Starting the Conversation

بدء الحديث

Jack brings up the damaged fence with Mia and explains why he thinks it should be repaired soon. They share their concerns and agree to look into the cost.

يفتح جاك مع ميا موضوع السياج المتضرر، ويوضح سبب اعتقاده بضرورة إصلاحه قريبًا. ويتبادلان مخاوفهما ويتفقان على الاستفسار عن التكلفة.

حوار9

Starting the Conversation
Jack
Jack

Hey, Mia, do you have a minute? I wanted to talk about the fence between our yards.

مرحبًا يا ميا، هل لديك دقيقة؟ أردت أن أتحدث عن السياج الفاصل بين حديقتينا.

Mia
Mia

Sure. I noticed it was leaning more after the rain. Is that what you wanted to talk about?

بالتأكيد. لاحظت أنه مال أكثر بعد المطر. هل هذا ما أردت التحدث عنه؟

Jack
Jack

Yeah. I’m worried it could fall over, especially with the next strong wind. It seems better to fix it soon.

أجل. أخشى أن يسقط، خصوصًا مع هبوب الرياح القوية القادمة. يبدو أن إصلاحه قريبًا أفضل.

Mia
Mia

That makes sense. I’d hate for it to fall into either yard and cause more damage. Have you seen how bad it is?

هذا منطقي. لا أريد أن يسقط في أي من حديقتينا ويتسبب في مزيد من الضرر. هل رأيت مدى سوء حالته؟

Jack
Jack

I checked the posts yesterday. Two are loose, and one board is cracked. It may need more than a quick patch.

تفقدت الأعمدة أمس. اثنان منها غير ثابتين، وإحدى الألواح متشققة. قد يحتاج إلى أكثر من ترميم سريع.

Mia
Mia

Okay. I’m a little concerned about the cost, but I agree we shouldn’t wait until it gets worse.

حسنًا. أنا قلقة قليلًا بشأن التكلفة، لكنني أتفق على أنه لا ينبغي أن ننتظر حتى تسوء حالته.

Jack
Jack

I understand. We don’t have to decide on anything today. Maybe we can get a couple of repair estimates first.

أتفهم ذلك. ليس علينا أن نقرر أي شيء اليوم. ربما يمكننا الحصول أولًا على تقديرين لتكلفة الإصلاح.

Mia
Mia

That sounds fair. Since the fence is shared, we can look at the options together and talk about the cost afterward.

يبدو ذلك منصفًا. بما أن السياج مشترك، يمكننا الاطلاع على الخيارات معًا والتحدث عن التكلفة بعد ذلك.

Jack
Jack

Great. I’ll call a local fence company tomorrow and ask them to take a look. Then we’ll know what we’re dealing with.

رائع. سأتصل غدًا بإحدى شركات السياج المحلية وأطلب منهم معاينته. عندها سنعرف ما الذي نحن بصدده.

المفردات7

  • do you have a minute?هل لديك دقيقة؟

    A polite way to ask if someone has time to talk briefly. You can use it to start a conversation about a specific topic.

    طريقة مهذبة للسؤال عما إذا كان لدى شخص وقت لإجراء حديث قصير. يمكنك استخدامها لبدء محادثة حول موضوع محدد.

  • leaningمائل

    Sloping to one side instead of standing straight. Here, it describes the fence’s condition.

    منحرف إلى أحد الجانبين بدلًا من أن يكون قائمًا باستقامة. تصف هذه الكلمة هنا حالة السياج.

  • fall overيسقط

    To tip over and land on the ground. Use it to talk about something that may not be stable.

    يميل ثم يقع على الأرض. تُستخدم للتحدث عن شيء قد لا يكون ثابتًا.

  • looseغير ثابت

    Not firmly attached or fixed in place. Here, it describes fence posts that may need repair.

    غير مربوط بإحكام أو غير مثبت في مكانه. تصف هذه الكلمة هنا أعمدة السياج التي قد تحتاج إلى إصلاح.

  • a quick patchترميم سريع

    A small, simple repair that fixes a problem temporarily or without much work. Use it when comparing a minor fix with a larger repair.

    إصلاح بسيط وصغير يعالج المشكلة مؤقتًا أو لا يتطلب جهدًا كبيرًا. تُستخدم العبارة عند مقارنة إصلاح بسيط بإصلاح أكبر.

