Messaging the Host About Arrival Time

আগমনের সময় জানাতে হোস্টকে বার্তা

Emma messages Jack, her vacation rental host, to share her arrival time and ask how to get inside. They agree to stay in touch in case her travel plans change.

এমা তার অবকাশকালীন ভাড়াবাড়ির হোস্ট জ্যাককে বার্তা দিয়ে জানান কখন পৌঁছাবেন এবং কীভাবে ভেতরে ঢুকবেন তা জানতে চান। ভ্রমণ পরিকল্পনা বদলে গেলে যোগাযোগ রাখার ব্যাপারে তাঁরা একমত হন।

সংলাপ8

Messaging the Host About Arrival Time
Emma
Emma

Hi, Jack! I’m looking forward to my stay. My train is due to arrive around 4:30 this afternoon.

হাই, জ্যাক! আপনার এখানে থাকতে আমি খুবই আগ্রহী। আজ বিকেল সাড়ে চারটার দিকে আমার ট্রেন পৌঁছানোর কথা।

Jack
Jack

Hi, Emma! Great. The rental is about a ten-minute walk from the station. Does that timing still work for you?

হাই, এমা! দারুণ। স্টেশন থেকে ভাড়াবাড়িটিতে হেঁটে যেতে প্রায় দশ মিনিট লাগে। এই সময়টা কি আপনার জন্য ঠিক আছে?

Emma
Emma

Yes, it should. Could you let me know how I’ll get inside when I arrive?

হ্যাঁ, ঠিক থাকার কথা। আমি পৌঁছালে কীভাবে ভেতরে ঢুকব, জানালে ভালো হয়।

Jack
Jack

Sure. There’s a keypad by the front door. I’ll send you the entry code and directions later today.

অবশ্যই। সদর দরজার পাশে একটি কীপ্যাড আছে। আজকের মধ্যে আপনাকে প্রবেশের কোড আর যাওয়ার নির্দেশনা পাঠিয়ে দেব।

Emma
Emma

Thanks! Is there anything I should do if I get there before check-in time?

ধন্যবাদ! চেক-ইনের সময়ের আগে পৌঁছে গেলে কি আমার কিছু করা উচিত?

Jack
Jack

Check-in starts at 4:00, so you’re all set. If you arrive early, just message me and I’ll let you know if the place is ready.

চেক-ইন শুরু হয় চারটায়, তাই আপনার কোনো সমস্যা হবে না। আগে পৌঁছালে শুধু আমাকে বার্তা দেবেন, জায়গাটি প্রস্তুত কি না জানিয়ে দেব।

Emma
Emma

Sounds good. My train could be delayed, though. I’ll keep you posted if my arrival time changes.

বেশ। তবে আমার ট্রেন দেরি করতে পারে। পৌঁছানোর সময় বদলালে আপনাকে জানিয়ে রাখব।

Jack
Jack

Thanks, I appreciate that. If anything changes on my end, I’ll message you too. We’ll stay in touch.

ধন্যবাদ, সেটা করলে ভালো হয়। আমার দিক থেকে কিছু বদলালে আমিও আপনাকে বার্তা দেব। যোগাযোগ রাখব।

শব্দভান্ডার7

  • is due to arriveপৌঁছানোর কথা

    Means something is expected to arrive at a particular time. Use it to share a planned arrival time.

    এর অর্থ, কোনো কিছু একটি নির্দিষ্ট সময়ে পৌঁছাবে বলে আশা করা হচ্ছে। আপনার পৌঁছানোর পরিকল্পিত সময় জানাতে এই কথাটি ব্যবহার করুন।

  • Does that timing still work for you?এই সময়টা কি আপনার জন্য ঠিক আছে?

    A polite way to check whether a suggested time is convenient. You can use it when making plans with someone.

    প্রস্তাবিত সময়টি সুবিধাজনক কি না জানতে এটি একটি ভদ্র উপায়। কারও সঙ্গে পরিকল্পনা করার সময় কথাটি ব্যবহার করতে পারেন।

  • get insideভেতরে ঢোকা

    Means enter a building or room. Use it when asking about keys, codes, or other ways to enter.

    এর অর্থ কোনো ভবন বা ঘরে প্রবেশ করা। চাবি, কোড বা অন্য কোনো উপায়ে কীভাবে ঢুকবেন তা জানতে চাইলে এটি ব্যবহার করুন।

  • entry codeপ্রবেশের কোড

    A number or combination used to unlock a door or enter a building. Hosts often share one with guests.

    দরজার তালা খোলা বা কোনো ভবনে ঢোকার জন্য ব্যবহৃত সংখ্যা বা সংখ্যার সমন্বয়। হোস্টরা প্রায়ই অতিথিদের এমন কোড দিয়ে থাকেন।

  • check-in starts atচেক-ইন শুরু হয়

    Introduces the time when guests are allowed to check in. You can use this phrase to explain a schedule or rule.

