Initial Price Inquiry

প্রাথমিকভাবে দাম জিজ্ঞেস করা

A customer asks the seller for the price of an item they are interested in, setting the stage for potential bargaining.

একজন ক্রেতা পছন্দের একটি জিনিসের দাম জানতে চান, যা দরদাম করার পথ খুলে দেয়।

সংলাপ5

Initial Price Inquiry
Emma
Emma

Excuse me, I'm interested in this ceramic vase here. How much is it?

মাফ করবেন, এখানকার এই সিরামিক ফুলদানিটা আমার পছন্দ হয়েছে। এর দাম কত?

Jack
Jack

Ah, excellent choice! That's a handmade piece, just arrived this morning. It's 350 yuan.

আহা, দারুণ পছন্দ করেছেন! এটা হাতে তৈরি, আজ সকালেই এসেছে। দাম ৩৫০ ইউয়ান।

Emma
Emma

350 yuan, I see. It's beautiful, but that's a bit higher than I expected.

৩৫০ ইউয়ান, বুঝলাম। দেখতে সুন্দর, তবে আমার ধারণার চেয়ে একটু বেশি দাম।

Jack
Jack

It truly is. The craftsmanship is excellent, and it's a unique design. We actually price these very competitively.

সত্যিই সুন্দর। কাজের মান খুব ভালো, আর নকশাটাও অনন্য। আসলে আমরা এগুলোর দাম বেশ প্রতিযোগিতামূলক রাখি।

Emma
Emma

I understand. Is that your best price for it?

বুঝতে পারছি। এটাই কি আপনার সবচেয়ে কম দাম?

শব্দভান্ডার6

  • interestedআগ্রহী

    Means you want to know more or buy something. Use it when starting a conversation about an item, like 'I'm interested in this shirt.'

    কোনো কিছু সম্পর্কে আরও জানতে বা তা কিনতে চাইলে এই শব্দটি ব্যবহার করা হয়। কোনো জিনিস নিয়ে কথা শুরু করতে বলতে পারেন, 'I'm interested in this shirt.' (এই শার্টটি আমার পছন্দ হয়েছে।)

  • handmadeহাতে তৈরি

    Something made by hand, not by machine, which makes it special and often more expensive. Common in shopping for crafts.

    যন্ত্রে নয়, হাতে বানানো কোনো জিনিসকে বোঝায়। এতে জিনিসটি বিশেষ হয়ে ওঠে এবং অনেক সময় দামও বেশি হয়। হস্তশিল্প কেনাকাটার সময় এই শব্দটি প্রায়ই শোনা যায়।

  • craftsmanshipকারিগরি দক্ষতা

    The skill and quality in making something by hand. Use it to praise the work on an item during bargaining.

    হাতে কোনো কিছু বানানোর দক্ষতা ও কাজের মানকে বোঝায়। দরদামের সময় কোনো জিনিসের কাজের প্রশংসা করতে এটি ব্যবহার করতে পারেন।

  • uniqueঅনন্য

    One of a kind, not like others. Helpful in shopping to highlight why an item is worth the price.

    যা একেবারেই আলাদা, অন্য কিছুর মতো নয়। কেন কোনো জিনিসের দাম যথার্থ, তা বোঝাতে কেনাকাটার সময় এই শব্দটি কাজে লাগে।

  • competitivelyপ্রতিযোগিতামূলকভাবে

    At a price that is good compared to others, meaning fair or low. Sellers use this to defend their price.

    অন্যদের দামের তুলনায় ভালো দামে—অর্থাৎ ন্যায্য বা কম দামে—কিছু বিক্রি করা বোঝায়। বিক্রেতারা নিজেদের দামকে সমর্থন করতে এই শব্দটি ব্যবহার করেন।

  • best priceসবচেয়ে কম দাম

    The lowest price the seller can offer. Ask this when bargaining to push for a discount.

    বিক্রেতা যে সর্বনিম্ন দাম দিতে পারেন। ছাড় চাইতে দরদামের সময় এই কথা জিজ্ঞেস করুন।

গুরুত্বপূর্ণ বাক্য5

  1. 1

    Excuse me, I'm interested in this ceramic vase here. How much is it?

