Problems at Work

কর্মক্ষেত্রের সমস্যা

Leo explains to Emma that he arrived late and had trouble finishing an important task at work. Emma listens and asks how he handled it.

লিও এমাকে জানায় যে সে দেরিতে কাজে পৌঁছেছিল এবং কাজের একটি গুরুত্বপূর্ণ কাজ শেষ করতে সমস্যায় পড়েছিল। এমা তার কথা শোনে এবং জিজ্ঞেস করে, সে কীভাবে পরিস্থিতি সামলেছিল।

সংলাপ9

Problems at Work
Leo
Leo

I got to work late this morning, and then everything went wrong.

আজ সকালে আমি দেরিতে কাজে পৌঁছেছিলাম, তারপর সবকিছুই ভুল হতে লাগল।

Emma
Emma

Oh no! What happened after you got there?

ওহ না! সেখানে পৌঁছানোর পর কী হয়েছিল?

Leo
Leo

My manager asked me to finish an important report before lunch.

আমার ম্যানেজার দুপুরের খাবারের আগে আমাকে একটা গুরুত্বপূর্ণ প্রতিবেদন শেষ করতে বলেছিলেন।

Emma
Emma

That sounds stressful. Did you have all the information you needed?

শুনে বেশ চাপের মনে হচ্ছে। তোমার দরকারি সব তথ্য কি ছিল?

Leo
Leo

No, I was missing some numbers, so I had to look them up.

না, কিছু সংখ্যা আমার কাছে ছিল না, তাই সেগুলো খুঁজে বের করতে হয়েছিল।

Emma
Emma

How did you handle it? Did you ask someone for help?

তুমি কীভাবে সামলেছিলে? কারও কাছে সাহায্য চেয়েছিলে?

Leo
Leo

I asked my manager, and she sent me the numbers right away.

আমি আমার ম্যানেজারের কাছে চেয়েছিলাম, আর তিনি সঙ্গে সঙ্গেই আমাকে সংখ্যাগুলো পাঠিয়ে দিয়েছিলেন।

Emma
Emma

Good thinking. Did you finish the report in time?

ভালোই ভেবেছ। সময়মতো প্রতিবেদনটা শেষ করতে পেরেছিলে?

Leo
Leo

Just before lunch. I was tired, but I felt better after that.

দুপুরের খাবারের ঠিক আগে। আমি ক্লান্ত ছিলাম, তবে এরপর নিজেকে ভালো লেগেছিল।

শব্দভান্ডার8

  • got to work lateদেরিতে কাজে পৌঁছানো

    This means you arrived at work later than you should. Use it to explain why your workday started badly.

    এর অর্থ হলো, তোমার কাজে পৌঁছানোর কথা যে সময়ে ছিল, তার চেয়ে পরে পৌঁছানো। কর্মদিবসের শুরুটা কেন খারাপ হয়েছিল, তা বোঝাতে এটি ব্যবহার করো।

  • went wrongভুল হতে লাগা

    This means things did not happen as planned. You can use it to describe a day when you had several problems.

    এর অর্থ হলো, ঘটনাগুলো পরিকল্পনা অনুযায়ী ঘটেনি। যখন কোনো দিনে একের পর এক সমস্যা হয়, তখন তা বর্ণনা করতে এটি ব্যবহার করতে পারো।

  • finish an important reportএকটি গুরুত্বপূর্ণ প্রতিবেদন শেষ করা

    This means complete a report that matters. You can replace “report” with another task, such as “project” or “email.”

    এর অর্থ হলো, গুরুত্বপূর্ণ একটি প্রতিবেদন সম্পূর্ণ করা। “report”-এর জায়গায় “project” বা “email”-এর মতো অন্য কোনো কাজের নাম বসাতে পারো।

  • missing some numbersকিছু সংখ্যা না থাকা

    This means some numbers were not available. You can use “missing” to say that something you need is not there.

    এর অর্থ হলো, কিছু সংখ্যা পাওয়া যাচ্ছিল না। তোমার প্রয়োজনীয় কোনো জিনিস সেখানে নেই—এ কথা বলতে “missing” ব্যবহার করতে পারো।

  • look them upসেগুলো খুঁজে বের করা

    This means search for information, often in a book or online. Use “look it up” for one thing and “look them up” for several things.

    এর অর্থ হলো, সাধারণত কোনো বইয়ে বা অনলাইনে তথ্য খোঁজা। একটি জিনিসের জন্য “look it up” এবং একাধিক জিনিসের জন্য “look them up” ব্যবহার করো।

  • ask someone for helpকারও কাছে সাহায্য চাওয়া

    This means ask another person to help you. You can use it when you cannot solve a problem alone.

    এর অর্থ হলো, অন্য একজনকে তোমাকে সাহায্য করতে বলা। কোনো সমস্যা একা সমাধান করতে না পারলে এটি ব্যবহার করতে পারো।

  • right awayসঙ্গে সঙ্গেই

    This means immediately or very soon. Use it to describe someone doing something without waiting.

    এর অর্থ হলো, অবিলম্বে বা খুব অল্প সময়ের মধ্যে। কেউ অপেক্ষা না করে কিছু করলে তা বোঝাতে এটি ব্যবহার করো।

  • in timeসময়মতো

    This means early enough, before a deadline. You can say, “I finished the work in time.”

