Cooking Over a Fire
Cuisiner au feu de camp
Emma and Jack cook dinner over the campsite fire. They prepare a simple meal and talk about what they want to do the next day.
Emma et Jack préparent le dîner sur le feu de camp. Ils cuisinent un repas simple et discutent de ce qu’ils aimeraient faire le lendemain.
Dialogue8

The fire is ready. What should we cook for dinner?
Le feu est prêt. Qu’est-ce qu’on pourrait préparer pour le dîner ?
Let’s cook sausages and potatoes. I brought some bread, too.
Faisons cuire des saucisses et des pommes de terre. J’ai aussi apporté du pain.
Great! Can you put the potatoes in the pan?
Super ! Tu peux mettre les pommes de terre dans la poêle ?
Sure. We should cook them slowly so they don’t burn.
Bien sûr. On devrait les faire cuire doucement pour qu’elles ne brûlent pas.
I’ll turn the sausages. They smell really good.
Je vais retourner les saucisses. Elles sentent vraiment bon.
Dinner will be ready soon. What do you want to do tomorrow?
Le dîner sera bientôt prêt. Qu’est-ce que tu veux faire demain ?
I’d like to hike by the lake and take some pictures.
J’aimerais faire une randonnée près du lac et prendre quelques photos.
Sounds good. Let’s eat, then plan our morning.
Bonne idée. Mangeons, puis organisons notre matinée.
Vocabulaire8
- cook for dinnerpréparer le dîner
This means to prepare food for the evening meal. You can ask, “What should we cook for dinner?”
Cela signifie préparer le repas du soir. Tu peux demander : “What should we cook for dinner?” (Qu’est-ce qu’on pourrait préparer pour le dîner ?)
- broughtapporté
“Brought” is the past form of “bring.” Use it to say you carried something with you, such as food on a camping trip.
“Brought” est le passé de “bring”. Utilise ce mot pour dire que tu as emporté quelque chose avec toi, comme de la nourriture en camping.
- put the potatoes in the panmettre les pommes de terre dans la poêle
This means to place the potatoes inside the pan. You can use “put [something] in [a container]” when giving a simple instruction.
Cela signifie placer les pommes de terre dans la poêle. Tu peux utiliser “put [something] in [a container]” pour donner une consigne simple.
- cook them slowlyles faire cuire doucement
This means to heat the food gently over time. You can use this phrase when food needs to cook without burning.
Cela signifie chauffer les aliments doucement pendant un certain temps. Cette expression est utile quand il faut faire cuire quelque chose sans le brûler.
- turn the sausagesretourner les saucisses
This means to move or flip the sausages so they cook on the other side. It is useful when cooking food in a pan or over a fire.
Cela signifie bouger ou retourner les saucisses pour les faire cuire de l’autre côté. C’est utile quand on fait cuire des aliments à la poêle ou sur un feu.
- burnbrûler
Food burns when it gets too hot or cooks for too long. You can say, “Watch the food so it doesn’t burn.”
Les aliments brûlent quand ils deviennent trop chauds ou cuisent trop longtemps. Tu peux dire : “Watch the food so it doesn’t burn.” (Surveille les aliments pour qu’ils ne brûlent pas.)
- by the lakeprès du lac
This means near or beside the lake. Use “by” to describe a place next to something.
Cela signifie à proximité du lac ou juste à côté. Utilise “by” pour parler d’un endroit situé près de quelque chose.
- take some picturesprendre quelques photos
This means to use a camera or phone to make photographs. You can say, “I’d like to take some pictures” when talking about plans.
Cela signifie utiliser un appareil photo ou un téléphone pour faire des photos. Tu peux dire “I’d like to take some pictures” (J’aimerais prendre quelques photos) pour parler de tes projets.
Phrases clés8
- 1
What should we cook for dinner?
Qu’est-ce qu’on pourrait préparer pour le dîner ?
Use this question to ask for ideas about what to prepare for an evening meal. You can replace “dinner” with another meal or occasion.
Utilise cette question pour demander des idées de repas pour le soir. Tu peux remplacer “dinner” par un autre repas ou une autre occasion.
- 2
I brought some bread, too.
J’ai aussi apporté du pain.
This sentence tells someone that you brought an additional item. Use “I brought [something], too” to mention something you have with you.
Cette phrase indique à quelqu’un que tu as apporté quelque chose en plus. Utilise “I brought [something], too” pour mentionner quelque chose que tu as avec toi.
- 3
Can you put the potatoes in the pan?
Tu peux mettre les pommes de terre dans la poêle ?
This is a polite way to ask someone to do a task. Replace “the potatoes” and “the pan” with other things and places.
C’est une façon polie de demander à quelqu’un de faire quelque chose. Remplace “the potatoes” et “the pan” par d’autres objets et endroits.
- 4
We should cook them slowly so they don’t burn.
On devrait les faire cuire doucement pour qu’elles ne brûlent pas.
Use “We should” to make a suggestion, and “so” to explain the reason. You can use this pattern to give practical advice.
Utilise “We should” pour faire une suggestion et “so” pour en expliquer la raison. Tu peux employer cette structure pour donner un conseil pratique.
- 5
I’ll turn the sausages.
Je vais retourner les saucisses.
Use “I’ll” to offer to do something now or soon. Replace “turn the sausages” with another helpful task.
Utilise “I’ll” pour proposer de faire quelque chose maintenant ou bientôt. Remplace “turn the sausages” par une autre tâche utile.
- 6
What do you want to do tomorrow?
Qu’est-ce que tu veux faire demain ?
Use this question to ask someone about their plans for the next day. You can replace “tomorrow” with another time.
Utilise cette question pour demander à quelqu’un quels sont ses projets pour le lendemain. Tu peux remplacer “tomorrow” par un autre moment.
- 7
I’d like to hike by the lake and take some pictures.
J’aimerais faire une randonnée près du lac et prendre quelques photos.
Use “I’d like to” to talk about something you want to do. Add two activities with “and” to describe your plans.
Utilise “I’d like to” pour parler de quelque chose que tu aimerais faire. Ajoute deux activités avec “and” pour décrire tes projets.
- 8
Let’s eat, then plan our morning.
Mangeons, puis organisons notre matinée.
Use “Let’s” to suggest doing something together. “Then” shows the order of the activities: eat first and plan afterward.
Utilise “Let’s” pour proposer de faire quelque chose ensemble. “Then” indique l’ordre des activités : on mange d’abord, puis on s’organise.