Coming Home

বাড়ি ফেরা

Emma returns home and gets her mail and package from Mia. She thanks Mia for helping while she was away.

এমা বাড়ি ফিরে মিয়ার কাছ থেকে তার চিঠিপত্র ও পার্সেল নেয়। দূরে থাকাকালীন সাহায্য করার জন্য সে মিয়াকে ধন্যবাদ জানায়।

সংলাপ8

Coming Home
Emma
Emma

Hi, Mia! I’m back. Thanks for collecting my mail.

হাই, মিয়া! আমি ফিরে এসেছি। আমার চিঠিপত্রগুলো নিয়ে রাখার জন্য ধন্যবাদ।

Mia
Mia

You’re welcome! I put it all on your table.

স্বাগতম! সবকিছু তোমার টেবিলে রেখেছি।

Emma
Emma

Thanks. Did you get the package, too?

ধন্যবাদ। পার্সেলটাও কি এনেছিলে?

Mia
Mia

Yes, it came yesterday. I brought it inside.

হ্যাঁ, গতকাল এসেছিল। আমি সেটা ভেতরে নিয়ে এসেছি।

Emma
Emma

That’s great. I saw your message while I was away.

দারুণ। আমি দূরে থাকাকালীন তোমার মেসেজটা দেখেছিলাম।

Mia
Mia

I’m glad. I didn’t want it to sit outside.

ভালো হয়েছে। আমি চাইনি ওটা বাইরে পড়ে থাকুক।

Emma
Emma

I really appreciate your help. It made my trip easier.

তোমার সাহায্যের জন্য আমি সত্যিই কৃতজ্ঞ। এতে আমার ভ্রমণটা অনেক সহজ হয়েছে।

Mia
Mia

Happy to help! I hope you had a nice trip.

সাহায্য করতে পেরে ভালো লাগল! আশা করি তোমার ভ্রমণ ভালো কেটেছে।

শব্দভান্ডার8

  • I’m backআমি ফিরে এসেছি

    This means you have returned. Use it to tell someone you are home or back at a place.

    এর অর্থ, তুমি ফিরে এসেছ। তুমি বাড়ি বা কোনো জায়গায় ফিরে এলে কাউকে জানাতে এই কথাটি বলতে পারো।

  • collecting my mailআমার চিঠিপত্রগুলো নিয়ে রাখা

    This means picking up and keeping someone’s letters while they are away. You can say, “Thanks for collecting my mail.”

    এর অর্থ, কেউ দূরে থাকাকালীন তার চিঠিপত্র নিয়ে নিরাপদে রেখে দেওয়া। তুমি বলতে পারো, “Thanks for collecting my mail.” (আমার চিঠিপত্রগুলো নিয়ে রাখার জন্য ধন্যবাদ।)

  • put it all on your tableসবকিছু তোমার টেবিলে রেখেছি

    This means placing everything on a table. You can change “it all” to name other things someone put somewhere.

    এর অর্থ, সবকিছু একটি টেবিলে রাখা। কেউ কোথায় কী রেখেছে তা বোঝাতে “it all”-এর বদলে অন্য জিনিসের নাম বলতে পারো।

  • packageপার্সেল

    A package is a box or parcel that is delivered to someone. Use it when asking about something that was sent to you.

    পার্সেল হলো কারও কাছে পৌঁছে দেওয়া বাক্স বা মোড়ক। তোমার কাছে পাঠানো কোনো জিনিস সম্পর্কে জানতে চাইলে এই শব্দটি ব্যবহার করো।

  • brought it insideভেতরে নিয়ে এসেছি

    This means carried something into a house or building. You can use “brought” to talk about carrying something to a place in the past.

    এর অর্থ, কোনো জিনিস বাড়ি বা ভবনের ভেতরে নিয়ে যাওয়া। অতীতে কোনো জিনিস এক জায়গায় নিয়ে যাওয়ার কথা বলতে “brought” ব্যবহার করতে পারো।

  • while I was awayআমি দূরে থাকাকালীন

    This means during the time when I was not at home or in a place. Use it to explain when something happened.

    এর অর্থ, যখন আমি বাড়িতে বা কোনো নির্দিষ্ট জায়গায় ছিলাম না। কোনো ঘটনা কখন ঘটেছিল তা বোঝাতে এই কথাটি ব্যবহার করো।

  • sit outsideবাইরে পড়ে থাকা

    Here, this means to be left outdoors for some time. You can use it when talking about a delivery or another item left outside.

