Changing Your Mind and Saying Yes

মত বদলে রাজি হওয়া

Emma first says no to Jack's invitation because of work. Her plans change, so she calls Jack and happily says yes.

কাজের কারণে এমা প্রথমে জ্যাকের আমন্ত্রণে না বলে। পরে তার পরিকল্পনা বদলে যায়, তাই সে জ্যাককে ফোন করে আনন্দের সঙ্গে রাজি হয়।

সংলাপ8

Changing Your Mind and Saying Yes
Jack
Jack

Hey, Emma. Do you want to come to the concert with me on Saturday?

এই, এমা। শনিবার আমার সঙ্গে কনসার্টে যেতে চাও?

Emma
Emma

Thanks for inviting me, Jack, but I have to work that evening.

আমন্ত্রণ জানানোর জন্য ধন্যবাদ, জ্যাক, কিন্তু ওই সন্ধ্যায় আমাকে কাজ করতে হবে।

Jack
Jack

No problem. Maybe we can go another time.

কোনো সমস্যা নেই। হয়তো অন্য কোনো দিন যেতে পারি।

Emma
Emma

Actually, my manager just changed my schedule. I’m free Saturday now!

আসলে, আমার ম্যানেজার এইমাত্র আমার কাজের সময়সূচি বদলে দিয়েছেন। এখন শনিবার আমার ছুটি!

Jack
Jack

That’s great! Would you still like to go to the concert?

দারুণ! তুমি কি এখনও কনসার্টে যেতে চাও?

Emma
Emma

Yes, I’d love to! Thanks for asking me again.

হ্যাঁ, খুবই চাই! আবার জিজ্ঞেস করার জন্য ধন্যবাদ।

Jack
Jack

You’re welcome. The concert starts at seven. Should I pick you up?

স্বাগতম। কনসার্ট সাতটায় শুরু হবে। আমি কি তোমাকে নিতে যাব?

Emma
Emma

That would be great. Let’s meet outside my apartment at six.

তাহলে তো দারুণ হয়। ছয়টায় আমার অ্যাপার্টমেন্টের বাইরে দেখা করি।

শব্দভান্ডার7

  • Thanks for inviting meআমন্ত্রণ জানানোর জন্য ধন্যবাদ

    A polite way to show you are happy someone asked you to join them. You can use it before accepting or declining an invitation.

    কেউ তোমাকে সঙ্গে যাওয়ার আমন্ত্রণ জানালে, তার জন্য খুশি হয়েছ—এ কথা ভদ্রভাবে জানানোর উপায়। আমন্ত্রণ গ্রহণ বা প্রত্যাখ্যান, দুটির আগেই এটি বলতে পারো।

  • I have to workআমাকে কাজ করতে হবে

    This means work makes you unavailable. Use “I have to” to explain something you need to do.

    এর মানে, কাজের কারণে তুমি যেতে পারবে না। কোনো কিছু করা দরকার বোঝাতে “I have to” ব্যবহার করো।

  • another timeঅন্য কোনো দিন

    This means on a different day or at a later time. You can use it when you cannot meet now but want to suggest meeting in the future.

    এর মানে অন্য কোনো দিনে বা পরে কোনো সময়ে। এখন দেখা করতে না পারলেও ভবিষ্যতে দেখা করার প্রস্তাব দিতে এটি বলতে পারো।

  • changed my scheduleআমার কাজের সময়সূচি বদলে দিয়েছেন

    This means my plans or work times became different. Use it to explain why you are now free or busy.

    এর মানে, আমার পরিকল্পনা বা কাজের সময় বদলে গেছে। এখন কেন তোমার সময় হচ্ছে বা হচ্ছে না, তা বোঝাতে এটি ব্যবহার করো।

  • I’m free Saturday nowএখন শনিবার আমার ছুটি

    This means you are available on Saturday. Use “I’m free” to tell someone you have time to do something.

    এর মানে, শনিবার তোমার সময় আছে। কিছু করার জন্য সময় আছে, কাউকে তা জানাতে “I’m free” ব্যবহার করো।

  • pick you upতোমাকে নিতে যাওয়া

    This means go to someone’s home or another place and take them somewhere. You can use it when offering someone a ride.

    এর মানে, কাউকে কোথাও নিয়ে যাওয়ার জন্য তার বাড়ি বা অন্য কোনো জায়গায় যাওয়া। কাউকে গাড়িতে করে নিয়ে যাওয়ার প্রস্তাব দিতে এটি বলতে পারো।

  • outside my apartmentআমার অ্যাপার্টমেন্টের বাইরে

    This tells someone where to meet you. Replace “my apartment” with another place, such as “the store” or “the hotel.”

