Offering Something in Return

Tặng lại món quà để cảm ơn

Emma offers Jack some homemade cookies to thank him for lending the ladder and helping out. Jack happily accepts.

Emma tặng Jack bánh quy tự làm để cảm ơn anh đã cho cô mượn thang và giúp đỡ. Jack vui vẻ nhận bánh.

Hội thoại8

Offering Something in Return
Emma
Emma

Hi, Jack. I brought you some homemade cookies to say thank you.

Chào Jack. Mình mang cho cậu ít bánh quy tự làm để cảm ơn nhé.

Jack
Jack

That’s so kind of you, Emma. You didn’t have to do that.

Cậu tốt bụng quá, Emma. Cậu không cần phải làm thế đâu.

Emma
Emma

I wanted to. You lent me your ladder and helped me hang the birdhouse.

Mình muốn làm mà. Cậu đã cho mình mượn thang và giúp mình treo nhà chim.

Jack
Jack

I’m glad to help. How did the birdhouse turn out?

Mình rất vui được giúp. Nhà chim làm xong trông thế nào rồi?

Emma
Emma

It looks great! I saw a little bird checking it out this morning.

Đẹp lắm! Sáng nay mình thấy một chú chim nhỏ ghé xem thử.

Jack
Jack

That’s great news. And these cookies smell delicious.

Tin vui quá. Mấy chiếc bánh này cũng thơm ngon ghê.

Emma
Emma

I made chocolate chip ones. Please take some for later.

Mình làm bánh quy có vụn sô-cô-la. Cậu lấy một ít để dành ăn sau nhé.

Jack
Jack

Thanks, Emma. I’d love some. I’ll enjoy them with my tea.

Cảm ơn Emma. Mình thích lắm. Mình sẽ thưởng thức bánh cùng trà.

Từ vựng8

  • homemade cookiesbánh quy tự làm

    Cookies made at home, not bought from a store. You can use this phrase to describe food you made yourself.

    Bánh quy được làm ở nhà, chứ không phải mua ở cửa hàng. Bạn có thể dùng cụm từ này để nói về món ăn do chính mình làm.

  • say thank younói lời cảm ơn

    To express that you are grateful. You can bring someone a small gift to say thank you.

    Thể hiện rằng bạn biết ơn. Bạn có thể mang một món quà nhỏ đến tặng ai đó để nói lời cảm ơn.

  • You didn’t have to do that.Cậu không cần phải làm thế đâu.

    A polite way to say someone did something kind that was not necessary. People often say this when they receive a gift or favor.

    Một cách lịch sự để nói rằng ai đó đã làm một việc tốt dù không nhất thiết phải làm. Mọi người thường nói câu này khi nhận quà hoặc được giúp đỡ.

  • helped međã giúp tôi

    Gave me help with something. Use “helped me” to talk about support someone gave in the past.

    Đã hỗ trợ tôi làm việc gì đó. Dùng “helped me” để nói về sự giúp đỡ mà ai đó đã dành cho bạn trong quá khứ.

  • turn outdiễn ra; trông như thế nào

    To have a particular result or appearance. Ask “How did it turn out?” to find out whether something went well.

    Có kết quả hoặc diện mạo cụ thể. Hãy hỏi “How did it turn out?” để biết một việc có suôn sẻ hay không.

  • checking it outghé xem thử

    Looking at or exploring something. You can use “check it out” when someone takes a closer look at a new place or thing.

    Nhìn ngắm hoặc khám phá thứ gì đó. Bạn có thể dùng “check it out” khi ai đó nhìn kỹ hơn một địa điểm hoặc vật mới.

  • take somelấy một ít

    Have or accept some of something that is being offered. You can say this when offering food to a guest.

    Nhận hoặc dùng một phần thứ gì đó đang được mời. Bạn có thể nói câu này khi mời khách dùng đồ ăn.

  • I’d love some.Mình rất thích.

    A friendly way to accept an offer. Use it when you would really like some food or drink.

    Một cách thân thiện để nhận lời mời. Dùng câu này khi bạn thật sự muốn ăn hoặc uống món được mời.

Câu trọng tâm8

  1. 1

    I brought you some homemade cookies to say thank you.

    Mình mang cho cậu ít bánh quy tự làm để cảm ơn.

    Use this sentence when giving someone a small gift to show appreciation. Replace “homemade cookies” with another gift, such as “some flowers.”

    Dùng câu này khi tặng ai đó một món quà nhỏ để thể hiện lòng biết ơn. Hãy thay “homemade cookies” bằng một món quà khác, chẳng hạn “some flowers.”

  2. 2

    You didn’t have to do that.

    Cậu không cần phải làm thế đâu.

    This is a polite response when someone does something kind for you. You can use it when receiving a gift or a favor.

    Đây là câu đáp lịch sự khi ai đó làm điều tốt cho bạn. Bạn có thể dùng câu này khi nhận quà hoặc được giúp đỡ.

  3. 3

    You lent me your ladder and helped me hang the birdhouse.

    Cậu đã cho mình mượn thang và giúp mình treo nhà chim.

    Use this sentence to thank someone for specific help they gave you. Replace “lent me your ladder” and “hang the birdhouse” with the favor and task.

    Dùng câu này để cảm ơn ai đó vì đã giúp bạn một việc cụ thể. Hãy thay “lent me your ladder” và “hang the birdhouse” bằng việc giúp đỡ và nhiệm vụ tương ứng.

  4. 4

    How did the birdhouse turn out?

    Nhà chim làm xong trông thế nào rồi?

    Ask this to find out how a finished task or project looks. Replace “the birdhouse” with another project, such as “your painting.”

    Hãy hỏi câu này để biết một công việc hay dự án đã hoàn thành trông ra sao. Thay “the birdhouse” bằng một dự án khác, chẳng hạn “your painting.”

  5. 5

    I saw a little bird checking it out this morning.

    Sáng nay mình thấy một chú chim nhỏ ghé xem thử.

    Use this sentence to describe something you noticed in the past. “Checking it out” means looking at or exploring something.

    Dùng câu này để kể về điều bạn đã nhận thấy trong quá khứ. “Checking it out” có nghĩa là nhìn ngắm hoặc khám phá thứ gì đó.

  6. 6

    Please take some for later.

    Cậu lấy một ít để dành ăn sau nhé.

    This is a friendly way to offer someone food to enjoy later. Replace “some” with the item, such as “a cookie.”

    Đây là cách thân thiện để mời ai đó lấy đồ ăn mang về thưởng thức sau. Hãy thay “some” bằng món cụ thể, chẳng hạn “a cookie.”

  7. 7

    I’d love some.

    Mình rất thích.

    Use this friendly phrase to accept an offer. You can say it when someone offers you food or a drink.

    Dùng cụm từ thân thiện này để nhận lời mời. Bạn có thể nói câu này khi ai đó mời bạn đồ ăn hoặc thức uống.

  8. 8

    I’ll enjoy them with my tea.

    Mình sẽ thưởng thức bánh cùng trà.

    Use this to say when or how you plan to enjoy something. Replace “them” with the food or treat you are talking about.

    Dùng câu này để nói khi nào hoặc bằng cách nào bạn định thưởng thức thứ gì đó. Hãy thay “them” bằng món ăn hoặc món quà bạn đang nói đến.

Bạn thích English Dialogue chứ?

Đánh giá nhanh trên Microsoft Store sẽ giúp những người học khác tìm thấy ứng dụng.