Showing the Work You Have Done

এ পর্যন্ত করা কাজ দেখানো

Emma shows David her research notes and the outline she has completed so far. They talk about what remains and how she can finish the assignment without cutting corners.

এমা ডেভিডকে তার গবেষণার নোট এবং এ পর্যন্ত তৈরি করা রূপরেখা দেখায়। বাকি কী আছে এবং কোনো শর্টকাট না নিয়ে কীভাবে কাজটি শেষ করা যায়, তা নিয়ে তারা কথা বলে।

সংলাপ10

Showing the Work You Have Done
Emma
Emma

I brought my research notes and the outline I’ve drafted so far. I know it’s not finished, but I wanted to show you where I am.

আমি আমার গবেষণার নোট আর এ পর্যন্ত তৈরি করা রূপরেখাটা এনেছি। জানি, এটা এখনো শেষ হয়নি, তবে আমি কতটা এগিয়েছি তা তোমাকে দেখাতে চেয়েছিলাম।

David
David

Thanks for bringing them, Emma. Let’s take a look. What have you completed, and what still needs the most work?

এগুলো আনার জন্য ধন্যবাদ, এমা। চলো, দেখে নিই। তুমি কী কী শেষ করেছ, আর কোন অংশে এখনো সবচেয়ে বেশি কাজ বাকি?

Emma
Emma

I’ve found six useful sources and taken notes on each one. The outline is mostly there, but I haven’t connected the ideas yet.

আমি ছয়টি কাজে লাগার মতো উৎস পেয়েছি আর প্রতিটির ওপর নোট নিয়েছি। রূপরেখাটা মোটামুটি তৈরি, কিন্তু এখনো ধারণাগুলোকে একসূত্রে গাঁথতে পারিনি।

David
David

That’s a solid start. Which part feels hardest to put together—the argument, the evidence, or the organization?

শুরুটা বেশ ভালো হয়েছে। কোন অংশটা গুছিয়ে লেখা সবচেয়ে কঠিন মনে হচ্ছে—যুক্তি, প্রমাণ, নাকি বিন্যাস?

Emma
Emma

The argument, I think. Some sources agree, but a couple raise different points. I don’t want to just stack quotes and call it a paper.

আমার মনে হয় যুক্তিটাই। কিছু উৎস একমত, কিন্তু দু-একটিতে ভিন্ন কথা বলা হয়েছে। আমি শুধু উদ্ধৃতির পর উদ্ধৃতি সাজিয়ে সেটাকে প্রবন্ধ বলতে চাই না।

David
David

Good instinct. You can explain the disagreement and show how it shapes your own argument. That’s stronger than trying to force every source to agree.

ভালো ভাবনা। মতভেদটা ব্যাখ্যা করতে পারো এবং দেখাতে পারো, সেটা কীভাবে তোমার নিজের যুক্তিকে গড়ে তোলে। প্রতিটি উৎসকে জোর করে একমত দেখানোর চেয়ে এটা অনেক ভালো।

Emma
Emma

That makes sense. I still need to draft the analysis and conclusion, and check that each section supports my main point.

কথাটা ঠিক। বিশ্লেষণ আর উপসংহার এখনো লিখতে হবে, আর প্রতিটি অংশ আমার মূল বক্তব্যকে সমর্থন করছে কি না, সেটাও দেখতে হবে।

David
David

Right. Keep your notes and outline, then build the analysis around your main point. Leave time to revise instead of rushing through at the end.

ঠিক তাই। তোমার নোট আর রূপরেখা কাজে লাগাও, তারপর মূল বক্তব্যকে ঘিরে বিশ্লেষণটা তৈরি করো। একেবারে শেষে তাড়াহুড়ো না করে সংশোধনের জন্যও সময় রেখো।

Emma
Emma

I can do that. I’ll draft the analysis first, then check each source and make sure I’m using it fairly, not just picking convenient quotes.

আমি সেটা করতে পারব। আগে বিশ্লেষণটা লিখব, তারপর প্রতিটি উৎস দেখে নিশ্চিত হব যে সেটাকে ন্যায্যভাবে ব্যবহার করছি, শুধু সুবিধাজনক উদ্ধৃতি বেছে নিচ্ছি না।

David
David

Excellent. You’ve done more than you think. Focus on making a clear argument, and we’ll talk about the schedule after we see what remains.

চমৎকার। তুমি যতটা ভাবছ, তার চেয়ে বেশি কাজ করে ফেলেছ। স্পষ্ট যুক্তি তৈরিতে মন দাও, আর বাকি কাজটা দেখে নেওয়ার পর সময়সূচি নিয়ে কথা বলব।

শব্দভান্ডার8

  • drafted so farএ পর্যন্ত খসড়া করা

    This means written as a first version up to now. Use it to describe work that is started but not yet complete.