    এটি কাউকে বলে দেয় কোথায় তোমার সঙ্গে দেখা করতে হবে। “my apartment”-এর বদলে “the store” বা “the hotel”-এর মতো অন্য কোনো জায়গার নাম বসাতে পারো।

গুরুত্বপূর্ণ বাক্য8

  1. 1

    Thanks for inviting me, Jack, but I have to work that evening.

    আমন্ত্রণ জানানোর জন্য ধন্যবাদ, জ্যাক, কিন্তু ওই সন্ধ্যায় আমাকে কাজ করতে হবে।

    This is a polite way to decline an invitation and give a simple reason. You can replace “work” with another commitment.

    আমন্ত্রণ ভদ্রভাবে প্রত্যাখ্যান করে সহজ একটি কারণ জানানোর উপায় এটি। “work”-এর বদলে অন্য কোনো কাজ বা দায়িত্বের কথা বলতে পারো।

  2. 2

    Maybe we can go another time.

    হয়তো অন্য কোনো দিন যেতে পারি।

    Use this to suggest doing an activity on a different day. It shows that you may still want to make plans.

    অন্য কোনো দিনে কোনো কাজ করার প্রস্তাব দিতে এটি বলো। এতে বোঝায়, তুমি হয়তো এখনও পরিকল্পনা করতে আগ্রহী।

  3. 3

    Actually, my manager just changed my schedule.

    আসলে, আমার ম্যানেজার এইমাত্র আমার কাজের সময়সূচি বদলে দিয়েছেন।

    This sentence introduces new information that changes your plans. You can replace “my manager” with another person or reason.

    পরিকল্পনা বদলে দেওয়া নতুন তথ্য জানাতে এই বাক্যটি ব্যবহার করো। “my manager”-এর বদলে অন্য কারও কথা বা অন্য কোনো কারণ বলতে পারো।

  4. 4

    I’m free Saturday now!

    এখন শনিবার আমার ছুটি!

    This is a cheerful way to say that you are available. Replace “Saturday” with another day or time.

    তোমার সময় আছে—এ কথা আনন্দের সঙ্গে জানানোর উপায় এটি। “Saturday”-এর বদলে অন্য কোনো দিন বা সময় বসাতে পারো।

  5. 5

    Would you still like to go to the concert?

    তুমি কি এখনও কনসার্টে যেতে চাও?

    Use this question to check if someone still wants to do something after plans have changed. Replace “the concert” with another activity.

    পরিকল্পনা বদলে যাওয়ার পরও কেউ কোনো কিছু করতে চায় কি না, তা জানতে এই প্রশ্নটি করো। “the concert”-এর বদলে অন্য কোনো কাজের কথা বলতে পারো।

  6. 6

    Yes, I’d love to!

    হ্যাঁ, খুবই চাই!

    This is a warm, enthusiastic way to accept an invitation. You can use it when someone asks if you want to join them.

    আমন্ত্রণ সাদরে ও উৎসাহের সঙ্গে গ্রহণ করার উপায় এটি। কেউ তোমাকে সঙ্গে যেতে চাও কি না জিজ্ঞেস করলে এটি বলতে পারো।

  7. 7

    Should I pick you up?

    আমি কি তোমাকে নিতে যাব?

    Use this to offer someone a ride. You can change “pick you up” to another offer, such as “Should I call you?”

    কাউকে কোথাও নিয়ে যাওয়ার প্রস্তাব দিতে এটি বলো। “pick you up”-এর বদলে “Should I call you?”-এর মতো অন্য কোনো প্রস্তাব দিতে পারো।

  8. 8

    Let’s meet outside my apartment at six.

    ছয়টায় আমার অ্যাপার্টমেন্টের বাইরে দেখা করি।

    This sentence makes a clear plan by giving a place and time. Replace the location and time to fit your plans.

    জায়গা ও সময় জানিয়ে এই বাক্যটি স্পষ্ট পরিকল্পনা করে। তোমার পরিকল্পনা অনুযায়ী জায়গা ও সময় বদলে নাও।

English Dialogue উপভোগ করছেন?

Microsoft Store-এ একটি দ্রুত রেটিং দিলে অন্য শিক্ষার্থীরা অ্যাপটি খুঁজে পেতে পারেন।