    অতিথিরা কখন চেক-ইন করতে পারবেন, সেই সময়টি জানাতে এই কথাটি ব্যবহার করা হয়। সময়সূচি বা নিয়ম বোঝাতেও এটি কাজে লাগে।

  • keep you postedআপনাকে খবর জানিয়ে রাখব

    Means give someone updates as information changes. Use it when you plan to share news later.

    তথ্য বদলালে কাউকে নতুন খবর জানানোর অর্থ বোঝায়। পরে কোনো খবর জানাবেন—এমন ক্ষেত্রে এটি ব্যবহার করুন।

  • stay in touchযোগাযোগ রাখা

    Means continue communicating with someone. It is useful when plans might change.

    কারও সঙ্গে যোগাযোগ চালিয়ে যাওয়ার অর্থ বোঝায়। পরিকল্পনা বদলে যেতে পারে—এমন পরিস্থিতিতে কথাটি কাজে লাগে।

গুরুত্বপূর্ণ বাক্য7

  1. 1

    My train is due to arrive around 4:30 this afternoon.

    আজ বিকেল সাড়ে চারটার দিকে আমার ট্রেন পৌঁছানোর কথা।

    This is a clear way to tell someone when you expect to arrive. Replace the transport and time with your own details.

    কখন পৌঁছানোর আশা করছেন, তা কাউকে স্পষ্টভাবে জানানোর একটি উপায় এটি। নিজের তথ্য অনুযায়ী যাতায়াতের মাধ্যম ও সময় বদলে নিন।

  2. 2

    The rental is about a ten-minute walk from the station.

    স্টেশন থেকে ভাড়াবাড়িটিতে হেঁটে যেতে প্রায় দশ মিনিট লাগে।

    Use this sentence to describe how far a place is from a familiar location. You can change the travel time or starting point.

    পরিচিত কোনো জায়গা থেকে কোনো স্থানের দূরত্ব বোঝাতে এই বাক্যটি ব্যবহার করুন। যাতায়াতের সময় বা শুরুর জায়গাটি বদলে নিতে পারেন।

  3. 3

    Could you let me know how I’ll get inside when I arrive?

    আমি পৌঁছালে কীভাবে ভেতরে ঢুকব, জানালে ভালো হয়।

    This is a polite way to ask for entry instructions. You can reuse the structure to ask how to access another place or service.

    প্রবেশের নির্দেশনা ভদ্রভাবে জানতে এই বাক্যটি ব্যবহার করুন। অন্য কোনো জায়গা বা পরিষেবায় কীভাবে প্রবেশ করবেন, তা জানতে একই কাঠামো ব্যবহার করতে পারেন।

  4. 4

    I’ll send you the entry code and directions later today.

    আজকের মধ্যে আপনাকে প্রবেশের কোড আর যাওয়ার নির্দেশনা পাঠিয়ে দেব।

    Use this to say what information you will send and when. Replace the details and time to fit your situation.

    কী তথ্য এবং কখন পাঠাবেন, তা জানাতে এই বাক্যটি ব্যবহার করুন। পরিস্থিতি অনুযায়ী তথ্যের ধরন ও সময় বদলে নিন।

  5. 5

    If you arrive early, just message me and I’ll let you know if the place is ready.

    আগে পৌঁছালে শুধু আমাকে বার্তা দেবেন, জায়গাটি প্রস্তুত কি না জানিয়ে দেব।

    This gives someone a practical next step if they arrive before the expected time. The pattern “If you…, just…” is useful for giving simple instructions.

    প্রত্যাশিত সময়ের আগে কেউ পৌঁছালে তার পরবর্তী করণীয় জানাতে এই বাক্যটি ব্যবহার করা হয়। সহজ নির্দেশনা দিতে “If you…, just…” কাঠামোটি কাজে লাগে।

  6. 6

    I’ll keep you posted if my arrival time changes.

    পৌঁছানোর সময় বদলালে আপনাকে জানিয়ে রাখব।

    This is a natural way to promise updates if your plans change. You can use it for appointments, travel, or meetings.

    পরিকল্পনা বদলালে খবর জানাবেন—এমন প্রতিশ্রুতি দেওয়ার স্বাভাবিক উপায় এটি। অ্যাপয়েন্টমেন্ট, ভ্রমণ বা মিটিংয়ের ক্ষেত্রে কথাটি ব্যবহার করতে পারেন।

  7. 7

    If anything changes on my end, I’ll message you too.

    আমার দিক থেকে কিছু বদলালে আমিও আপনাকে বার্তা দেব।

    Use this sentence to promise that you will share any changes to your own plans. “On my end” means in your situation or under your control.

    নিজের পরিকল্পনায় কোনো পরিবর্তন হলে তা জানাবেন—এমন প্রতিশ্রুতি দিতে এই বাক্যটি ব্যবহার করুন। “On my end” বলতে আপনার পরিস্থিতিতে বা আপনার নিয়ন্ত্রণে থাকা বিষয় বোঝায়।

English Dialogue উপভোগ করছেন?

Microsoft Store-এ একটি দ্রুত রেটিং দিলে অন্য শিক্ষার্থীরা অ্যাপটি খুঁজে পেতে পারেন।