too bright for watching a movie.
Dieses Zimmer ist zu hell, um einen Film anzuschauen.
Our son is bright and learns new things quickly.
Unser Sohn ist intelligent und lernt schnell neue Dinge.
The bright flowers made the small garden look cheerful.
Die leuchtenden Blumen ließen den kleinen Garten fröhlich wirken.
frame
#1511noun, verb
Rahmen; einrahmen
A border around a picture, or to put a picture inside such a border.
Ein Rand um ein Bild oder ein Bild in einen solchen Rand setzen.
We bought a new frame for our family photo.
Wir haben einen neuen Rahmen für unser Familienfoto gekauft.
She hung the picture frame above the sofa.
Sie hängte den Bilderrahmen über das Sofa.
The museum displayed the painting in a gold frame.
Das Museum stellte das Gemälde in einem goldenen Rahmen aus.
The teacher framed the class photo before the school event.
Die Lehrerin rahmte das Klassenfoto vor der Schulveranstaltung ein.
The mountains framed the small village beautifully.
Die Berge bildeten einen wunderschönen Rahmen für das kleine Dorf.
slowly
#1512adverb
langsam
At a low speed or with little noise and movement.
Mit geringer Geschwindigkeit oder mit wenig Geräuschen und Bewegung.
Please speak slowly so I can understand you.
Bitte sprich langsam, damit ich dich verstehen kann.
The old man slowly climbed the stairs.
Der alte Mann stieg langsam die Treppe hinauf.
The bus slowly moved through the busy town.
Der Bus fuhr langsam durch die belebte Stadt.
She slowly opened the box and smiled.
Sie öffnete langsam die Schachtel und lächelte.
The soup slowly cooled while we talked.
Während wir uns unterhielten, kühlte die Suppe langsam ab.
bond
#1513noun, verb
Bindung; verbinden; haften
a strong connection between people, or to join people through shared experiences
eine starke Verbindung zwischen Menschen oder Menschen durch gemeinsame Erlebnisse miteinander verbinden
The trip helped us build a strong bond as friends.
Die Reise hat uns geholfen, als Freunde eine starke Bindung aufzubauen.
Parents often form a strong bond with their new baby.
Eltern bauen oft eine starke Bindung zu ihrem neugeborenen Baby auf.
The team bonded quickly after working together on the project.
Das Team fand schnell zueinander, nachdem es gemeinsam an dem Projekt gearbeitet hatte.
The glue will bond the two pieces of wood together.
Der Klebstoff wird die beiden Holzstücke miteinander verbinden.
The nurse removed the bandage carefully because it had bonded to the wound.
Die Krankenschwester entfernte den Verband vorsichtig, weil er an der Wunde festgeklebt war.
hire
#1514verb, noun
einstellen; anheuern; mieten
to pay someone to work for you, or the act of paying someone to work
jemanden dafür bezahlen, für einen zu arbeiten, oder die Handlung, jemanden für seine Arbeit zu bezahlen
The company plans to hire two new teachers this year.
Das Unternehmen plant, dieses Jahr zwei neue Lehrkräfte einzustellen.
We hired a cleaner to help with the housework.
Wir haben eine Reinigungskraft eingestellt, die uns bei der Hausarbeit hilft.
They hired a car for their trip around Italy.
Für unsere Reise durch Italien haben wir ein Auto gemietet.
Our school hired a bus to take students to the museum.
Unsere Schule hat einen Bus gemietet, um die Schülerinnen und Schüler zum Museum zu bringen.
The restaurant is hiring friendly people to serve food.
Das Restaurant sucht freundliche Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter für den Service.
hole
#1515noun, verb
Loch; Öffnung
An empty space in something, or a damaged place that goes through it.
Ein leerer Raum in etwas oder eine beschädigte Stelle, die ganz hindurchgeht.
There is a hole in my favorite shirt.
Mein Lieblingsshirt hat ein Loch.
The children dug a deep hole in the sand.
Die Kinder gruben ein tiefes Loch in den Sand.
Please fill the hole in the wall before painting it.
Bitte füll das Loch in der Wand, bevor du sie streichst.
The golf ball disappeared into the hole.
Der Golfball verschwand im Loch.
The doctor put a small tube into the hole in his ear.
