Renting Skis and Boots
Alquilar esquís y botas
Emma and Jack rent skis, boots, and a helmet at the resort. Jack helps Emma check that the boots fit well.
Emma y Jack alquilan esquís, botas y un casco en la estación de esquí. Jack ayuda a Emma a comprobar que las botas le queden bien.
Diálogo8

Hi, we need skis, boots, and a helmet for me.
Hola, necesitamos esquís, botas y un casco para mí.
Sure. She’s a beginner, so we need easy-to-use skis.
Claro. Ella es principiante, así que necesitamos unos esquís fáciles de usar.
What size boots should I try? I usually wear a seven.
¿Qué número de botas debería probarme? Normalmente uso un siete.
Try these on. Make sure your toes can move a little.
Pruébate estas. Asegúrate de que puedas mover un poco los dedos de los pies.
They feel tight, but my toes can move. Is that right?
Me aprietan, pero puedo mover los dedos. ¿Está bien así?
Yes. Your heel should stay in place when you walk.
Sí. El talón debería quedarse en su sitio cuando camines.
Great. Can I get a helmet too? I want to stay safe.
Genial. ¿Me puedes dar también un casco? Quiero estar segura.
Of course. Let’s check the size, then we can pick up the skis.
Claro. Comprobemos la talla y luego podemos recoger los esquís.
Vocabulario7
- beginnerprincipiante
A beginner is someone who is new to an activity. Here, Emma is new to skiing.
Un “beginner” es alguien que está empezando una actividad. Aquí, Emma está empezando a esquiar.
- easy-to-use skisesquís fáciles de usar
These are skis that are simple for a new skier to use. You can use “easy-to-use” to describe equipment that is simple to operate.
Son esquís que resultan sencillos de usar para alguien que está empezando a esquiar. Puedes usar “easy-to-use” para describir equipos que son sencillos de manejar.
- try these onpruébate estas
This means to put on the boots to see if they fit. You can say “try this on” when asking someone to check a piece of clothing or equipment.
Significa ponerse las botas para comprobar si quedan bien. Puedes decir “try this on” cuando le pides a alguien que se pruebe una prenda o un equipo.
- feel tightapretar
This means the boots feel too close around your feet. You can use “feel tight” to describe shoes or clothes that may be too small.
Significa que las botas quedan demasiado ajustadas alrededor de los pies. Puedes usar “feel tight” para describir zapatos o ropa que quizá sean demasiado pequeños.
- stay in placequedarse en su sitio
This means not to move. Here, Emma’s heel should not lift or slide when she walks.
Significa no moverse. Aquí, el talón de Emma no debería levantarse ni deslizarse cuando camina.
- check the sizecomprobar la talla
This means to make sure something is the right size. You can use it when choosing clothes, shoes, or equipment.
Significa asegurarse de que algo sea de la talla adecuada. Puedes usarlo al elegir ropa, zapatos o equipo.
- pick up the skisrecoger los esquís
This means to go and get the skis. “Pick up” is a common phrasal verb for collecting something.
Significa ir a buscar los esquís. “Pick up” es un verbo compuesto muy común que se usa para decir que vas a recoger algo.
Frases clave7
- 1
She’s a beginner, so we need easy-to-use skis.
Ella es principiante, así que necesitamos unos esquís fáciles de usar.
This sentence explains what kind of equipment someone needs. You can reuse “She’s a beginner, so we need…” to describe a person’s experience and ask for suitable items.
Esta oración explica qué tipo de equipo necesita alguien. Puedes reutilizar “She’s a beginner, so we need…” para describir la experiencia de una persona y pedir artículos adecuados.
- 2
What size boots should I try?
¿Qué número de botas debería probarme?
This is a useful question when you need help choosing footwear. You can replace “boots” with another item, such as “shoes” or “skis.”
Esta pregunta es útil cuando necesitas ayuda para elegir calzado. Puedes sustituir “boots” por otro artículo, como “shoes” o “skis.”
- 3
Make sure your toes can move a little.
Asegúrate de que puedas mover un poco los dedos de los pies.
This gives simple advice about checking whether boots fit. You can use “Make sure…” to remind someone to check something important.
Este es un consejo sencillo para comprobar si las botas quedan bien. Puedes usar “Make sure…” para recordarle a alguien que compruebe algo importante.
- 4
They feel tight, but my toes can move.
Me aprietan, pero puedo mover los dedos de los pies.
This describes how something fits and adds a detail after “but.” You can use the same pattern to explain how shoes or clothes feel.
Esta oración describe cómo queda algo y añade un detalle después de “but.” Puedes usar el mismo patrón para explicar cómo te quedan los zapatos o la ropa.
- 5
Your heel should stay in place when you walk.
El talón debería quedarse en su sitio cuando camines.
This explains what to check when trying on boots. You can use “should stay in place” to describe how something is expected to fit or work.
Esta oración explica qué hay que comprobar al probarse las botas. Puedes usar “should stay in place” para describir cómo se espera que algo quede o funcione.
- 6
Can I get a helmet too?
¿Me puedes dar también un casco?
This is a polite way to ask for an additional item. You can replace “a helmet” with any other item you need.
Esta es una forma cortés de pedir un artículo adicional. Puedes sustituir “a helmet” por cualquier otro artículo que necesites.
- 7
Let’s check the size, then we can pick up the skis.
Comprobemos la talla y luego podemos recoger los esquís.
This sentence suggests doing two things in order. You can use “Let’s…, then we can…” to plan the next steps.
Esta oración sugiere hacer dos cosas en orden. Puedes usar “Let’s…, then we can…” para planear los siguientes pasos.