    এখানে এর অর্থ, কোনো জিনিস কিছুক্ষণ বাইরে রেখে দেওয়া। বাইরে ফেলে রাখা কোনো ডেলিভারি বা অন্য জিনিসের কথা বলতে এই কথাটি ব্যবহার করতে পারো।

  • Happy to help!সাহায্য করতে পেরে ভালো লাগল!

    This is a friendly way to say you were glad to help someone. You can use it when replying to thanks.

    কাউকে সাহায্য করতে পেরে ভালো লেগেছে—এ কথা বন্ধুত্বপূর্ণভাবে বলার উপায় এটি। কেউ ধন্যবাদ জানালে উত্তরে বলতে পারো।

গুরুত্বপূর্ণ বাক্য8

  1. 1

    Thanks for collecting my mail.

    আমার চিঠিপত্রগুলো নিয়ে রাখার জন্য ধন্যবাদ।

    Use this sentence to thank someone for picking up your mail. You can replace “collecting my mail” with another helpful action.

    তোমার চিঠিপত্র নিয়ে রাখার জন্য কাউকে ধন্যবাদ জানাতে এই বাক্যটি ব্যবহার করো। “collecting my mail”-এর বদলে অন্য কোনো সাহায্যের কথা বলতে পারো।

  2. 2

    I put it all on your table.

    সবকিছু তোমার টেবিলে রেখেছি।

    This tells someone where you left their things. Change “your table” to another place, such as “your desk” or “the kitchen counter.”

    তুমি কারও জিনিস কোথায় রেখেছ, তা এই বাক্যে জানানো হয়। “your table”-এর বদলে অন্য জায়গার নাম বলতে পারো, যেমন “your desk” বা “the kitchen counter।”

  3. 3

    Did you get the package, too?

    পার্সেলটাও কি পেয়েছিলে?

    Use this question to check whether someone received or picked up a delivery. You can replace “the package” with another item.

    কেউ কোনো ডেলিভারি পেয়েছে বা নিয়ে এসেছে কি না জানতে এই প্রশ্নটি করো। “the package”-এর বদলে অন্য কোনো জিনিসের নাম বলতে পারো।

  4. 4

    Yes, it came yesterday.

    হ্যাঁ, ওটা গতকাল এসেছিল।

    This is a simple way to say that something arrived the day before today. Replace “it” with the item you are talking about.

    আজকের আগের দিন কোনো কিছু এসে পৌঁছেছে—এ কথা সহজভাবে জানাতে এই বাক্যটি ব্যবহার করো। যে জিনিসটির কথা বলছ, তার নাম দিয়ে “it”-এর বদলে বলতে পারো।

  5. 5

    I brought it inside.

    আমি সেটা ভেতরে নিয়ে এসেছি।

    Use this sentence to say you carried something indoors. You can replace “it” with a specific item, such as “the box.”

    কোনো জিনিস ঘরের ভেতরে নিয়ে এসেছ—এ কথা জানাতে এই বাক্যটি ব্যবহার করো। “it”-এর বদলে নির্দিষ্ট জিনিসের নাম বলতে পারো, যেমন “the box।”

  6. 6

    I saw your message while I was away.

    আমি দূরে থাকাকালীন তোমার মেসেজটা দেখেছিলাম।

    This explains when you read someone’s message. Replace “your message” with another thing you saw or did while you were away.

    কারও মেসেজ কখন পড়েছিলে, তা এই বাক্যে বোঝানো হয়। দূরে থাকাকালীন তুমি যা দেখেছিলে বা করেছিলে, সে অনুযায়ী “your message”-এর বদলে অন্য কিছু বলতে পারো।

  7. 7

    I really appreciate your help.

    তোমার সাহায্যের জন্য আমি সত্যিই কৃতজ্ঞ।

    This is a warm way to show that you are very thankful. You can use it after someone has done something kind for you.

    কাউকে আন্তরিকভাবে অনেক ধন্যবাদ জানাতে এই বাক্যটি ব্যবহার করো। কেউ তোমার জন্য ভালো কিছু করলে বলতে পারো।

  8. 8

    I hope you had a nice trip.

    আশা করি তোমার ভ্রমণ ভালো কেটেছে।

    Use this friendly sentence to show interest in someone’s past trip. You can replace “trip” with another event, such as “weekend.”

    কারও আগের ভ্রমণ সম্পর্কে আগ্রহ দেখাতে এই বন্ধুত্বপূর্ণ বাক্যটি বলো। “trip”-এর বদলে “weekend”-এর মতো অন্য কোনো ঘটনার কথা বলতে পারো।

English Dialogue উপভোগ করছেন?

Microsoft Store-এ একটি দ্রুত রেটিং দিলে অন্য শিক্ষার্থীরা অ্যাপটি খুঁজে পেতে পারেন।