Talking About Your Interests

التحدث عن اهتماماتك

At their appointment, Emma tells Mia which subjects she enjoys and what kind of work she hopes to do. Mia asks questions to help Emma connect her interests with possible careers.

في موعدهما، تخبر إيما ميا بالمواد التي تستمتع بدراستها ونوع العمل الذي تأمل أن تمارسه. وتطرح ميا أسئلة تساعد إيما على ربط اهتماماتها بالمسارات المهنية الممكنة.

حوار10

Talking About Your Interests
Emma
Emma

Thanks for meeting with me, Mia. I’m trying to figure out what to major in, and I’m not sure where to start.

شكرًا لمقابلتي يا ميا. أحاول أن أقرر ما التخصص الذي أختاره، ولست متأكدة من أين أبدأ.

Mia
Mia

That’s a good place to start. Which classes have you enjoyed most, and what do you like about them?

هذه بداية جيدة. ما المواد التي استمتعتِ بدراستها أكثر من غيرها، وما الذي يعجبك فيها؟

Emma
Emma

I’ve always liked psychology because I’m curious about why people act the way they do. I also enjoy writing for my communication class.

لطالما أحببت علم النفس، لأنني أتساءل عن سبب تصرف الناس بالطريقة التي يتصرفون بها. وأستمتع أيضًا بالكتابة في مادة التواصل.

Mia
Mia

When you’re writing, do you enjoy sharing information, telling stories, or persuading people to see things differently?

عندما تكتبين، هل تستمتعين بمشاركة المعلومات، أم بسرد القصص، أم بإقناع الناس برؤية الأمور بطريقة مختلفة؟

Emma
Emma

Probably sharing information. I like making complicated ideas easy to understand, and I don’t mind speaking in front of a group.

على الأرجح مشاركة المعلومات. أحب تبسيط الأفكار المعقدة لتصبح سهلة الفهم، ولا أمانع التحدث أمام مجموعة.

Mia
Mia

That could connect with several careers. Have you thought about the kind of work environment you’d enjoy?

قد يرتبط ذلك بعدة مسارات مهنية. هل فكرتِ في نوع بيئة العمل التي قد تستمتعين بها؟

Emma
Emma

I’d like to work with people, maybe in a school or a community organization. I want my work to make a difference.

أود العمل مع الناس، ربما في مدرسة أو منظمة مجتمعية. أريد أن يُحدث عملي فرقًا.

Mia
Mia

What would you hope to do there—support people one-on-one, create public information, or organize programs?

ما الذي تأملين القيام به هناك؟ هل تودين دعم الناس فرديًا، أم إعداد مواد إعلامية للجمهور، أم تنظيم البرامج؟

Emma
Emma

I’m drawn to supporting people, but I also like creating clear messages. I guess I’m still weighing my options.

أميل إلى دعم الناس، لكنني أحب أيضًا صياغة رسائل واضحة. أظن أنني ما زلت أوازن بين الخيارات المتاحة.

Mia
Mia

That’s completely fine. We can explore both interests and look at careers that bring them together before you decide.

لا بأس بذلك إطلاقًا. يمكننا استكشاف الاهتمامين معًا والتعرف على مسارات مهنية تجمع بينهما قبل أن تقرري.

المفردات6

  • figure out what to major inيقرر التخصص الذي سيدرسه

    To decide which subject to study as your main area at college. You can use “figure out what to do” when you are trying to make a decision.

    يعني أن تقرر أي مادة ستدرسها بوصفها مجال دراستك الأساسي في الجامعة. يمكنك استخدام “figure out what to do” عندما تحاول اتخاذ قرار.

  • curious aboutمهتمّ بـ

    Interested in learning more about something. Here, Emma wants to understand why people behave as they do.

    يعني أنك ترغب في معرفة المزيد عن شيء ما. هنا، تريد إيما أن تفهم سبب تصرف الناس بالطريقة التي يتصرفون بها.

  • work environmentبيئة العمل

    The place and conditions where you work, including the people and the type of organization. You can discuss your preferred work environment when exploring careers.

    المكان والظروف التي تعمل فيها، بما يشمل الأشخاص ونوع المؤسسة. يمكنك مناقشة بيئة العمل التي تفضلها أثناء استكشاف المسارات المهنية.

  • make a differenceيُحدث فرقًا

    To have a positive effect or help improve a situation. People often use this phrase to explain why they want a particular job.

    يعني أن يكون لك أثر إيجابي أو أن تساعد في تحسين وضع ما. كثيرًا ما يستخدم الناس هذه العبارة لتوضيح سبب رغبتهم في وظيفة معينة.

  • I’m drawn toأميل إلى

    I feel especially interested in or attracted to something. Use it to describe an option that appeals to you, even if you have not made a final decision.

