Offering Something in Return

Ofrecer algo a cambio

Emma offers Jack some homemade cookies to thank him for lending the ladder and helping out. Jack happily accepts.

Emma le ofrece a Jack unas galletas caseras para darle las gracias por prestarle la escalera y echarle una mano. Jack las acepta encantado.

Diálogo8

Offering Something in Return
Emma
Emma

Hi, Jack. I brought you some homemade cookies to say thank you.

Hola, Jack. Te traje unas galletas caseras para darte las gracias.

Jack
Jack

That’s so kind of you, Emma. You didn’t have to do that.

Qué amable de tu parte, Emma. No hacía falta.

Emma
Emma

I wanted to. You lent me your ladder and helped me hang the birdhouse.

Quería hacerlo. Me prestaste tu escalera y me ayudaste a colgar la casita para pájaros.

Jack
Jack

I’m glad to help. How did the birdhouse turn out?

Me alegro de haber podido ayudar. ¿Qué tal quedó la casita para pájaros?

Emma
Emma

It looks great! I saw a little bird checking it out this morning.

¡Quedó genial! Esta mañana vi a un pajarito curioseando.

Jack
Jack

That’s great news. And these cookies smell delicious.

¡Qué buena noticia! Y estas galletas huelen deliciosas.

Emma
Emma

I made chocolate chip ones. Please take some for later.

Hice unas de chispas de chocolate. Llévate algunas para más tarde.

Jack
Jack

Thanks, Emma. I’d love some. I’ll enjoy them with my tea.

Gracias, Emma. Me encantaría probarlas. Las disfrutaré con el té.

Vocabulario8

  • homemade cookiesgalletas caseras

    Cookies made at home, not bought from a store. You can use this phrase to describe food you made yourself.

    Galletas hechas en casa, no compradas en una tienda. Puedes usar esta expresión para hablar de comida que preparaste tú.

  • say thank youdar las gracias

    To express that you are grateful. You can bring someone a small gift to say thank you.

    Expresar que estás agradecido. Puedes llevarle un pequeño regalo a alguien para darle las gracias.

  • You didn’t have to do that.No hacía falta.

    A polite way to say someone did something kind that was not necessary. People often say this when they receive a gift or favor.

    Una forma amable de decir que alguien hizo algo considerado que no era necesario. Se suele decir al recibir un regalo o un favor.

  • helped meme ayudaste

    Gave me help with something. Use “helped me” to talk about support someone gave in the past.

    Me brindaste ayuda con algo. Usa “helped me” para hablar del apoyo que alguien te dio en el pasado.

  • turn outquedar

    To have a particular result or appearance. Ask “How did it turn out?” to find out whether something went well.

    Tener un resultado o aspecto determinado. Pregunta “How did it turn out?” para saber si algo salió bien.

  • checking it outcurioseando

    Looking at or exploring something. You can use “check it out” when someone takes a closer look at a new place or thing.

    Mirando o explorando algo. Puedes usar “check it out” cuando alguien observa con más atención un lugar o una cosa nueva.

  • take somellevarse algunas

    Have or accept some of something that is being offered. You can say this when offering food to a guest.

    Tomar o aceptar parte de algo que te ofrecen. Puedes decirlo cuando le ofreces comida a un invitado.

  • I’d love some.Me encantaría probarlas.

    A friendly way to accept an offer. Use it when you would really like some food or drink.

    Una forma amable de aceptar una oferta. Úsala cuando te apetezca mucho comer o beber algo.

Frases clave8

  1. 1

    I brought you some homemade cookies to say thank you.

    Te traje unas galletas caseras para darte las gracias.

    Use this sentence when giving someone a small gift to show appreciation. Replace “homemade cookies” with another gift, such as “some flowers.”

    Usa esta frase cuando le das a alguien un pequeño regalo para demostrarle tu agradecimiento. Puedes sustituir “homemade cookies” por otro regalo, como “some flowers”.

  2. 2

    You didn’t have to do that.

    No hacía falta.

    This is a polite response when someone does something kind for you. You can use it when receiving a gift or a favor.

    Es una respuesta amable cuando alguien hace algo considerado por ti. Puedes decirla al recibir un regalo o un favor.

  3. 3

    You lent me your ladder and helped me hang the birdhouse.

    Me prestaste tu escalera y me ayudaste a colgar la casita para pájaros.

    Use this sentence to thank someone for specific help they gave you. Replace “lent me your ladder” and “hang the birdhouse” with the favor and task.

    Usa esta frase para agradecerle a alguien una ayuda concreta que te dio. Puedes sustituir “lent me your ladder” y “hang the birdhouse” por el favor y la tarea correspondientes.

  4. 4

    How did the birdhouse turn out?

    ¿Qué tal quedó la casita para pájaros?

    Ask this to find out how a finished task or project looks. Replace “the birdhouse” with another project, such as “your painting.”

    Pregunta esto para saber cómo quedó una tarea o un proyecto terminado. Puedes sustituir “the birdhouse” por otro proyecto, como “your painting”.

  5. 5

    I saw a little bird checking it out this morning.

    Esta mañana vi a un pajarito curioseando.

    Use this sentence to describe something you noticed in the past. “Checking it out” means looking at or exploring something.

    Usa esta frase para describir algo que notaste en el pasado. “Checking it out” significa mirar o explorar algo.

  6. 6

    Please take some for later.

    Llévate algunas para más tarde.

    This is a friendly way to offer someone food to enjoy later. Replace “some” with the item, such as “a cookie.”

    Es una forma amable de ofrecerle comida a alguien para que la disfrute más tarde. Puedes sustituir “some” por el alimento en cuestión, como “a cookie”.

  7. 7

    I’d love some.

    Me encantaría probarlas.

    Use this friendly phrase to accept an offer. You can say it when someone offers you food or a drink.

    Usa esta frase amable para aceptar una oferta. Puedes decirla cuando alguien te ofrece comida o una bebida.

  8. 8

    I’ll enjoy them with my tea.

    Las disfrutaré con el té.

    Use this to say when or how you plan to enjoy something. Replace “them” with the food or treat you are talking about.

    Usa esta frase para decir cuándo o cómo piensas disfrutar algo. Sustituye “them” por la comida o el dulce del que estás hablando.

¿Te está gustando English Dialogue?

Una valoración rápida en Microsoft Store ayuda a otros estudiantes a encontrar la aplicación.