    এর মানে, এখন পর্যন্ত প্রথম খসড়া হিসেবে লেখা হয়েছে। কোনো কাজ শুরু হয়েছে, কিন্তু এখনো শেষ হয়নি—এমনটা বোঝাতে এই কথাটি ব্যবহার করো।

  • solid startভালো শুরু

    A good beginning that gives you something useful to build on. You can use this phrase to encourage someone who has made real progress.

    এমন একটি ভালো শুরু, যার ওপর ভর করে আরও কাজ এগিয়ে নেওয়া যায়। কেউ সত্যিই ভালো অগ্রগতি করলে তাকে উৎসাহ দিতে এই কথাটি বলতে পারো।

  • put togetherগুছিয়ে তৈরি করা

    Here, this means organize ideas into a clear whole. Use it when talking about preparing a paper, presentation, or plan.

    এখানে এর মানে, ধারণাগুলোকে গুছিয়ে একটি সুস্পষ্ট রূপ দেওয়া। প্রবন্ধ, উপস্থাপনা বা পরিকল্পনা তৈরির কথা বলার সময় এটি ব্যবহার করো।

  • stack quotesউদ্ধৃতির পর উদ্ধৃতি সাজানো

    This means put quotations one after another without explaining how they support your ideas. It describes a weak way to use research in a paper.

    এর মানে, উদ্ধৃতিগুলো কীভাবে তোমার ধারণাকে সমর্থন করে তা না বুঝিয়ে একের পর এক বসিয়ে দেওয়া। প্রবন্ধে গবেষণা ব্যবহারের দুর্বল একটি পদ্ধতি বোঝাতে এটি বলা হয়।

  • force every source to agreeপ্রতিটি উৎসকে জোর করে একমত দেখানো

    This means make different sources seem to share the same opinion when they do not. The phrase is useful when discussing how to represent evidence honestly.

    এর মানে, ভিন্ন ভিন্ন উৎস আসলে একমত না হলেও সেগুলোকে একই মতের বলে দেখানো। প্রমাণকে সততার সঙ্গে তুলে ধরার বিষয়ে কথা বলার সময় এই বাক্যাংশটি কাজে লাগে।

  • reviseসংশোধন করা

    To revise is to review and improve a piece of writing. You can use it when talking about editing a draft before finishing it.

    সংশোধন করা মানে কোনো লেখা পর্যালোচনা করে আরও ভালো করা। লেখা শেষ করার আগে খসড়া সম্পাদনার কথা বলতে এই শব্দটি ব্যবহার করতে পারো।

  • picking convenient quotesসুবিধাজনক উদ্ধৃতি বেছে নেওয়া

    This means choosing only quotations that support your point while ignoring other evidence. It can describe an unfair or incomplete use of sources.

    এর মানে, নিজের বক্তব্যকে সমর্থন করে এমন উদ্ধৃতিই শুধু বেছে নেওয়া এবং অন্য প্রমাণ উপেক্ষা করা। উৎসকে অন্যায্যভাবে বা অসম্পূর্ণভাবে ব্যবহার করার ক্ষেত্রে এই কথাটি বলা যায়।

  • what remainsযা বাকি আছে

    This means the work that is still left to do. Use it when checking the unfinished parts of a task.

    এর মানে, যে কাজ এখনো করা বাকি। কোনো কাজের অসমাপ্ত অংশগুলো যাচাই করার সময় এই কথাটি ব্যবহার করো।

গুরুত্বপূর্ণ বাক্য8

  1. 1

    I brought my research notes and the outline I’ve drafted so far.

    আমি আমার গবেষণার নোট আর এ পর্যন্ত তৈরি করা রূপরেখাটা এনেছি।

    This sentence clearly shows what work you have already done. Reuse the structure “I brought [my work] and [the draft or outline] I’ve completed so far” when updating someone.

    এই বাক্যটি তুমি ইতিমধ্যে কী কাজ করেছ, তা স্পষ্টভাবে জানায়। কাউকে কাজের অগ্রগতি জানাতে “I brought [my work] and [the draft or outline] I’ve completed so far” কাঠামোটি আবার ব্যবহার করতে পারো।

  2. 2

    What have you completed, and what still needs the most work?

    তুমি কী কী শেষ করেছ, আর কোন অংশে এখনো সবচেয়ে বেশি কাজ বাকি?

    This is a useful way to ask for a clear progress update. You can use it in study or work situations to find out both what is done and what needs attention.

    কাজের অগ্রগতি স্পষ্টভাবে জানতে এটি একটি কার্যকর প্রশ্ন। পড়াশোনা বা কাজের ক্ষেত্রে কী শেষ হয়েছে এবং কোন বিষয়ে মনোযোগ দিতে হবে—দুটোই জানতে এটি ব্যবহার করতে পারো।

  3. 3

    That’s a solid start.

