Following the Recipe

Suivre la recette

The class follows the recipe and adds the ingredients to a pot. Grace explains when to stir and how long to cook the food.

Le cours suit la recette et ajoute les ingrédients dans une casserole. Grace explique quand remuer et combien de temps faire cuire le plat.

Dialogue9

Following the Recipe
Grace
Grace

Now, read the recipe. First, pour two cups of water into the pot.

Maintenant, lis la recette. D’abord, verse deux tasses d’eau dans la casserole.

Emma
Emma

Should I add the tomatoes now, or wait until the water gets hot?

Je mets les tomates maintenant ou j’attends que l’eau soit chaude ?

Grace
Grace

Wait until it boils. Then add the tomatoes, beans, and a little salt.

Attends que l’eau bouille. Ensuite, ajoute les tomates, les haricots et un peu de sel.

Leo
Leo

How long should we cook everything? I don't want to burn lunch.

Combien de temps faut-il faire cuire le tout ? Je n’ai pas envie de brûler le déjeuner.

Grace
Grace

Cook it for ten minutes. Stir it gently every few minutes.

Fais cuire le tout pendant dix minutes. Remue doucement toutes les quelques minutes.

Emma
Emma

The soup is bubbling now. Should I turn the heat down?

La soupe bouillonne maintenant. Je baisse le feu ?

Grace
Grace

Yes, turn it down to low. Keep stirring so nothing sticks.

Oui, baisse le feu au minimum. Continue de remuer pour que rien n’attache.

Leo
Leo

I stirred it, and the beans feel soft. Can we taste it now?

J’ai remué, et les haricots sont tendres. On peut goûter maintenant ?

Grace
Grace

Sure. Take a small spoonful, and tell me if it needs more salt.

Bien sûr. Prends-en une petite cuillerée et dis-moi s’il faut ajouter du sel.

Vocabulaire8

  • pour two cups of waterverser deux tasses d’eau

    This means to put two cups of water into the pot. You can use “pour” when adding a liquid to a container.

    Cela veut dire mettre deux tasses d’eau dans la casserole. On peut utiliser “pour” quand on verse un liquide dans un récipient.

  • until it boilsjusqu’à ce que l’eau bouille

    This means to wait until the water gets very hot and starts bubbling. You can say “until it boils” when explaining when to do something.

    Cela veut dire attendre que l’eau soit très chaude et commence à faire des bulles. On peut dire “until it boils” pour expliquer quand faire quelque chose.

  • add the tomatoesajouter les tomates

    This means to put the tomatoes into the pot. Use “add” when putting an ingredient into food.

    Cela veut dire mettre les tomates dans la casserole. Utilisez “add” quand vous ajoutez un ingrédient à un plat.

  • stir it gentlyremuer doucement

    This means to mix the food slowly and carefully with a spoon. You can use “stir gently” when giving cooking instructions.

    Cela veut dire mélanger doucement et délicatement les aliments avec une cuillère. Vous pouvez utiliser “stir gently” pour donner des instructions de cuisine.

  • turn it down to lowbaisser le feu au minimum

    This means to lower the heat to a low setting. You can use this phrase when a dish needs to cook more slowly.

    Cela veut dire régler le feu sur une faible intensité. Vous pouvez utiliser cette expression quand un plat doit cuire plus lentement.

  • sticksattache

    Here, “sticks” means food gets attached to the bottom of the pot. You can say “so nothing sticks” when explaining why you should stir.

    Ici, “sticks” veut dire que les aliments collent au fond de la casserole. Vous pouvez dire “so nothing sticks” pour expliquer pourquoi il faut remuer.

  • a small spoonfulune petite cuillerée

    This means a small amount of food that fits on a spoon. Use it when tasting food or serving a little.

    Cela veut dire une petite quantité de nourriture qui tient sur une cuillère. Utilisez cette expression pour goûter un plat ou en servir un peu.

  • needs more saltil faut ajouter du sel

    This means the food may need extra salt to taste better. You can use this phrase when asking someone to check the flavor.

    Cela veut dire que le plat a peut-être besoin de sel pour avoir meilleur goût. Vous pouvez utiliser cette expression pour demander à quelqu’un de vérifier l’assaisonnement.

Phrases clés8

  1. 1

    First, pour two cups of water into the pot.

    D’abord, verse deux tasses d’eau dans la casserole.

    This gives a clear first step in a recipe. You can reuse the pattern “First, pour [amount] of [liquid] into the [container].”

    Cette phrase donne clairement la première étape d’une recette. Vous pouvez reprendre le modèle “First, pour [amount] of [liquid] into the [container].”

  2. 2

    Should I add the tomatoes now, or wait until the water gets hot?

    Je mets les tomates maintenant ou j’attends que l’eau soit chaude ?

    This is a useful way to ask whether to do something now or later. Replace “add the tomatoes” with another task to ask about the right time.

    C’est une façon pratique de demander s’il faut faire quelque chose maintenant ou plus tard. Remplacez “add the tomatoes” par une autre tâche pour demander quel est le bon moment.

  3. 3

    Cook it for ten minutes.

    Fais cuire le tout pendant dix minutes.

    This tells someone how long to cook something. You can use “Cook it for [time]” to give a simple cooking instruction.

    Cette phrase indique combien de temps faire cuire quelque chose. Vous pouvez utiliser “Cook it for [time]” pour donner une instruction de cuisine simple.

  4. 4

    Stir it gently every few minutes.

    Remue doucement toutes les quelques minutes.

    This gives both the action and how often to do it. You can change “gently” or “every few minutes” to give different instructions.

    Cette phrase indique à la fois l’action à faire et à quelle fréquence la faire. Vous pouvez modifier “gently” ou “every few minutes” pour donner d’autres instructions.

  5. 5

    Yes, turn it down to low.

    Oui, baisse le feu au minimum.

    This is a short, practical instruction for lowering the heat. You can replace “low” with another heat setting, such as “medium.”

    C’est une instruction courte et pratique pour baisser le feu. Vous pouvez remplacer “low” par un autre niveau de chaleur, comme “medium.”

  6. 6

    Keep stirring so nothing sticks.

    Continue de remuer pour que rien n’attache.

    This explains what to keep doing and why. Use “Keep [verb]-ing so [result]” to give a helpful reminder.

    Cette phrase explique ce qu’il faut continuer à faire et pourquoi. Utilisez “Keep [verb]-ing so [result]” pour donner un rappel utile.

  7. 7

    Can we taste it now?

    On peut goûter maintenant ?

    This is a simple way to ask if it is okay to try some food. You can replace “taste it” with another action to ask permission.

    C’est une façon simple de demander si on peut goûter un plat. Vous pouvez remplacer “taste it” par une autre action pour demander la permission.

  8. 8

    Take a small spoonful, and tell me if it needs more salt.

    Prends-en une petite cuillerée et dis-moi s’il faut ajouter du sel.

    This gives someone two clear steps: taste a little and say what the food needs. You can replace “more salt” with another ingredient or seasoning.

    Cette phrase donne deux étapes claires : goûter un peu et dire ce dont le plat a besoin. Vous pouvez remplacer “more salt” par un autre ingrédient ou assaisonnement.

Vous appréciez English Dialogue ?

Une petite évaluation sur le Microsoft Store aide d’autres apprenants à trouver l’application.