Der Arzt führte einen kleinen Schlauch in das Loch in seinem Ohr ein.
tie
#1516noun, verb
Krawatte; binden; Unentschieden
A strip used to fasten or connect things, or a result where players have equal scores.
Ein Band, mit dem man Dinge befestigt oder miteinander verbindet, oder ein Spielstand, bei dem beide Seiten gleich viele Punkte haben.
He wore a blue tie to work today.
Er trug heute bei der Arbeit eine blaue Krawatte.
Please tie your shoes before you go outside.
Bitte binde deine Schuhe zu, bevor du nach draußen gehst.
She tied the package with strong string.
Sie band das Paket mit einer festen Schnur zu.
The two teams tied the game at two goals each.
Die beiden Mannschaften spielten unentschieden, es stand zwei zu zwei.
Tie the balloons together and carry them carefully.
Binde die Luftballons zusammen und trag sie vorsichtig.
internal
#1517adjective
intern; innerlich; intern gelegen
inside a country, organization, body, or object rather than outside it
innerhalb eines Landes, einer Organisation, eines Körpers oder Gegenstands und nicht außerhalb davon
The doctor checked for internal bleeding after the accident.
Der Arzt untersuchte ihn nach dem Unfall auf innere Blutungen.
The company hired an internal team to solve the problem.
Das Unternehmen stellte ein internes Team ein, um das Problem zu lösen.
The phone has internal memory for storing photos and music.
Das Telefon verfügt über einen internen Speicher zum Speichern von Fotos und Musik.
The school made an internal change to its class schedule.
Die Schule nahm eine interne Änderung an ihrem Stundenplan vor.
She felt internal pain but had no visible injury.
Sie spürte innere Schmerzen, hatte aber keine sichtbare Verletzung.
chain
#1518noun, verb
Kette; verketten
A series of connected metal rings, or to connect things in a series.
Eine Reihe miteinander verbundener Metallringe oder Dinge zu einer Reihe verbinden.
The dog broke its chain and ran into the garden.
Der Hund riss sich von seiner Kette los und lief in den Garten.
She wore a silver chain around her neck.
Sie trug eine silberne Kette um den Hals.
The bicycle chain came off during my ride.
Die Fahrradkette sprang während meiner Fahrt ab.
This restaurant chain has branches in many countries.
Diese Restaurantkette hat Filialen in vielen Ländern.
The workers chained the gate closed before leaving.
Die Arbeiter ketteten das Tor zu, bevor sie gingen.
literature
#1519noun
Literatur; Schrifttum
Books and writing about a subject, especially stories, poems, and other creative works.
Bücher und Texte zu einem bestimmten Thema, insbesondere Geschichten, Gedichte und andere kreative Werke.
She enjoys reading modern literature before going to bed.
Sie liest vor dem Schlafengehen gerne moderne Literatur.
Our English class studied American literature this year.
Unser Englischkurs hat dieses Jahr amerikanische Literatur behandelt.
The library has a large collection of children's literature.
Die Bibliothek verfügt über eine große Sammlung an Kinderliteratur.
He studied English literature at university and became a teacher.
Er studierte englische Literatur an der Universität und wurde Lehrer.
The travel guide includes literature about local history and culture.
Der Reiseführer enthält Texte über die lokale Geschichte und Kultur.
victim
#1520noun
Opfer
a person harmed, injured, or killed by an accident, crime, or unpleasant event
eine Person, die durch einen Unfall, ein Verbrechen oder ein unangenehmes Ereignis geschädigt, verletzt oder getötet wurde
The accident victim was taken to the hospital by ambulance.
Das Unfallopfer wurde mit einem Krankenwagen ins Krankenhaus gebracht.
The police spoke to the victim after the robbery.
Die Polizei sprach nach dem Raubüberfall mit dem Opfer.
The victim of the fire lost everything in her home.
Das Opfer des Brandes verlor alles, was sich in ihrem Haus befand.
The scam victim called the bank to report the stolen money.
Das Betrugsopfer rief bei der Bank an, um das gestohlene Geld zu melden.
He felt like a victim when his classmates laughed at him.
Er fühlte sich wie ein Opfer, als seine Mitschüler ihn auslachten.