Renting Skis and Boots
스키와 부츠 대여하기
Emma and Jack rent skis, boots, and a helmet at the resort. Jack helps Emma check that the boots fit well.
에마와 잭은 리조트에서 스키와 부츠, 헬멧을 빌려요. 잭은 에마가 부츠를 잘 맞게 신었는지 확인하는 걸 도와줘요.
대화8

Hi, we need skis, boots, and a helmet for me.
안녕하세요. 제가 쓸 스키랑 부츠, 헬멧이 필요해요.
Sure. She’s a beginner, so we need easy-to-use skis.
네. 에마는 초보자니까 다루기 쉬운 스키가 필요해요.
What size boots should I try? I usually wear a seven.
몇 사이즈 부츠를 신어 보면 돼? 보통 7 사이즈를 신어.
Try these on. Make sure your toes can move a little.
이거 신어 봐. 발가락을 조금 움직일 수 있는지 확인해.
They feel tight, but my toes can move. Is that right?
꽉 끼는 느낌인데 발가락은 움직일 수 있어. 이게 맞아?
Yes. Your heel should stay in place when you walk.
응. 걸을 때 뒤꿈치가 움직이지 않아야 해.
Great. Can I get a helmet too? I want to stay safe.
좋아. 헬멧도 받을 수 있어? 안전하게 타고 싶어.
Of course. Let’s check the size, then we can pick up the skis.
물론이지. 사이즈부터 확인하고 스키를 가져오자.
어휘7
- beginner초보자
A beginner is someone who is new to an activity. Here, Emma is new to skiing.
초보자(beginner)는 어떤 활동을 막 시작한 사람을 말해요. 여기서는 에마가 스키를 처음 타는 사람이에요.
- easy-to-use skis다루기 쉬운 스키
These are skis that are simple for a new skier to use. You can use “easy-to-use” to describe equipment that is simple to operate.
스키를 처음 타는 사람이 쉽게 사용할 수 있는 스키예요. “easy-to-use”는 조작하거나 사용하기 쉬운 장비를 설명할 때 쓸 수 있어요.
- try these on이거 신어 봐
This means to put on the boots to see if they fit. You can say “try this on” when asking someone to check a piece of clothing or equipment.
부츠가 잘 맞는지 확인하려고 신어 보라는 뜻이에요. 옷이나 장비가 맞는지 확인해 보라고 할 때 “try this on”이라고 할 수 있어요.
- feel tight꽉 끼는 느낌이다
This means the boots feel too close around your feet. You can use “feel tight” to describe shoes or clothes that may be too small.
발을 감싸는 부분이 너무 꽉 끼는 느낌이라는 뜻이에요. 작을 수도 있는 신발이나 옷을 설명할 때 “feel tight”를 쓸 수 있어요.
- stay in place제자리에 있다
This means not to move. Here, Emma’s heel should not lift or slide when she walks.
움직이지 않는다는 뜻이에요. 여기서는 에마가 걸을 때 뒤꿈치가 들리거나 미끄러지지 않아야 해요.
- check the size사이즈를 확인하다
This means to make sure something is the right size. You can use it when choosing clothes, shoes, or equipment.
어떤 물건의 사이즈가 적당한지 확인한다는 뜻이에요. 옷이나 신발, 장비를 고를 때 쓸 수 있어요.
- pick up the skis스키를 가져오다
This means to go and get the skis. “Pick up” is a common phrasal verb for collecting something.
스키를 가지러 가서 가져온다는 뜻이에요. “Pick up”은 물건을 찾아오거나 받아 올 때 흔히 쓰는 구동사예요.
핵심 문장7
- 1
She’s a beginner, so we need easy-to-use skis.
에마는 초보자니까 다루기 쉬운 스키가 필요해요.
This sentence explains what kind of equipment someone needs. You can reuse “She’s a beginner, so we need…” to describe a person’s experience and ask for suitable items.
이 문장은 어떤 종류의 장비가 필요한지 설명해요. “She’s a beginner, so we need…”를 활용하면 그 사람의 경험 수준을 말하고 알맞은 물건을 요청할 수 있어요.
- 2
What size boots should I try?
몇 사이즈 부츠를 신어 보면 돼?
This is a useful question when you need help choosing footwear. You can replace “boots” with another item, such as “shoes” or “skis.”
신발을 고르는 데 도움이 필요할 때 유용한 질문이에요. “boots” 대신 “shoes”나 “skis”처럼 다른 물건을 넣어 쓸 수 있어요.
- 3
Make sure your toes can move a little.
발가락을 조금 움직일 수 있는지 확인해.
This gives simple advice about checking whether boots fit. You can use “Make sure…” to remind someone to check something important.
부츠가 잘 맞는지 확인하는 간단한 방법을 알려 주는 표현이에요. “Make sure…”는 중요한 것을 확인하라고 상대에게 알려 줄 때 쓸 수 있어요.
- 4
They feel tight, but my toes can move.
꽉 끼는 느낌인데 발가락은 움직일 수 있어.
This describes how something fits and adds a detail after “but.” You can use the same pattern to explain how shoes or clothes feel.
무언가가 어떻게 맞는지 설명하고 “but” 뒤에 추가 정보를 덧붙이는 문장이에요. 같은 표현 방식으로 신발이나 옷이 어떤 느낌인지 말할 수 있어요.
- 5
Your heel should stay in place when you walk.
걸을 때 뒤꿈치가 제자리에 있어야 해.
This explains what to check when trying on boots. You can use “should stay in place” to describe how something is expected to fit or work.
부츠를 신어 볼 때 무엇을 확인해야 하는지 설명해요. “should stay in place”는 무언가가 어떻게 맞거나 작동해야 하는지 말할 때 쓸 수 있어요.
- 6
Can I get a helmet too?
헬멧도 받을 수 있어?
This is a polite way to ask for an additional item. You can replace “a helmet” with any other item you need.
물건을 하나 더 요청하는 정중한 표현이에요. 필요한 다른 물건으로 “a helmet”을 바꿔 쓸 수 있어요.
- 7
Let’s check the size, then we can pick up the skis.
사이즈를 확인하고 나서 스키를 가져오자.
This sentence suggests doing two things in order. You can use “Let’s…, then we can…” to plan the next steps.
두 가지 일을 순서대로 하자고 제안하는 문장이에요. 다음 단계를 계획할 때 “Let’s…, then we can…”을 활용할 수 있어요.