Getting a Booking Confirmation

Cómo confirmar una reserva

Jack confirms Emma’s dates, room type, and breakfast, then gives her a confirmation number. Emma checks the details before ending the call.

Jack confirma las fechas de Emma, el tipo de habitación y el desayuno, y luego le da un número de confirmación. Emma revisa los detalles antes de terminar la llamada.

Diálogo8

Getting a Booking Confirmation
Jack
Jack

Hi, Emma. Your reservation is confirmed for May 12th through May 14th.

Hola, Emma. Tu reserva está confirmada del 12 al 14 de mayo.

Emma
Emma

Great. I booked a double room with breakfast, right?

Perfecto. Reservé una habitación doble con desayuno, ¿verdad?

Jack
Jack

That’s right. Breakfast is included, and your room is $150 per night.

Así es. El desayuno está incluido y la habitación cuesta 150 dólares por noche.

Emma
Emma

Thanks. Can you give me the confirmation number, please?

Gracias. ¿Me puede dar el número de confirmación, por favor?

Jack
Jack

Sure. Your confirmation number is 48217. I’ll send it by email, too.

Claro. Tu número de confirmación es 48217. También te lo enviaré por correo electrónico.

Emma
Emma

Let me check: May 12th to 14th, one double room with breakfast.

Déjame comprobarlo: del 12 al 14 de mayo, una habitación doble con desayuno.

Jack
Jack

Yes, that’s all correct. We look forward to seeing you.

Sí, todo está correcto. Esperamos tenerte pronto con nosotros.

Emma
Emma

Perfect. Thanks for your help. Goodbye!

Perfecto. Gracias por su ayuda. ¡Adiós!

Vocabulario7

  • reservation is confirmedreserva confirmada

    This means the hotel has accepted and recorded the booking. You can use it to tell someone their room is booked.

    Significa que el hotel ha aceptado y registrado la reserva. Puedes usar esta expresión para decirle a alguien que su habitación ya está reservada.

  • double roomhabitación doble

    A double room is a hotel room for two people, usually with one large bed. You can ask for a double room when booking.

    Una habitación doble es una habitación de hotel para dos personas, normalmente con una cama grande. Puedes pedir una habitación doble al hacer una reserva.

  • with breakfastcon desayuno

    This means breakfast is included with the room. You can use it to check what your booking includes.

    Significa que el desayuno está incluido en el precio de la habitación. Puedes usar esta expresión para comprobar qué incluye tu reserva.

  • per nightpor noche

    This tells you the price for each night of your stay. For example, you can ask how much a room costs per night.

    Indica el precio de cada noche de tu estancia. Por ejemplo, puedes preguntar cuánto cuesta una habitación por noche.

  • confirmation numbernúmero de confirmación

    This is a number that identifies your booking. You may need it when you contact the hotel.

    Es un número que identifica tu reserva. Puede que lo necesites cuando te pongas en contacto con el hotel.

  • by emailpor correo electrónico

    This means something will be sent to your email address. You can use this phrase to say how you want to receive information.

    Significa que algo se enviará a tu dirección de correo electrónico. Puedes usar esta expresión para decir cómo quieres recibir la información.

  • look forward to seeing youesperamos tenerte pronto con nosotros

    This is a friendly way to say you are happy someone will visit. Hotels often use it when welcoming guests.

    Es una forma cordial de decir que te alegra que alguien vaya a visitarte. Los hoteles suelen usarla para dar la bienvenida a sus huéspedes.

Frases clave7

  1. 1

    Your reservation is confirmed for May 12th through May 14th.

    Tu reserva está confirmada del 12 al 14 de mayo.

    Use this sentence to confirm that a booking is complete and state the dates. Replace the dates with the guest’s travel dates.

    Usa esta frase para confirmar que una reserva está hecha e indicar las fechas. Cambia las fechas por las del viaje del huésped.

  2. 2

    I booked a double room with breakfast, right?

    Reservé una habitación doble con desayuno, ¿verdad?

    This is a useful way to check that your room type and breakfast are included. Replace “double room” with the room type you requested.

    Es una forma útil de comprobar que se incluyeron el tipo de habitación y el desayuno. Cambia “double room” por el tipo de habitación que pediste.

  3. 3

    Breakfast is included, and your room is $150 per night.

    El desayuno está incluido y la habitación cuesta 150 dólares por noche.

    This sentence explains what the room price includes and how much it costs each night. You can use the same pattern to give a price and mention an included service.

    Esta frase explica qué incluye el precio de la habitación y cuánto cuesta cada noche. Puedes usar el mismo patrón para indicar un precio y mencionar un servicio incluido.

  4. 4

    Can you give me the confirmation number, please?

    ¿Me puede dar el número de confirmación, por favor?

    Use this polite question to ask for the number linked to your booking. You can replace “confirmation number” with another detail you need.

    Usa esta pregunta cortés para pedir el número asociado a tu reserva. Puedes cambiar “confirmation number” por otro dato que necesites.

  5. 5

    I’ll send it by email, too.

    También te lo enviaré por correo electrónico.

    This is a simple way to say you will send information electronically as well. Replace “it” with the document or details you will send.

    Es una forma sencilla de decir que también enviarás la información por medios electrónicos. Cambia “it” por el documento o los datos que enviarás.

  6. 6

    Let me check: May 12th to 14th, one double room with breakfast.

    Déjame comprobarlo: del 12 al 14 de mayo, una habitación doble con desayuno.

    Use this sentence to repeat the important details and check that they are correct. Change the dates and room details to match your booking.

    Usa esta frase para repetir los detalles importantes y comprobar que sean correctos. Cambia las fechas y los datos de la habitación para que coincidan con tu reserva.

  7. 7

    Yes, that’s all correct.

    Sí, todo está correcto.

    This is a clear way to confirm that the details someone repeated are accurate. You can use it when checking a booking or other information.

    Es una forma clara de confirmar que los detalles que alguien ha repetido son correctos. Puedes usarla al revisar una reserva u otra información.

¿Te está gustando English Dialogue?

Una valoración rápida en Microsoft Store ayuda a otros estudiantes a encontrar la aplicación.