Planning What to Bring
Préparer la liste des affaires à emporter
Emma and Jack plan their camping trip and make a list of what to bring. They check the weather and pack food, warm clothes, and a tent.
Emma et Jack préparent leur séjour en camping et dressent la liste des affaires à emporter. Ils consultent la météo et prévoient de prendre de la nourriture, des vêtements chauds et une tente.
Dialogue8

The forecast says it will be cool and sunny this weekend.
La météo annonce un temps frais et ensoleillé ce week-end.
Great. We should bring warm clothes for the evening.
Super. On devrait prendre des vêtements chauds pour le soir.
Good idea. What food should we pack for two days?
Bonne idée. Qu’est-ce qu’on devrait prévoir à manger pour deux jours ?
Let's bring sandwiches, fruit, and some easy snacks.
Prenons des sandwichs, des fruits et quelques en-cas faciles à emporter.
I'll pack water, too. Do we have a tent?
Je vais aussi prendre de l’eau. On a une tente ?
Yes, it's in the garage. I'll check that all the parts are there.
Oui, elle est dans le garage. Je vais vérifier qu’il ne manque aucune pièce.
I'll bring sleeping bags and a small flashlight.
Je prendrai des sacs de couchage et une petite lampe de poche.
Perfect. Let's write everything down so we don't forget anything.
Parfait. Faisons une liste pour ne rien oublier.
Vocabulaire7
- forecastprévisions météo
A forecast is information about what the weather will be like. You can check the forecast before a trip.
Les prévisions météo indiquent le temps qu’il fera. Tu peux les consulter avant de partir en voyage.
- warm clothesvêtements chauds
Warm clothes help you stay comfortable when it is cold. Bring them for cool evenings.
Les vêtements chauds te permettent de rester à l’aise quand il fait froid. Pense à en prendre pour les soirées fraîches.
- packfaire ses bagages
To pack means to put things into a bag or suitcase for a trip. You can pack food, clothes, and other things you need.
« Pack » signifie mettre des affaires dans un sac ou une valise pour un voyage. Tu peux faire tes bagages en y mettant de la nourriture, des vêtements et d’autres choses dont tu as besoin.
- easy snacksen-cas faciles à emporter
Easy snacks are simple foods to eat between meals. They are convenient to bring on a camping trip.
Les « easy snacks » sont des aliments simples à manger entre les repas. Ils sont pratiques à emporter en camping.
- in the garagedans le garage
This means something is inside the garage. Use it to say where an item is kept.
Cette expression indique qu’une chose se trouve à l’intérieur du garage. Utilise-la pour dire où un objet est rangé.
- sleeping bagssacs de couchage
Sleeping bags are warm bags people sleep in when camping. You can bring one for each person.
Les sacs de couchage sont des sacs chauds dans lesquels on dort en camping. Tu peux en prendre un par personne.
- write everything downtout noter
This means to make a written list of all the things you need. It can help you remember what to bring.
Cela signifie écrire la liste de toutes les choses dont tu as besoin. Ça peut t’aider à te souvenir de ce qu’il faut emporter.
Phrases clés8
- 1
The forecast says it will be cool and sunny this weekend.
La météo annonce un temps frais et ensoleillé ce week-end.
Use this sentence to share what the weather will probably be like. You can replace “cool and sunny” with other weather conditions.
Utilise cette phrase pour dire quel temps il fera probablement. Tu peux remplacer “cool and sunny” par d’autres conditions météo.
- 2
We should bring warm clothes for the evening.
On devrait prendre des vêtements chauds pour le soir.
Use “We should bring...” to suggest something to take on a trip. You can change “warm clothes” to another useful item.
Utilise “We should bring...” pour suggérer quelque chose à emporter en voyage. Tu peux remplacer “warm clothes” par un autre objet utile.
- 3
What food should we pack for two days?
Qu’est-ce qu’on devrait prévoir à manger pour deux jours ?
This is a useful way to ask what food to take and how much to plan for. Replace “food” or “two days” to fit your trip.
C’est une façon pratique de demander quelle nourriture emporter et en quelle quantité. Remplace “food” ou “two days” selon la durée de ton voyage.
- 4
Let's bring sandwiches, fruit, and some easy snacks.
Prenons des sandwichs, des fruits et quelques en-cas faciles à emporter.
Use “Let's bring...” to suggest what a group can take. You can name several items in a list.
Utilise “Let's bring...” pour suggérer ce qu’un groupe peut emporter. Tu peux citer plusieurs choses dans une liste.
- 5
I'll pack water, too.
Je vais aussi prendre de l’eau.
Use “I'll pack...” to say what you plan to put in your bags. Add “too” when you are including one more item.
Utilise “I'll pack...” pour dire ce que tu prévois de mettre dans tes bagages. Ajoute “too” pour inclure une chose supplémentaire.
- 6
Do we have a tent?
On a une tente ?
This is a simple way to check whether you own or have an item. You can replace “a tent” with anything you need.
C’est une façon simple de vérifier si on possède un objet ou si on l’a à disposition. Tu peux remplacer “a tent” par ce dont tu as besoin.
- 7
I'll check that all the parts are there.
Je vais vérifier qu’il ne manque aucune pièce.
Use this sentence to say you will make sure nothing is missing. Replace “the parts” with the items you need to check.
Utilise cette phrase pour dire que tu vas t’assurer qu’il ne manque rien. Remplace “the parts” par les éléments que tu dois vérifier.
- 8
Let's write everything down so we don't forget anything.
Faisons une liste pour ne rien oublier.
Use this sentence to suggest making a list to remember what you need. “So we don't forget” explains the reason for writing it down.
Utilise cette phrase pour proposer de faire une liste afin de se souvenir de ce dont on a besoin. “So we don't forget” explique pourquoi on note tout.