Tell the Salesperson What You Need

Powiedz sprzedawcy, czego potrzebujesz

Emma visits a phone store and explains how much data she needs and how much she wants to spend. Jack asks a few questions to help her choose.

Emma odwiedza salon telefonów i wyjaśnia, ile danych potrzebuje i ile chce wydać. Jack zadaje kilka pytań, żeby pomóc jej wybrać ofertę.

Dialog8

Tell the Salesperson What You Need
Emma
Emma

Hi, I need a new phone plan. I use my phone every day.

Dzień dobry, potrzebuję nowej oferty komórkowej. Codziennie korzystam z telefonu.

Jack
Jack

Sure. How much data do you use each month?

Oczywiście. Ile danych zużywa Pani miesięcznie?

Emma
Emma

I use maps and watch videos, so I need a lot of data.

Korzystam z map i oglądam filmy, więc potrzebuję dużo danych.

Jack
Jack

About how much do you want to spend each month?

Ile mniej więcej chciałaby Pani wydawać miesięcznie?

Emma
Emma

I’d like to spend around forty dollars a month, if possible.

Jeśli to możliwe, chciałabym wydawać około czterdziestu dolarów miesięcznie.

Jack
Jack

Okay. Do you need a new phone, or will you keep yours?

Rozumiem. Potrzebuje Pani nowego telefonu czy zostawi sobie Pani obecny?

Emma
Emma

I’ll keep my phone. Can I keep my old number, too?

Zostawię swój telefon. Czy mogę też zachować swój dotychczasowy numer?

Jack
Jack

Yes, you can keep your number. I’ll look for a plan with enough data.

Tak, może Pani zachować swój numer. Poszukam oferty z odpowiednią ilością danych.

Słownictwo8

  • phone planoferta komórkowa

    A service you pay for to use your phone. You can ask for a phone plan that fits your needs.

    To usługa, za którą płacisz, aby korzystać z telefonu. Możesz poprosić o ofertę komórkową dopasowaną do swoich potrzeb.

  • each monthmiesięcznie

    This means every month. Use it to ask about a regular monthly amount or cost.

    To znaczy „co miesiąc”. Użyj tego wyrażenia, pytając o regularną miesięczną kwotę lub koszt.

  • a lot of datadużo danych

    This means a large amount of internet use on your phone. You can use this phrase to explain what kind of plan you need.

    Chodzi o korzystanie z dużej ilości internetu w telefonie. Możesz użyć tego wyrażenia, żeby wyjaśnić, jakiej oferty potrzebujesz.

  • spend around forty dollars a monthwydawać około czterdziestu dolarów miesięcznie

    This tells someone your approximate monthly budget. You can change the amount to say how much you want to pay.

    W ten sposób informujesz kogoś o swoim przybliżonym miesięcznym budżecie. Możesz zmienić kwotę i powiedzieć, ile chcesz płacić.

  • if possiblejeśli to możliwe

    This means you would like something, but you understand it may not be available. Add it to make a request sound polite.

    To znaczy, że czegoś chcesz, ale rozumiesz, że może to nie być dostępne. Dodaj to wyrażenie, aby Twoja prośba zabrzmiała uprzejmie.

  • keep my phonezostawić sobie telefon

    This means continue using the phone you already have. You can use this phrase when choosing a plan without buying a new phone.

    To znaczy nadal korzystać z telefonu, który już masz. Możesz użyć tego wyrażenia, wybierając ofertę bez kupowania nowego telefonu.

  • keep my old numberzachować swój dotychczasowy numer

    This means continue using your current phone number. You can ask this when switching to a new plan.

    To znaczy nadal korzystać ze swojego obecnego numeru telefonu. Możesz o to zapytać przy zmianie oferty.

  • look for a planposzukać oferty

    This means search for a suitable phone plan. You can use it when explaining what you will do to find an option.

    To znaczy poszukać odpowiedniej oferty komórkowej. Możesz użyć tego wyrażenia, wyjaśniając, co zrobisz, aby znaleźć odpowiednią opcję.

Kluczowe zdania8

  1. 1

    How much data do you use each month?

    Ile danych zużywa Pani miesięcznie?

    This is a useful question when comparing phone plans. You can replace “data” with another thing you want to ask about.

    To przydatne pytanie przy porównywaniu ofert komórkowych. Zamiast „data” możesz wstawić inną rzecz, o którą chcesz zapytać.

  2. 2

    I use maps and watch videos, so I need a lot of data.

    Korzystam z map i oglądam filmy, więc potrzebuję dużo danych.

    This explains why you need a large amount of data. Use “so I need” to connect your activities with what you need.

    To wyjaśnia, dlaczego potrzebujesz dużej ilości danych. Użyj „so I need”, aby połączyć swoje aktywności z tym, czego potrzebujesz.

  3. 3

    About how much do you want to spend each month?

    Ile mniej więcej chciałaby Pani wydawać miesięcznie?

    This is a polite way to ask about someone’s monthly budget. You can use it when helping someone choose a service or product.

    To uprzejmy sposób, by zapytać kogoś o miesięczny budżet. Możesz użyć tego pytania, pomagając komuś wybrać usługę lub produkt.

  4. 4

    I’d like to spend around forty dollars a month, if possible.

    Jeśli to możliwe, chciałabym wydawać około czterdziestu dolarów miesięcznie.

    This is a polite way to state your budget. Change the amount and time period to match what you can spend.

    To uprzejmy sposób na określenie swojego budżetu. Zmień kwotę i okres, aby dopasować je do tego, ile możesz wydać.

  5. 5

    Do you need a new phone, or will you keep yours?

    Potrzebuje Pani nowego telefonu czy zostawi sobie Pani obecny?

    This question asks whether someone wants a new phone or will use their current one. You can reuse “Do you need a new ___, or will you keep yours?” for other items.

    To pytanie sprawdza, czy ktoś chce nowy telefon, czy będzie korzystać z obecnego. Możesz użyć ponownie wzoru „Do you need a new ___, or will you keep yours?”, wstawiając nazwę innego przedmiotu.

  6. 6

    I’ll keep my phone.

    Zostawię swój telefon.

    This is a simple way to say you will continue using your current phone. Replace “phone” with another item to explain what you plan to keep.

    To prosty sposób, by powiedzieć, że nadal będziesz korzystać ze swojego obecnego telefonu. Zastąp „phone” nazwą innego przedmiotu, który zamierzasz sobie zostawić.

  7. 7

    Can I keep my old number, too?

    Czy mogę też zachować swój dotychczasowy numer?

    This is a useful question when changing phone plans. Add “too” when asking whether you can keep something in addition to another thing.

    To przydatne pytanie przy zmianie oferty komórkowej. Dodaj „too”, gdy pytasz, czy możesz zachować coś oprócz innej rzeczy.

  8. 8

    I’ll look for a plan with enough data.

    Poszukam oferty z odpowiednią ilością danych.

    This explains that you will search for a plan that meets someone’s needs. Replace “data” with another feature to describe what you are looking for.

    To wyjaśnia, że poszukasz oferty spełniającej czyjeś potrzeby. Zastąp „data” inną cechą, aby opisać, czego szukasz.

Podoba Ci się English Dialogue?

Krótka ocena w Microsoft Store pomoże innym osobom uczącym się znaleźć tę aplikację.