Problems at Work

工作上遇到麻烦

Leo explains to Emma that he arrived late and had trouble finishing an important task at work. Emma listens and asks how he handled it.

Leo告诉Emma,他上班迟到了,还没能顺利完成工作中的一项重要任务。Emma认真倾听,并问他是怎么处理的。

对话9

Problems at Work
Leo
Leo

I got to work late this morning, and then everything went wrong.

我今天早上上班迟到了,之后什么事都不顺。

Emma
Emma

Oh no! What happened after you got there?

糟了!你到了之后发生了什么?

Leo
Leo

My manager asked me to finish an important report before lunch.

我的经理让我午饭前完成一份重要报告。

Emma
Emma

That sounds stressful. Did you have all the information you needed?

听起来压力很大。你需要的信息都齐了吗?

Leo
Leo

No, I was missing some numbers, so I had to look them up.

没有,我缺了一些数据,所以得去查一下。

Emma
Emma

How did you handle it? Did you ask someone for help?

你是怎么处理的?你找人帮忙了吗?

Leo
Leo

I asked my manager, and she sent me the numbers right away.

我问了经理,她马上把数据发给了我。

Emma
Emma

Good thinking. Did you finish the report in time?

做得好。你及时完成报告了吗?

Leo
Leo

Just before lunch. I was tired, but I felt better after that.

就在午饭前。我很累,不过完成后感觉好多了。

词汇8

  • got to work late上班迟到了

    This means you arrived at work later than you should. Use it to explain why your workday started badly.

    这表示你到公司时比应该到的时间晚。可以用它来解释为什么你这一天的工作一开始就不顺利。

  • went wrong出了岔子

    This means things did not happen as planned. You can use it to describe a day when you had several problems.

    这表示事情没有按计划进行。一天里遇到好几个麻烦时,可以用这个说法来描述。

  • finish an important report完成一份重要报告

    This means complete a report that matters. You can replace “report” with another task, such as “project” or “email.”

    这表示完成一份重要的报告。你可以把“report”换成其他任务,比如“project”或“email”。

  • missing some numbers缺少一些数据

    This means some numbers were not available. You can use “missing” to say that something you need is not there.

    这表示有些数据当时找不到。你可以用“missing”来表示需要的东西不在手边或没有准备好。

  • look them up查一下它们

    This means search for information, often in a book or online. Use “look it up” for one thing and “look them up” for several things.

    这表示查找信息,通常是在书里或网上查。只有一项内容时用“look it up”,有多项时用“look them up”。

  • ask someone for help向别人求助

    This means ask another person to help you. You can use it when you cannot solve a problem alone.

    这表示请别人帮忙。遇到自己解决不了的问题时,可以用这个说法。

  • right away马上

    This means immediately or very soon. Use it to describe someone doing something without waiting.

    这表示立刻或很快。可以用它来描述某人没有等待就采取了行动。

  • in time及时

    This means early enough, before a deadline. You can say, “I finished the work in time.”

    这表示赶在截止时间之前完成。你可以说:“I finished the work in time.”(我及时完成了工作。)

重点句子8

  1. 1

    I got to work late this morning, and then everything went wrong.

    我今天早上上班迟到了,之后什么事都不顺。

    This is a useful way to describe a bad start to your day. You can change “got to work late” to explain another problem, such as “missed the bus.”

    这是描述一天开头不顺的一种实用说法。你可以把“got to work late”换成其他问题,比如“missed the bus”。

  2. 2

    My manager asked me to finish an important report before lunch.

    我的经理让我午饭前完成一份重要报告。

    Use this sentence to explain a work task and its deadline. You can replace “report” and “before lunch” with a different task and time.

    用这句话说明一项工作任务和它的截止时间。你可以把“report”和“before lunch”换成其他任务和时间。

  3. 3

    Did you have all the information you needed?

    你需要的信息都齐了吗?

    This is a polite question to check whether someone had enough information. You can replace “information” with “documents” or “tools.”

    这是礼貌地询问对方是否有足够信息的一种说法。你可以把“information”换成“documents”或“tools”。

  4. 4

    No, I was missing some numbers, so I had to look them up.

    没有,我缺了一些数据,所以得去查一下。

    This explains a problem and what you did about it. Use “I was missing…” to say what you did not have, then add a solution with “so.”

    这句话说明遇到了什么问题,以及你采取了什么办法。用“I was missing…”说明你缺少什么,然后用“so”补充解决办法。

  5. 5

    How did you handle it?

    你是怎么处理的?

    This is a natural way to ask how someone dealt with a problem. You can use it when someone tells you about a difficult situation.

    这是询问别人如何应对问题的一种自然说法。对方告诉你遇到棘手情况时,可以这样问。

  6. 6

    I asked my manager, and she sent me the numbers right away.

    我问了经理,她马上把数据发给了我。

    This sentence explains how someone got help and what happened next. You can replace “my manager” and “the numbers” with other people and things.

    这句话说明某人如何得到帮助,以及之后发生了什么。你可以把“my manager”和“the numbers”换成其他人和事物。

  7. 7

    Did you finish the report in time?

    你及时完成报告了吗?

    Use this question to ask whether someone completed a task before the deadline. Replace “the report” with another task, such as “the project.”

    用这个问题询问某人是否在截止时间前完成了任务。你可以把“the report”换成其他任务,比如“the project”。

  8. 8

    I was tired, but I felt better after that.

    我很累,不过之后感觉好多了。

    This sentence shows a change in how you felt after an event. Use “but” to contrast feeling tired or worried with feeling better.

    这句话表示一件事发生前后感受的变化。用“but”对比疲惫或担心的感觉和后来好一些的感觉。

喜欢使用 English Dialogue 吗?

在 Microsoft Store 中快速评价一下,可以帮助其他学习者找到这款应用。