    এর অর্থ হলো, নির্ধারিত সময়সীমার আগে যথেষ্ট সময় হাতে রেখে। তুমি বলতে পারো, “I finished the work in time.”

গুরুত্বপূর্ণ বাক্য8

  1. 1

    I got to work late this morning, and then everything went wrong.

    আজ সকালে আমি দেরিতে কাজে পৌঁছেছিলাম, তারপর সবকিছুই ভুল হতে লাগল।

    This is a useful way to describe a bad start to your day. You can change “got to work late” to explain another problem, such as “missed the bus.”

    দিনের শুরুটা খারাপ হওয়ার কথা বলার এটি একটি কার্যকর উপায়। অন্য কোনো সমস্যার কথা বোঝাতে “got to work late”-এর জায়গায় “missed the bus” বসাতে পারো।

  2. 2

    My manager asked me to finish an important report before lunch.

    আমার ম্যানেজার দুপুরের খাবারের আগে আমাকে একটা গুরুত্বপূর্ণ প্রতিবেদন শেষ করতে বলেছিলেন।

    Use this sentence to explain a work task and its deadline. You can replace “report” and “before lunch” with a different task and time.

    কাজের একটি দায়িত্ব এবং তার সময়সীমা বোঝাতে এই বাক্যটি ব্যবহার করো। অন্য কোনো কাজ ও সময় বোঝাতে “report” এবং “before lunch”-এর জায়গায় ভিন্ন শব্দ বসাতে পারো।

  3. 3

    Did you have all the information you needed?

    তোমার দরকারি সব তথ্য কি ছিল?

    This is a polite question to check whether someone had enough information. You can replace “information” with “documents” or “tools.”

    কারও কাছে যথেষ্ট তথ্য ছিল কি না, তা জানার জন্য এটি একটি ভদ্র প্রশ্ন। “information”-এর জায়গায় “documents” বা “tools” বসাতে পারো।

  4. 4

    No, I was missing some numbers, so I had to look them up.

    না, কিছু সংখ্যা আমার কাছে ছিল না, তাই সেগুলো খুঁজে বের করতে হয়েছিল।

    This explains a problem and what you did about it. Use “I was missing…” to say what you did not have, then add a solution with “so.”

    এটি একটি সমস্যা এবং সেটি সমাধানের জন্য তুমি কী করেছিলে—দুটিই বোঝায়। তোমার কাছে কী ছিল না, তা বলতে “I was missing…” ব্যবহার করো, তারপর “so” দিয়ে সমাধানটি যোগ করো।

  5. 5

    How did you handle it?

    তুমি কীভাবে সামলেছিলে?

    This is a natural way to ask how someone dealt with a problem. You can use it when someone tells you about a difficult situation.

    কেউ কোনো সমস্যা কীভাবে মোকাবিলা করেছে, তা জিজ্ঞেস করার এটি একটি স্বাভাবিক উপায়। কেউ কঠিন কোনো পরিস্থিতির কথা বললে এটি ব্যবহার করতে পারো।

  6. 6

    I asked my manager, and she sent me the numbers right away.

    আমি আমার ম্যানেজারের কাছে চেয়েছিলাম, আর তিনি সঙ্গে সঙ্গেই আমাকে সংখ্যাগুলো পাঠিয়ে দিয়েছিলেন।

    This sentence explains how someone got help and what happened next. You can replace “my manager” and “the numbers” with other people and things.

    কীভাবে কেউ সাহায্য পেল এবং এরপর কী ঘটল, এই বাক্যটি তা বোঝায়। অন্য ব্যক্তি ও জিনিসের নাম বসাতে “my manager” এবং “the numbers”-এর জায়গায় অন্য শব্দ ব্যবহার করতে পারো।

  7. 7

    Did you finish the report in time?

    সময়মতো প্রতিবেদনটা শেষ করতে পেরেছিলে?

    Use this question to ask whether someone completed a task before the deadline. Replace “the report” with another task, such as “the project.”

    কেউ নির্ধারিত সময়সীমার আগে কোনো কাজ শেষ করেছে কি না, তা জিজ্ঞেস করতে এই প্রশ্নটি ব্যবহার করো। “the report”-এর জায়গায় “the project”-এর মতো অন্য কোনো কাজের নাম বসাতে পারো।

  8. 8

    I was tired, but I felt better after that.

    আমি ক্লান্ত ছিলাম, তবে এরপর নিজেকে ভালো লেগেছিল।

    This sentence shows a change in how you felt after an event. Use “but” to contrast feeling tired or worried with feeling better.

    কোনো ঘটনার পর তোমার অনুভূতিতে পরিবর্তন এসেছে—এই বাক্যটি তা বোঝায়। ক্লান্ত বা উদ্বিগ্ন লাগার বিপরীতে পরে ভালো লাগা বোঝাতে “but” ব্যবহার করো।

English Dialogue উপভোগ করছেন?

Microsoft Store-এ একটি দ্রুত রেটিং দিলে অন্য শিক্ষার্থীরা অ্যাপটি খুঁজে পেতে পারেন।