Talking About Your Interests

Hablar sobre tus intereses

At their appointment, Emma tells Mia which subjects she enjoys and what kind of work she hopes to do. Mia asks questions to help Emma connect her interests with possible careers.

Durante su cita, Emma le cuenta a Mia qué materias le gustan y qué tipo de trabajo espera hacer. Mia le hace preguntas para ayudar a Emma a relacionar sus intereses con posibles carreras.

Diálogo10

Talking About Your Interests
Emma
Emma

Thanks for meeting with me, Mia. I’m trying to figure out what to major in, and I’m not sure where to start.

Gracias por reunirte conmigo, Mia. Estoy tratando de decidir qué carrera estudiar y no sé muy bien por dónde empezar.

Mia
Mia

That’s a good place to start. Which classes have you enjoyed most, and what do you like about them?

Es un buen punto de partida. ¿Qué clases te han gustado más y qué te gusta de ellas?

Emma
Emma

I’ve always liked psychology because I’m curious about why people act the way they do. I also enjoy writing for my communication class.

Siempre me ha gustado la psicología porque me da curiosidad saber por qué las personas actúan como lo hacen. También disfruto escribir en mi clase de comunicación.

Mia
Mia

When you’re writing, do you enjoy sharing information, telling stories, or persuading people to see things differently?

Cuando escribes, ¿te gusta compartir información, contar historias o persuadir a la gente para que vea las cosas de otra manera?

Emma
Emma

Probably sharing information. I like making complicated ideas easy to understand, and I don’t mind speaking in front of a group.

Probablemente compartir información. Me gusta hacer que las ideas complicadas sean fáciles de entender y no me molesta hablar frente a un grupo.

Mia
Mia

That could connect with several careers. Have you thought about the kind of work environment you’d enjoy?

Eso podría encajar con varias carreras. ¿Has pensado en el tipo de entorno laboral que te gustaría?

Emma
Emma

I’d like to work with people, maybe in a school or a community organization. I want my work to make a difference.

Me gustaría trabajar con personas, quizá en una escuela o en una organización comunitaria. Quiero que mi trabajo tenga un impacto positivo.

Mia
Mia

What would you hope to do there—support people one-on-one, create public information, or organize programs?

¿Qué te gustaría hacer allí: apoyar a las personas individualmente, crear información para el público u organizar programas?

Emma
Emma

I’m drawn to supporting people, but I also like creating clear messages. I guess I’m still weighing my options.

Me atrae apoyar a las personas, pero también me gusta crear mensajes claros. Supongo que todavía estoy sopesando mis opciones.

Mia
Mia

That’s completely fine. We can explore both interests and look at careers that bring them together before you decide.

No pasa nada. Podemos explorar ambos intereses y buscar carreras que los combinen antes de que decidas.

Vocabulario6

  • figure out what to major indecidir qué carrera estudiar

    To decide which subject to study as your main area at college. You can use “figure out what to do” when you are trying to make a decision.

    Decidir qué materia estudiar como especialidad en la universidad. Puedes usar “figure out what to do” cuando estés intentando tomar una decisión.

  • curious abouttener curiosidad por

    Interested in learning more about something. Here, Emma wants to understand why people behave as they do.

    Tener interés en aprender más sobre algo. En este caso, Emma quiere entender por qué las personas se comportan como lo hacen.

  • work environmententorno laboral

    The place and conditions where you work, including the people and the type of organization. You can discuss your preferred work environment when exploring careers.

    El lugar y las condiciones en las que trabajas, incluidas las personas y el tipo de organización. Al explorar carreras, puedes hablar del entorno laboral que prefieres.

  • make a differencetener un impacto positivo

    To have a positive effect or help improve a situation. People often use this phrase to explain why they want a particular job.

    Producir un efecto positivo o ayudar a mejorar una situación. La gente suele usar esta expresión para explicar por qué quiere un trabajo en particular.

  • I’m drawn toMe atrae

    I feel especially interested in or attracted to something. Use it to describe an option that appeals to you, even if you have not made a final decision.

    Siento un interés especial por algo o me resulta atractivo. Úsala para describir una opción que te interesa, aunque todavía no hayas tomado una decisión definitiva.