    মাফ করবেন, এখানকার এই সিরামিক ফুলদানিটা আমার পছন্দ হয়েছে। এর দাম কত?

    This is a polite way to start asking about an item's price. 'Excuse me' gets attention, and 'How much is it?' is a simple question for price. Useful for beginning any shopping inquiry.

    কোনো জিনিসের দাম জানতে কথাটি ভদ্রভাবে আলাপ শুরু করার উপায়। 'Excuse me' বলে আপনি মনোযোগ আকর্ষণ করেন, আর 'How much is it?' হলো দাম জানতে চাওয়ার সহজ প্রশ্ন। কেনাকাটা সম্পর্কে খোঁজ নিতে শুরু করার জন্য এটি কাজে লাগে।

  2. 2

    Ah, excellent choice! That's a handmade piece, just arrived this morning. It's 350 yuan.

    আহা, দারুণ পছন্দ করেছেন! এটা হাতে তৈরি, আজ সকালেই এসেছে। দাম ৩৫০ ইউয়ান।

    Seller praises the customer's pick to build interest. 'Excellent choice' is a compliment; 'just arrived' suggests it's fresh. Use this pattern to respond positively and state the price clearly.

    ক্রেতার আগ্রহ বাড়াতে বিক্রেতা তার পছন্দের প্রশংসা করেন। 'Excellent choice' প্রশংসাসূচক কথা, আর 'just arrived' বোঝায় যে জিনিসটি সদ্য এসেছে। ইতিবাচকভাবে উত্তর দিয়ে দাম স্পষ্ট করে জানাতে এই ধরনটি ব্যবহার করুন।

  3. 3

    350 yuan, I see. It's beautiful, but that's a bit higher than I expected.

    ৩৫০ ইউয়ান, বুঝলাম। দেখতে সুন্দর, তবে আমার ধারণার চেয়ে একটু বেশি দাম।

    Customer acknowledges the price and gives a soft objection. 'I see' shows understanding; 'a bit higher than I expected' politely says it's too much. Great for starting bargaining without being rude.

    ক্রেতা দামটি বুঝেছেন বলে জানান এবং নরমভাবে আপত্তি তোলেন। 'I see' দিয়ে বোঝানো হয় যে তিনি বুঝতে পেরেছেন; 'a bit higher than I expected' ভদ্রভাবে বলে যে দামটি বেশি। অভদ্র না হয়ে দরদাম শুরু করার জন্য এটি ভালো উপায়।

  4. 4

    It truly is. The craftsmanship is excellent, and it's a unique design. We actually price these very competitively.

    সত্যিই সুন্দর। কাজের মান খুব ভালো, আর নকশাটাও অনন্য। আসলে আমরা এগুলোর দাম বেশ প্রতিযোগিতামূলক রাখি।

    Seller defends the price by highlighting quality. 'It truly is' agrees with the customer; 'very competitively' means the price is fair. Use this to justify a price in negotiations.

    গুণমানের কথা তুলে ধরে বিক্রেতা দামটির পক্ষে যুক্তি দেন। 'It truly is' দিয়ে তিনি ক্রেতার কথায় সম্মতি জানান; 'very competitively' মানে দামটি ন্যায্য। দরদামের সময় কোনো দাম কেন যুক্তিসংগত, তা বোঝাতে এটি ব্যবহার করুন।

  5. 5

    I understand. Is that your best price for it?

    বুঝতে পারছি। এটাই কি আপনার সবচেয়ে কম দাম?

    Customer shows empathy before asking for a better deal. 'I understand' is polite; 'best price' directly asks for the lowest offer. Essential phrase for advancing bargaining.

    আরও ভালো দাম চাওয়ার আগে ক্রেতা সহানুভূতি দেখান। 'I understand' ভদ্রভাবে বোঝায় যে তিনি বুঝতে পেরেছেন; 'best price' সরাসরি সবচেয়ে কম দাম জানতে চায়। দরদাম এগিয়ে নিতে এই বাক্যাংশটি খুব কাজে লাগে।

English Dialogue উপভোগ করছেন?

Microsoft Store-এ একটি দ্রুত রেটিং দিলে অন্য শিক্ষার্থীরা অ্যাপটি খুঁজে পেতে পারেন।