Initial Price Inquiry
A customer asks the seller for the price of an item they are interested in, setting the stage for potential bargaining.
Um cliente pergunta ao vendedor o preço de um item que lhe interessa, preparando o terreno para uma possível barganha.
Diálogo
Ouça e acompanhe a conversa
Vocabulário
Palavras e frases essenciais do diálogo
interested
Means you want to know more or buy something. Use it when starting a conversation about an item, like 'I'm interested in this shirt.'
Significa que você quer saber mais ou comprar algo. Use-o ao iniciar uma conversa sobre um item, como 'Estou interessado nesta camisa.'
handmade
Something made by hand, not by machine, which makes it special and often more expensive. Common in shopping for crafts.
Algo feito à mão, não por máquina, o que o torna especial e muitas vezes mais caro. Comum na compra de artesanato.
craftsmanship
The skill and quality in making something by hand. Use it to praise the work on an item during bargaining.
A habilidade e qualidade na confecção manual de algo. Use para elogiar o trabalho em um item durante a barganha.
unique
One of a kind, not like others. Helpful in shopping to highlight why an item is worth the price.
Único em sua classe, diferente dos outros. Útil em compras para destacar por que um item vale o preço.
competitively
At a price that is good compared to others, meaning fair or low. Sellers use this to defend their price.
A um preço que é bom em comparação com outros, significando justo ou baixo. Os vendedores usam isso para defender seu preço.
best price
The lowest price the seller can offer. Ask this when bargaining to push for a discount.
O menor preço que o vendedor pode oferecer. Pergunte isso ao barganhar para pressionar por um desconto.
Frases Chave
Frases importantes para lembrar e praticar
Excuse me, I'm interested in this ceramic vase here. How much is it?
This is a polite way to start asking about an item's price. 'Excuse me' gets attention, and 'How much is it?' is a simple question for price. Useful for beginning any shopping inquiry.
Esta é uma forma educada de começar a perguntar o preço de um item. 'Com licença' chama a atenção, e 'Quanto custa?' é uma pergunta simples sobre o preço. Útil para iniciar qualquer consulta de compras.
Ah, excellent choice! That's a handmade piece, just arrived this morning. It's 350 yuan.
Seller praises the customer's pick to build interest. 'Excellent choice' is a compliment; 'just arrived' suggests it's fresh. Use this pattern to respond positively and state the price clearly.
O vendedor elogia a escolha do cliente para criar interesse. 'Ótima escolha' é um elogio; 'acabou de chegar' sugere que é fresco. Use este padrão para responder positivamente e declarar o preço claramente.
350 yuan, I see. It's beautiful, but that's a bit higher than I expected.
Customer acknowledges the price and gives a soft objection. 'I see' shows understanding; 'a bit higher than I expected' politely says it's too much. Great for starting bargaining without being rude.
O cliente reconhece o preço e faz uma objeção suave. 'Entendo' mostra compreensão; 'um pouco mais alto do que eu esperava' diz educadamente que é caro demais. Ótimo para iniciar uma barganha sem ser rude.
It truly is. The craftsmanship is excellent, and it's a unique design. We actually price these very competitively.
Seller defends the price by highlighting quality. 'It truly is' agrees with the customer; 'very competitively' means the price is fair. Use this to justify a price in negotiations.
O vendedor defende o preço destacando a qualidade. 'Realmente é' concorda com o cliente; 'muito competitivamente' significa que o preço é justo. Use isso para justificar um preço em negociações.
I understand. Is that your best price for it?
Customer shows empathy before asking for a better deal. 'I understand' is polite; 'best price' directly asks for the lowest offer. Essential phrase for advancing bargaining.
O cliente demonstra empatia antes de pedir um melhor acordo. 'I understand' é educado; 'best price' pergunta diretamente pela oferta mais baixa. Frase essencial para avançar na negociação.