Explaining the Appointment

Explicar la cita

Emma tells Grace that she has an appointment after work and explains what time she needs to leave. Grace asks her to finish an important task first.

Emma le cuenta a Grace que tiene una cita después del trabajo y le explica a qué hora tiene que irse. Grace le pide que termine primero una tarea importante.

Diálogo9

Explaining the Appointment
Emma
Emma

Grace, I have an appointment after work today. Can I leave at three?

Grace, hoy tengo una cita después del trabajo. ¿Puedo irme a las tres?

Grace
Grace

What time is your appointment?

¿A qué hora es tu cita?

Emma
Emma

It’s at four. I need to leave by three to get there on time.

Es a las cuatro. Tengo que irme a más tardar a las tres para llegar a tiempo.

Grace
Grace

Okay. Please finish the client report before you go.

De acuerdo. Por favor, termina el informe para el cliente antes de irte.

Emma
Emma

Sure. I’ll finish it before three and send it to you.

Claro. Lo terminaré antes de las tres y te lo enviaré.

Grace
Grace

Thanks. Please check the numbers carefully, too.

Gracias. Revisa también los números con cuidado, por favor.

Emma
Emma

I will. If I have a question, I’ll ask you before I leave.

Lo haré. Si tengo alguna pregunta, te la haré antes de irme.

Grace
Grace

Sounds good. I hope your appointment goes well.

Perfecto. Espero que te vaya bien en la cita.

Emma
Emma

Thank you, Grace. I’ll get started on the report now.

Gracias, Grace. Ahora mismo me pongo con el informe.

Vocabulario8

  • appointmentcita

    An appointment is a planned meeting or visit at a set time. Here, Emma has one after work.

    Una cita es una reunión o visita programada para una hora determinada. Aquí, Emma tiene una después del trabajo.

  • leave at threeirme a las tres

    This means to go away at three o’clock. You can use “leave at” to say when you will go.

    Significa marcharse a las tres. Puedes usar “leave at” para decir a qué hora te irás.

  • by threea más tardar a las tres

    “By three” means no later than three o’clock. It is useful when saying the latest time something must happen.

    “By three” significa que algo debe ocurrir como muy tarde a las tres. Es útil para indicar la hora límite.

  • on timea tiempo

    If you arrive on time, you arrive at the planned time or before it. Emma wants to get to her appointment on time.

    Si llegas a tiempo, llegas a la hora prevista o antes. Emma quiere llegar a tiempo a su cita.

  • finish the client reportterminar el informe para el cliente

    This means to complete a report for a client. Use “finish” with a task to say that you will complete it.

    Significa completar un informe para un cliente. Usa “finish” con una tarea para decir que la vas a completar.

  • before you goantes de que te vayas

    This means before you leave. It is a useful way to say when a task should be done.

    Significa antes de marcharte. Es una forma útil de indicar cuándo debe estar hecha una tarea.

  • check the numbers carefullyrevisar los números con cuidado

    This means to look at the numbers closely to make sure they are correct. “Carefully” shows that you should pay attention.

    Significa mirar los números detenidamente para asegurarte de que sean correctos. “Carefully” indica que debes prestar atención.

  • get started onponerse con

    To get started on something means to begin working on it. Emma says she will begin the report now.

    “Get started on” algo significa empezar a trabajar en ello. Emma dice que va a empezar el informe ahora.

Frases clave8

  1. 1

    I have an appointment after work today.

    Hoy tengo una cita después del trabajo.

    Use this sentence to explain that you have a planned visit or meeting after work. You can replace “after work today” with another time.

    Usa esta frase para explicar que tienes una visita o reunión programada después del trabajo. Puedes cambiar “after work today” por otro momento.

  2. 2

    Can I leave at three?

    ¿Puedo irme a las tres?

    This is a polite way to ask permission to leave at a certain time. Replace “three” with the time you need to go.

    Es una forma educada de pedir permiso para irte a una hora determinada. Cambia “three” por la hora a la que necesitas irte.

  3. 3

    I need to leave by three to get there on time.

    Tengo que irme a más tardar a las tres para llegar a tiempo.

    Use this sentence to explain the latest time you must leave and why. You can change the time and place to fit your situation.

    Usa esta frase para explicar cuál es la hora límite a la que tienes que irte y por qué. Puedes cambiar la hora y el lugar según tu situación.

  4. 4

    Please finish the client report before you go.

    Por favor, termina el informe para el cliente antes de irte.

    This is a polite request to complete a task before leaving. Replace “the client report” with another task.

    Es una petición educada para que alguien complete una tarea antes de irse. Cambia “the client report” por otra tarea.

  5. 5

    I’ll finish it before three and send it to you.

    Lo terminaré antes de las tres y te lo enviaré.

    Use this to promise that you will complete something and share it by a certain time. Replace “it” and “three” as needed.

    Usa esta frase para prometer que completarás algo y lo compartirás antes de cierta hora. Cambia “it” y “three” según sea necesario.

  6. 6

    If I have a question, I’ll ask you before I leave.

    Si tengo alguna pregunta, te la haré antes de irme.

    This sentence explains what you will do if you need help. The pattern “If I have..., I’ll...” is useful for making plans.

    Esta frase explica qué harás si necesitas ayuda. El patrón “If I have..., I’ll...” es útil para hablar de tus planes.

  7. 7

    I hope your appointment goes well.

    Espero que te vaya bien en la cita.

    This is a friendly way to wish someone a good experience. You can replace “appointment” with another event.

    Es una forma amable de desearle a alguien que todo salga bien. Puedes cambiar “appointment” por otro evento.

  8. 8

    I’ll get started on the report now.

    Ahora mismo me pongo con el informe.

    Use this to say that you are going to begin a task right away. Replace “the report” with the task you need to do.

    Usa esta frase para decir que vas a empezar una tarea enseguida. Cambia “the report” por la tarea que tengas que hacer.

¿Te está gustando English Dialogue?

Una valoración rápida en Microsoft Store ayuda a otros estudiantes a encontrar la aplicación.