Tell the Salesperson What You Need

Dígale al vendedor qué necesita

Emma visits a phone store and explains how much data she needs and how much she wants to spend. Jack asks a few questions to help her choose.

Emma va a una tienda de teléfonos y explica cuántos datos necesita y cuánto quiere gastar. Jack le hace algunas preguntas para ayudarla a elegir.

Diálogo8

Tell the Salesperson What You Need
Emma
Emma

Hi, I need a new phone plan. I use my phone every day.

Hola, necesito un plan nuevo para el celular. Lo uso todos los días.

Jack
Jack

Sure. How much data do you use each month?

Claro. ¿Cuántos datos usa al mes?

Emma
Emma

I use maps and watch videos, so I need a lot of data.

Uso mapas y veo videos, así que necesito muchos datos.

Jack
Jack

About how much do you want to spend each month?

¿Más o menos cuánto quiere gastar al mes?

Emma
Emma

I’d like to spend around forty dollars a month, if possible.

Me gustaría gastar unos cuarenta dólares al mes, si es posible.

Jack
Jack

Okay. Do you need a new phone, or will you keep yours?

De acuerdo. ¿Necesita un teléfono nuevo o se quedará con el que tiene?

Emma
Emma

I’ll keep my phone. Can I keep my old number, too?

Me quedaré con mi teléfono. ¿También puedo conservar mi número anterior?

Jack
Jack

Yes, you can keep your number. I’ll look for a plan with enough data.

Sí, puede conservar su número. Buscaré un plan con suficientes datos.

Vocabulario8

  • phone planplan de celular

    A service you pay for to use your phone. You can ask for a phone plan that fits your needs.

    Es un servicio por el que pagas para usar tu teléfono. Puedes pedir un plan de celular que se ajuste a tus necesidades.

  • each monthcada mes

    This means every month. Use it to ask about a regular monthly amount or cost.

    Significa todos los meses. Úsalo para preguntar por una cantidad o un costo mensual habitual.

  • a lot of datamuchos datos

    This means a large amount of internet use on your phone. You can use this phrase to explain what kind of plan you need.

    Significa que usas mucho internet en el teléfono. Puedes usar esta expresión para explicar qué tipo de plan necesitas.

  • spend around forty dollars a monthgastar unos cuarenta dólares al mes

    This tells someone your approximate monthly budget. You can change the amount to say how much you want to pay.

    Así le dices a alguien cuál es tu presupuesto mensual aproximado. Puedes cambiar la cantidad para indicar cuánto quieres pagar.

  • if possiblesi es posible

    This means you would like something, but you understand it may not be available. Add it to make a request sound polite.

    Significa que te gustaría tener algo, pero entiendes que quizá no esté disponible. Añádelo para que tu petición suene más amable.

  • keep my phonequedarme con mi teléfono

    This means continue using the phone you already have. You can use this phrase when choosing a plan without buying a new phone.

    Significa seguir usando el teléfono que ya tienes. Puedes usar esta expresión al elegir un plan sin comprar un teléfono nuevo.

  • keep my old numberconservar mi número anterior

    This means continue using your current phone number. You can ask this when switching to a new plan.

    Significa seguir usando tu número de teléfono actual. Puedes preguntar esto cuando cambies de plan.

  • look for a planbuscar un plan

    This means search for a suitable phone plan. You can use it when explaining what you will do to find an option.

    Significa buscar un plan de celular adecuado. Puedes usarlo para explicar qué harás para encontrar una opción.

Frases clave8

  1. 1

    How much data do you use each month?

    ¿Cuántos datos usa al mes?

    This is a useful question when comparing phone plans. You can replace “data” with another thing you want to ask about.

    Esta pregunta es útil para comparar planes de celular. Puedes reemplazar “data” por otra cosa sobre la que quieras preguntar.

  2. 2

    I use maps and watch videos, so I need a lot of data.

    Uso mapas y veo videos, así que necesito muchos datos.

    This explains why you need a large amount of data. Use “so I need” to connect your activities with what you need.

    Esta frase explica por qué necesitas muchos datos. Usa “so I need” para relacionar tus actividades con lo que necesitas.

  3. 3

    About how much do you want to spend each month?

    ¿Más o menos cuánto quiere gastar al mes?

    This is a polite way to ask about someone’s monthly budget. You can use it when helping someone choose a service or product.

    Esta es una forma amable de preguntar cuál es el presupuesto mensual de alguien. Puedes usarla cuando ayudas a alguien a elegir un servicio o producto.

  4. 4

    I’d like to spend around forty dollars a month, if possible.

    Me gustaría gastar unos cuarenta dólares al mes, si es posible.

    This is a polite way to state your budget. Change the amount and time period to match what you can spend.

    Esta es una forma amable de indicar tu presupuesto. Cambia la cantidad y el período para que coincidan con lo que puedes gastar.

  5. 5

    Do you need a new phone, or will you keep yours?

    ¿Necesita un teléfono nuevo o se quedará con el que tiene?

    This question asks whether someone wants a new phone or will use their current one. You can reuse “Do you need a new ___, or will you keep yours?” for other items.

    Esta pregunta sirve para saber si alguien quiere un teléfono nuevo o usará el que ya tiene. Puedes reutilizar “Do you need a new ___, or will you keep yours?” para preguntar por otros artículos.

  6. 6

    I’ll keep my phone.

    Me quedaré con mi teléfono.

    This is a simple way to say you will continue using your current phone. Replace “phone” with another item to explain what you plan to keep.

    Esta es una forma sencilla de decir que seguirás usando tu teléfono actual. Reemplaza “phone” por otro artículo para explicar qué piensas conservar.

  7. 7

    Can I keep my old number, too?

    ¿También puedo conservar mi número anterior?

    This is a useful question when changing phone plans. Add “too” when asking whether you can keep something in addition to another thing.

    Esta pregunta es útil cuando cambias de plan de celular. Añade “too” cuando preguntes si puedes conservar algo además de otra cosa.

  8. 8

    I’ll look for a plan with enough data.

    Buscaré un plan con suficientes datos.

    This explains that you will search for a plan that meets someone’s needs. Replace “data” with another feature to describe what you are looking for.

    Esta frase explica que buscarás un plan que satisfaga las necesidades de alguien. Reemplaza “data” por otra característica para describir lo que buscas.

¿Te está gustando English Dialogue?

Una valoración rápida en Microsoft Store ayuda a otros estudiantes a encontrar la aplicación.