    أشعر باهتمام خاص بشيء ما أو بانجذاب إليه. استخدمها لوصف خيار يروق لك، حتى إن لم تتخذ قرارًا نهائيًا بعد.

  • weighing my optionsأوازن بين الخيارات المتاحة

    Thinking carefully about different choices before deciding. This phrase is useful when you are comparing possible courses, jobs, or plans.

    أفكر مليًا في الخيارات المختلفة قبل اتخاذ القرار. تفيد هذه العبارة عند مقارنة المقررات الدراسية أو الوظائف أو الخطط الممكنة.

الجمل الأساسية8

  1. 1

    Which classes have you enjoyed most, and what do you like about them?

    ما المواد التي استمتعتِ بدراستها أكثر من غيرها، وما الذي يعجبك فيها؟

    This is a natural way to ask about someone’s interests and reasons. You can reuse the question to start a conversation about classes, activities, or jobs.

    هذه طريقة طبيعية للسؤال عن اهتمامات شخص ما والأسباب وراءها. يمكنك إعادة استخدام هذا السؤال لبدء محادثة عن المواد الدراسية أو الأنشطة أو الوظائف.

  2. 2

    I’ve always liked psychology because I’m curious about why people act the way they do.

    لطالما أحببت علم النفس، لأنني أتساءل عن سبب تصرف الناس بالطريقة التي يتصرفون بها.

    This sentence connects a subject you enjoy with a reason for enjoying it. Use “I’ve always liked [subject] because…” to explain your interests.

    تربط هذه الجملة بين مادة تستمتع بها وسبب استمتاعك بها. استخدم “I’ve always liked [subject] because…” لشرح اهتماماتك.

  3. 3

    I like making complicated ideas easy to understand, and I don’t mind speaking in front of a group.

    أحب تبسيط الأفكار المعقدة لتصبح سهلة الفهم، ولا أمانع التحدث أمام مجموعة.

    This describes two abilities and shows that public speaking is not a problem for the speaker. You can adapt it to talk about skills you would use in a class or career.

    تصف هذه الجملة مهارتين وتوضح أن التحدث أمام الجمهور لا يشكل مشكلة للمتحدث. يمكنك تعديلها للحديث عن المهارات التي ستستخدمها في مقرر دراسي أو مسار مهني.

  4. 4

    Have you thought about the kind of work environment you’d enjoy?

    هل فكرتِ في نوع بيئة العمل التي قد تستمتعين بها؟

    This question helps someone consider where and how they would like to work. You can use “Have you thought about…?” to ask about someone’s plans or preferences.

    يساعد هذا السؤال الشخص على التفكير في المكان والطريقة التي يود العمل بها. يمكنك استخدام “Have you thought about…?” للسؤال عن خطط شخص ما أو تفضيلاته.

  5. 5

    I’d like to work with people, maybe in a school or a community organization.

    أود العمل مع الناس، ربما في مدرسة أو منظمة مجتمعية.

    This sentence states a work preference and gives examples of possible workplaces. Use “I’d like to…” to describe a career goal without sounding too definite.

    توضح هذه الجملة تفضيلًا مهنيًا وتذكر أمثلة على أماكن عمل ممكنة. استخدم “I’d like to…” لوصف هدف مهني دون أن تبدو جازمًا أكثر من اللازم.

  6. 6

    I want my work to make a difference.

    أريد أن يُحدث عملي فرقًا.

    This is a concise way to say that you want your job to have a positive impact. You can use it when explaining what matters to you in a career.

    هذه طريقة موجزة للقول إنك تريد أن يكون لعملك أثر إيجابي. يمكنك استخدامها عند شرح ما يهمك في مسارك المهني.

  7. 7

    I guess I’m still weighing my options.

    أظن أنني ما زلت أوازن بين الخيارات المتاحة.

    This sentence politely explains that you have not decided yet and are considering different choices. Use “I’m still weighing my options” when you need more time to decide.

    توضح هذه الجملة بلطف أنك لم تتخذ قرارًا بعد وأنك تفكر في خيارات مختلفة. استخدم “I’m still weighing my options” عندما تحتاج إلى مزيد من الوقت لاتخاذ القرار.

  8. 8

    We can explore both interests and look at careers that bring them together before you decide.

    يمكننا استكشاف الاهتمامين معًا والتعرف على مسارات مهنية تجمع بينهما قبل أن تقرري.

    This offers a practical next step by connecting two interests with possible careers. You can reuse “bring them together” when discussing ways to combine skills, goals, or ideas.

    يقترح هذا خطوة عملية تالية، وهي ربط اهتمامين بالمسارات المهنية الممكنة. يمكنك إعادة استخدام “bring them together” عند مناقشة طرق الجمع بين المهارات أو الأهداف أو الأفكار.

هل تستمتع بتطبيق English Dialogue؟

يساعد تقييم سريع في Microsoft Store المتعلمين الآخرين على العثور على التطبيق.