  • repair estimatesتقديرات تكلفة الإصلاح

    Approximations of how much a repair will cost. You can ask for estimates before deciding whether or how to do the work.

    تقديرات للمبلغ الذي سيكلفه الإصلاح. يمكنك طلب تقديرات قبل أن تقرر ما إذا كنت ستنفذ العمل وكيفية ذلك.

  • That sounds fair.يبدو ذلك منصفًا.

    A way to show that you think a suggestion or arrangement is reasonable. It is useful when agreeing to a plan.

    طريقة لإظهار أنك ترى أن اقتراحًا أو ترتيبًا معقول. تفيد عند الموافقة على خطة.

الجمل الأساسية8

  1. 1

    Hey, Mia, do you have a minute?

    مرحبًا يا ميا، هل لديك دقيقة؟

    This is a friendly, polite way to begin a conversation. Replace the name to use it when asking someone else to talk.

    هذه طريقة ودودة ومهذبة لبدء محادثة. استبدل الاسم لتستخدمها عندما تطلب من شخص آخر التحدث.

  2. 2

    I’m worried it could fall over, especially with the next strong wind.

    أخشى أن يسقط، خصوصًا مع هبوب الرياح القوية القادمة.

    This sentence explains a concern and gives a reason for it. Use “I’m worried [something] could…” to describe a possible problem.

    تشرح هذه الجملة مصدر القلق وتذكر سببه. استخدم “I’m worried [something] could…” للتعبير عن مشكلة محتملة.

  3. 3

    It seems better to fix it soon.

    يبدو أن إصلاحه قريبًا أفضل.

    This is a gentle way to recommend taking action. Replace “fix it” with another action and “soon” with a suitable time.

    هذه طريقة لطيفة للتوصية باتخاذ إجراء. استبدل “fix it” بإجراء آخر، و“soon” بوقت مناسب.

  4. 4

    I’d hate for it to fall into either yard and cause more damage.

    لا أريد أن يسقط في أي من حديقتينا ويتسبب في مزيد من الضرر.

    This sentence explains why you want to prevent a possible problem. Use “I’d hate for [something] to…” to express concern about an unwanted result.

    تشرح هذه الجملة سبب رغبتك في تجنب مشكلة محتملة. استخدم “I’d hate for [something] to…” للتعبير عن القلق من نتيجة غير مرغوبة.

  5. 5

    It may need more than a quick patch.

    قد يحتاج إلى أكثر من ترميم سريع.

    This is useful when you think a problem could require a bigger repair than expected. You can reuse “It may need more than…” to suggest that a simple solution may not be enough.

    تفيد هذه العبارة عندما تظن أن المشكلة قد تتطلب إصلاحًا أكبر مما توقعت. يمكنك استخدام “It may need more than…” للإشارة إلى أن الحل البسيط قد لا يكون كافيًا.

  6. 6

    We don’t have to decide on anything today.

    ليس علينا أن نقرر أي شيء اليوم.

    This reassures someone that there is no need to make an immediate decision. Use “We don’t have to decide on…” to reduce pressure while considering options.

    تطمئن هذه العبارة الشخص بأنه لا حاجة إلى اتخاذ قرار فوري. استخدم “We don’t have to decide on…” لتخفيف الضغط أثناء التفكير في الخيارات.

  7. 7

    Maybe we can get a couple of repair estimates first.

    ربما يمكننا الحصول أولًا على تقديرين لتكلفة الإصلاح.

    This suggests a practical next step without sounding too forceful. Replace “repair estimates” with other information or quotes you need before deciding.

    يقترح هذا الكلام خطوة عملية تالية من دون أن يبدو ملحًّا. استبدل “repair estimates” بالمعلومات أو عروض الأسعار الأخرى التي تحتاج إليها قبل اتخاذ القرار.

  8. 8

    Since the fence is shared, we can look at the options together and talk about the cost afterward.

    بما أن السياج مشترك، يمكننا الاطلاع على الخيارات معًا والتحدث عن التكلفة بعد ذلك.

    This sentence gives a reason for working together and proposes how to proceed. Use “Since…” to introduce a reason before suggesting a shared plan.

    تذكر هذه الجملة سبب العمل معًا وتقترح كيفية المضي قدمًا. استخدم “Since…” لذكر السبب قبل اقتراح خطة مشتركة.

هل تستمتع بتطبيق English Dialogue؟

يساعد تقييم سريع في Microsoft Store المتعلمين الآخرين على العثور على التطبيق.