Renting Skis and Boots

Thuê ván trượt tuyết và giày

Emma and Jack rent skis, boots, and a helmet at the resort. Jack helps Emma check that the boots fit well.

Emma và Jack thuê ván trượt tuyết, giày và mũ bảo hiểm ở khu nghỉ dưỡng. Jack giúp Emma kiểm tra xem giày có vừa chân không.

Hội thoại8

Renting Skis and Boots
Emma
Emma

Hi, we need skis, boots, and a helmet for me.

Chào anh/chị, bọn em cần thuê ván trượt tuyết, giày và một cái mũ bảo hiểm cho em ấy.

Jack
Jack

Sure. She’s a beginner, so we need easy-to-use skis.

Được thôi. Cậu ấy mới tập trượt tuyết, nên bọn mình cần loại ván dễ sử dụng.

Emma
Emma

What size boots should I try? I usually wear a seven.

Tớ nên thử giày cỡ nào? Bình thường tớ đi cỡ 7.

Jack
Jack

Try these on. Make sure your toes can move a little.

Thử đôi này đi. Nhớ đảm bảo các ngón chân cậu cử động được một chút nhé.

Emma
Emma

They feel tight, but my toes can move. Is that right?

Tớ thấy hơi chật, nhưng các ngón chân vẫn cử động được. Như vậy đúng không?

Jack
Jack

Yes. Your heel should stay in place when you walk.

Ừ. Gót chân cậu nên giữ nguyên vị trí khi đi bộ.

Emma
Emma

Great. Can I get a helmet too? I want to stay safe.

Tốt quá. Tớ lấy thêm mũ bảo hiểm được không? Tớ muốn được an toàn.

Jack
Jack

Of course. Let’s check the size, then we can pick up the skis.

Được chứ. Mình kiểm tra cỡ mũ trước, rồi đi lấy ván trượt nhé.

Từ vựng7

  • beginnerngười mới bắt đầu

    A beginner is someone who is new to an activity. Here, Emma is new to skiing.

    “Beginner” là người mới làm quen với một hoạt động nào đó. Ở đây, Emma mới tập trượt tuyết.

  • easy-to-use skisván trượt tuyết dễ sử dụng

    These are skis that are simple for a new skier to use. You can use “easy-to-use” to describe equipment that is simple to operate.

    Đây là loại ván mà người mới tập trượt tuyết có thể sử dụng dễ dàng. Bạn có thể dùng “easy-to-use” để mô tả thiết bị dễ sử dụng.

  • try these onthử mang đôi này

    This means to put on the boots to see if they fit. You can say “try this on” when asking someone to check a piece of clothing or equipment.

    Cụm này có nghĩa là mang giày vào để xem có vừa không. Bạn có thể nói “try this on” khi muốn ai đó thử một món đồ hoặc thiết bị.

  • feel tightcảm thấy chật

    This means the boots feel too close around your feet. You can use “feel tight” to describe shoes or clothes that may be too small.

    Cụm này có nghĩa là đôi giày ôm sát bàn chân. Bạn có thể dùng “feel tight” để mô tả giày hoặc quần áo có vẻ quá nhỏ.

  • stay in placegiữ nguyên vị trí

    This means not to move. Here, Emma’s heel should not lift or slide when she walks.

    Cụm này có nghĩa là không di chuyển. Ở đây, gót chân Emma không nên bị nhấc lên hoặc trượt đi khi cô ấy bước.

  • check the sizekiểm tra cỡ

    This means to make sure something is the right size. You can use it when choosing clothes, shoes, or equipment.

    Cụm này có nghĩa là kiểm tra xem món đồ có đúng cỡ không. Bạn có thể dùng cụm này khi chọn quần áo, giày dép hoặc thiết bị.

  • pick up the skisđi lấy ván trượt tuyết

    This means to go and get the skis. “Pick up” is a common phrasal verb for collecting something.

    Cụm này có nghĩa là đi lấy ván trượt tuyết. “Pick up” là cụm động từ thường dùng với nghĩa đến lấy một món đồ.

Câu trọng tâm7

  1. 1

    She’s a beginner, so we need easy-to-use skis.

    Cậu ấy mới tập trượt tuyết, nên bọn mình cần loại ván dễ sử dụng.

    This sentence explains what kind of equipment someone needs. You can reuse “She’s a beginner, so we need…” to describe a person’s experience and ask for suitable items.

    Câu này giải thích một người cần loại thiết bị nào. Bạn có thể dùng lại “She’s a beginner, so we need…” để nói về kinh nghiệm của ai đó và đề nghị những món đồ phù hợp.

  2. 2

    What size boots should I try?

    Tớ nên thử giày cỡ nào?

    This is a useful question when you need help choosing footwear. You can replace “boots” with another item, such as “shoes” or “skis.”

    Đây là câu hỏi hữu ích khi bạn cần được giúp chọn giày. Bạn có thể thay “boots” bằng món đồ khác, chẳng hạn như “shoes” hoặc “skis.”

  3. 3

    Make sure your toes can move a little.

    Nhớ đảm bảo các ngón chân cậu cử động được một chút nhé.

    This gives simple advice about checking whether boots fit. You can use “Make sure…” to remind someone to check something important.

    Câu này đưa ra lời khuyên đơn giản để kiểm tra xem giày có vừa không. Bạn có thể dùng “Make sure…” để nhắc ai đó kiểm tra một điều quan trọng.

  4. 4

    They feel tight, but my toes can move.

    Tớ thấy hơi chật, nhưng các ngón chân vẫn cử động được.

    This describes how something fits and adds a detail after “but.” You can use the same pattern to explain how shoes or clothes feel.

    Câu này mô tả cảm giác khi một món đồ vừa vặn như thế nào, rồi bổ sung một ý sau “but.” Bạn có thể dùng cấu trúc tương tự để nói về cảm giác khi mang giày hoặc mặc quần áo.

  5. 5

    Your heel should stay in place when you walk.

    Gót chân cậu nên giữ nguyên vị trí khi đi bộ.

    This explains what to check when trying on boots. You can use “should stay in place” to describe how something is expected to fit or work.

    Câu này giải thích điều cần kiểm tra khi thử giày. Bạn có thể dùng “should stay in place” để mô tả món đồ được kỳ vọng sẽ vừa vặn hoặc hoạt động như thế nào.

  6. 6

    Can I get a helmet too?

    Tớ lấy thêm mũ bảo hiểm được không?

    This is a polite way to ask for an additional item. You can replace “a helmet” with any other item you need.

    Đây là cách lịch sự để xin thêm một món đồ. Bạn có thể thay “a helmet” bằng bất kỳ món đồ nào khác mà bạn cần.

  7. 7

    Let’s check the size, then we can pick up the skis.

    Mình kiểm tra cỡ mũ trước, rồi đi lấy ván trượt nhé.

    This sentence suggests doing two things in order. You can use “Let’s…, then we can…” to plan the next steps.

    Câu này gợi ý làm hai việc theo thứ tự. Bạn có thể dùng “Let’s…, then we can…” để lên kế hoạch cho những việc cần làm tiếp theo.

Bạn thích English Dialogue chứ?

Đánh giá nhanh trên Microsoft Store sẽ giúp những người học khác tìm thấy ứng dụng.