Renting Skis and Boots

租滑雪板和雪靴

Emma and Jack rent skis, boots, and a helmet at the resort. Jack helps Emma check that the boots fit well.

艾玛和杰克在度假村租滑雪板、雪靴和头盔。杰克帮艾玛确认雪靴是否合脚。

对话8

Renting Skis and Boots
Emma
Emma

Hi, we need skis, boots, and a helmet for me.

你好,我们需要给我租滑雪板、雪鞋和头盔。

Jack
Jack

Sure. She’s a beginner, so we need easy-to-use skis.

好的。她是初学者,所以我们需要容易上手的滑雪板。

Emma
Emma

What size boots should I try? I usually wear a seven.

我应该试穿多大码的雪鞋?我平时穿七码。

Jack
Jack

Try these on. Make sure your toes can move a little.

试试这双。脚趾要能稍微活动一下。

Emma
Emma

They feel tight, but my toes can move. Is that right?

这双有点紧,但我的脚趾能动。这样合适吗?

Jack
Jack

Yes. Your heel should stay in place when you walk.

合适。走路时,你的脚后跟应该不会滑动。

Emma
Emma

Great. Can I get a helmet too? I want to stay safe.

太好了。我还能租个头盔吗?我想保证安全。

Jack
Jack

Of course. Let’s check the size, then we can pick up the skis.

当然。我们先看看尺寸,然后去取滑雪板。

词汇7

  • beginner初学者

    A beginner is someone who is new to an activity. Here, Emma is new to skiing.

    初学者就是刚开始接触某项活动的人。这里说的是艾玛刚开始学滑雪。

  • easy-to-use skis容易上手的滑雪板

    These are skis that are simple for a new skier to use. You can use “easy-to-use” to describe equipment that is simple to operate.

    这种滑雪板新手也很容易使用。你可以用“easy-to-use”来形容操作起来简单的设备。

  • try these on试穿这双

    This means to put on the boots to see if they fit. You can say “try this on” when asking someone to check a piece of clothing or equipment.

    意思是把雪靴穿上,看看合不合脚。请别人试穿衣服或装备时,可以说“try this on”。

  • feel tight感觉很紧

    This means the boots feel too close around your feet. You can use “feel tight” to describe shoes or clothes that may be too small.

    意思是雪靴穿在脚上太紧了。你可以用“feel tight”来形容可能太小的鞋子或衣服。

  • stay in place保持不动

    This means not to move. Here, Emma’s heel should not lift or slide when she walks.

    意思是不移动。这里是说艾玛走路时,脚后跟不应该抬起或滑动。

  • check the size检查尺寸

    This means to make sure something is the right size. You can use it when choosing clothes, shoes, or equipment.

    意思是确认某样东西的尺寸是否合适。挑选衣服、鞋子或装备时都可以用这个说法。

  • pick up the skis去取滑雪板

    This means to go and get the skis. “Pick up” is a common phrasal verb for collecting something.

    意思是去把滑雪板拿过来。“Pick up”是一个常见的短语动词,表示领取或取走某样东西。

重点句子7

  1. 1

    She’s a beginner, so we need easy-to-use skis.

    她是初学者,所以我们需要容易上手的滑雪板。

    This sentence explains what kind of equipment someone needs. You can reuse “She’s a beginner, so we need…” to describe a person’s experience and ask for suitable items.

    这句话说明某人需要什么样的装备。你可以套用“She’s a beginner, so we need…”来说明一个人的经验水平,并询问适合他的物品。

  2. 2

    What size boots should I try?

    我应该试多大码的雪靴?

    This is a useful question when you need help choosing footwear. You can replace “boots” with another item, such as “shoes” or “skis.”

    需要别人帮忙挑选鞋子时,这个问法很实用。你可以把“boots”换成其他物品,比如“shoes”或“skis”。

  3. 3

    Make sure your toes can move a little.

    确认一下你的脚趾能稍微动一动。

    This gives simple advice about checking whether boots fit. You can use “Make sure…” to remind someone to check something important.

    这句话是在简单地提醒别人检查雪靴是否合脚。你可以用“Make sure…”来提醒别人确认某件重要的事。

  4. 4

    They feel tight, but my toes can move.

    这双有点紧,但我的脚趾能动。

    This describes how something fits and adds a detail after “but.” You can use the same pattern to explain how shoes or clothes feel.

    这句话描述了东西穿起来的感觉,并用“but”补充了一个细节。你可以用同样的句型来描述鞋子或衣服的穿着感受。

  5. 5

    Your heel should stay in place when you walk.

    你走路时,脚后跟应该保持不动。

    This explains what to check when trying on boots. You can use “should stay in place” to describe how something is expected to fit or work.

    这句话说明了试穿雪靴时需要检查什么。你可以用“should stay in place”来描述某样东西应该如何合身或正常运作。

  6. 6

    Can I get a helmet too?

    我还能租个头盔吗?

    This is a polite way to ask for an additional item. You can replace “a helmet” with any other item you need.

    这是礼貌地询问能否再要一件物品的说法。你可以把“a helmet”换成其他需要的物品。

  7. 7

    Let’s check the size, then we can pick up the skis.

    我们先检查一下尺寸,然后去取滑雪板吧。

    This sentence suggests doing two things in order. You can use “Let’s…, then we can…” to plan the next steps.

    这句话建议按顺序做两件事。你可以用“Let’s…, then we can…”来安排接下来要做的事。

喜欢使用 English Dialogue 吗?

在 Microsoft Store 中快速评价一下,可以帮助其他学习者找到这款应用。