  • weighing my optionssopesar mis opciones

    Thinking carefully about different choices before deciding. This phrase is useful when you are comparing possible courses, jobs, or plans.

    Pensar con cuidado en distintas opciones antes de decidir. Esta expresión es útil cuando comparas posibles cursos, trabajos o planes.

Frases clave8

  1. 1

    Which classes have you enjoyed most, and what do you like about them?

    ¿Qué clases te han gustado más y qué te gusta de ellas?

    This is a natural way to ask about someone’s interests and reasons. You can reuse the question to start a conversation about classes, activities, or jobs.

    Esta es una forma natural de preguntar por los intereses de alguien y las razones que tiene. Puedes reutilizar la pregunta para iniciar una conversación sobre clases, actividades o trabajos.

  2. 2

    I’ve always liked psychology because I’m curious about why people act the way they do.

    Siempre me ha gustado la psicología porque me da curiosidad saber por qué las personas actúan como lo hacen.

    This sentence connects a subject you enjoy with a reason for enjoying it. Use “I’ve always liked [subject] because…” to explain your interests.

    Esta frase relaciona una materia que te gusta con la razón por la que te gusta. Usa “I’ve always liked [subject] because…” para explicar tus intereses.

  3. 3

    I like making complicated ideas easy to understand, and I don’t mind speaking in front of a group.

    Me gusta hacer que las ideas complicadas sean fáciles de entender y no me molesta hablar frente a un grupo.

    This describes two abilities and shows that public speaking is not a problem for the speaker. You can adapt it to talk about skills you would use in a class or career.

    Esta frase describe dos habilidades y muestra que hablar en público no es un problema para quien habla. Puedes adaptarla para hablar de las habilidades que usarías en una clase o una carrera.

  4. 4

    Have you thought about the kind of work environment you’d enjoy?

    ¿Has pensado en el tipo de entorno laboral que te gustaría?

    This question helps someone consider where and how they would like to work. You can use “Have you thought about…?” to ask about someone’s plans or preferences.

    Esta pregunta ayuda a alguien a pensar dónde y cómo le gustaría trabajar. Puedes usar “Have you thought about…?” para preguntar por los planes o las preferencias de alguien.

  5. 5

    I’d like to work with people, maybe in a school or a community organization.

    Me gustaría trabajar con personas, quizá en una escuela o en una organización comunitaria.

    This sentence states a work preference and gives examples of possible workplaces. Use “I’d like to…” to describe a career goal without sounding too definite.

    Esta frase expresa una preferencia laboral y da ejemplos de posibles lugares de trabajo. Usa “I’d like to…” para describir un objetivo profesional sin sonar demasiado tajante.

  6. 6

    I want my work to make a difference.

    Quiero que mi trabajo tenga un impacto positivo.

    This is a concise way to say that you want your job to have a positive impact. You can use it when explaining what matters to you in a career.

    Esta es una forma concisa de decir que quieres que tu trabajo tenga un efecto positivo. Puedes usarla para explicar qué es importante para ti en una carrera.

  7. 7

    I guess I’m still weighing my options.

    Supongo que todavía estoy sopesando mis opciones.

    This sentence politely explains that you have not decided yet and are considering different choices. Use “I’m still weighing my options” when you need more time to decide.

    Esta frase explica con tacto que todavía no has decidido y que estás considerando distintas opciones. Usa “I’m still weighing my options” cuando necesites más tiempo para decidir.

  8. 8

    We can explore both interests and look at careers that bring them together before you decide.

    Podemos explorar ambos intereses y buscar carreras que los combinen antes de que decidas.

    This offers a practical next step by connecting two interests with possible careers. You can reuse “bring them together” when discussing ways to combine skills, goals, or ideas.

    Esta frase propone un paso práctico: relacionar dos intereses con posibles carreras. Puedes reutilizar “bring them together” al hablar de formas de combinar habilidades, objetivos o ideas.

¿Te está gustando English Dialogue?

Una valoración rápida en Microsoft Store ayuda a otros estudiantes a encontrar la aplicación.