    শুরুটা বেশ ভালো হয়েছে।

    This is a natural, encouraging response to someone’s early progress. Use it to recognize a good beginning without suggesting the task is finished.

    কারও কাজের প্রাথমিক অগ্রগতির প্রশংসা করতে এটি স্বাভাবিক ও উৎসাহব্যঞ্জক উত্তর। কাজটি শেষ হয়ে গেছে এমন ইঙ্গিত না দিয়ে ভালো শুরুর স্বীকৃতি দিতে এই বাক্যটি ব্যবহার করো।

  4. 4

    I don’t want to just stack quotes and call it a paper.

    আমি শুধু উদ্ধৃতির পর উদ্ধৃতি সাজিয়ে সেটাকে প্রবন্ধ বলতে চাই না।

    This explains a concern about relying on quotations instead of developing an argument. The pattern “I don’t want to just [do something] and call it [the result]” can describe work that feels incomplete.

    যুক্তি গড়ে তোলার বদলে উদ্ধৃতির ওপর নির্ভর করার উদ্বেগটি এই বাক্যটি প্রকাশ করে। কাজটি অসম্পূর্ণ মনে হলে “I don’t want to just [do something] and call it [the result]” কাঠামোটি ব্যবহার করতে পারো।

  5. 5

    You can explain the disagreement and show how it shapes your own argument.

    মতভেদটা ব্যাখ্যা করতে পারো এবং দেখাতে পারো, সেটা কীভাবে তোমার নিজের যুক্তিকে গড়ে তোলে।

    This offers practical advice for using sources that do not all agree. Reuse the structure “You can explain [the issue] and show how it shapes [your conclusion or plan].”

    সব উৎস একমত না হলে সেগুলো ব্যবহার করার জন্য এটি বাস্তবসম্মত পরামর্শ। “You can explain [the issue] and show how it shapes [your conclusion or plan].” কাঠামোটি আবার ব্যবহার করতে পারো।

  6. 6

    Leave time to revise instead of rushing through at the end.

    একেবারে শেষে তাড়াহুড়ো না করে সংশোধনের জন্য সময় রেখো।

    This is useful advice about planning time for improvement rather than leaving everything until the last minute. You can adapt it to other tasks by replacing “revise” with the final review step.

    শেষ মুহূর্ত পর্যন্ত সব ফেলে না রেখে উন্নতির জন্য সময় রাখার পরিকল্পনা করতে এই পরামর্শটি কাজে লাগে। অন্য কাজের ক্ষেত্রে “revise” শব্দটির বদলে শেষ ধাপের পর্যালোচনার কাজটি বসিয়ে বাক্যটি মানিয়ে নিতে পারো।

  7. 7

    I’ll draft the analysis first, then check each source and make sure I’m using it fairly, not just picking convenient quotes.

    আগে বিশ্লেষণটা লিখব, তারপর প্রতিটি উৎস দেখে নিশ্চিত হব যে সেটাকে ন্যায্যভাবে ব্যবহার করছি, শুধু সুবিধাজনক উদ্ধৃতি বেছে নিচ্ছি না।

    This sentence lays out a specific plan and emphasizes using evidence responsibly. The pattern “I’ll [first step], then [next step]” is useful for explaining how you will complete a task.

    এই বাক্যটি একটি নির্দিষ্ট পরিকল্পনা জানায় এবং প্রমাণ দায়িত্বশীলভাবে ব্যবহারের ওপর জোর দেয়। কোনো কাজ কীভাবে শেষ করবে তা বোঝাতে “I’ll [first step], then [next step]” কাঠামোটি কাজে লাগে।

  8. 8

    Focus on making a clear argument, and we’ll talk about the schedule after we see what remains.

    স্পষ্ট যুক্তি তৈরিতে মন দাও, আর বাকি কাজটা দেখে নেওয়ার পর সময়সূচি নিয়ে কথা বলব।

    This gives someone a priority while postponing a decision until more information is available. You can adapt it when the next steps depend on reviewing what is still unfinished.

    এখানে কাউকে কোন কাজটিকে অগ্রাধিকার দিতে হবে তা বলা হয়েছে, আর আরও তথ্য পাওয়া পর্যন্ত সিদ্ধান্তটি পিছিয়ে রাখা হয়েছে। পরের পদক্ষেপ ঠিক করার আগে যখন অসমাপ্ত কাজ পর্যালোচনা করা দরকার, তখন এই বাক্যটি মানিয়ে ব্যবহার করতে পারো।

English Dialogue উপভোগ করছেন?

Microsoft Store-এ একটি দ্রুত রেটিং দিলে অন্য শিক্ষার্থীরা অ্যাপটি খুঁজে পেতে পারেন।