Browsing and Initial Inquiry

التصفّح والاستفسار الأولي

A customer is browsing products, looking for a specific item or type of product, and asks a sales associate a general question about product availability or location.

يتصفّح أحد العملاء المنتجات بحثًا عن سلعة أو نوع محدد، ويسأل موظف المبيعات سؤالًا عامًا عن توافر المنتج أو مكانه.

حوار6

Browsing and Initial Inquiry
Emma
Emma

Excuse me, I'm looking for the denim jacket section. Could you point me in the right direction?

عذرًا، أبحث عن قسم السترات الجينز. هل يمكنك إرشادي إلى المكان؟

Jack
Jack

Certainly! The men's denim jackets are on the second floor, and the women's are just around the corner, past the activewear.

بالتأكيد! سترات الجينز الرجالية في الطابق الثاني، أما النسائية فهي بعد زاوية قسم الملابس الرياضية مباشرةً.

Emma
Emma

Ah, okay. I'm looking for a women's jacket. Do you happen to have any in a light wash with a slightly oversized fit?

حسنًا. أبحث عن سترة نسائية. هل لديكم منها ما يكون بلون جينز فاتح وقصّة فضفاضة قليلًا؟

Jack
Jack

Yes, we do have a few styles like that. They should be hanging on the rack just to your right. If you don't see what you're looking for there, I can check our current stock in the back.

نعم، لدينا بضعة تصاميم من هذا النوع. يفترض أن تجدينها معلّقة على الحامل إلى يمينك مباشرةً. إن لم تجدي ما تبحثين عنه هناك، يمكنني التحقق من مخزوننا الحالي في المستودع.

Emma
Emma

Great, thanks so much for your help! I'll take a look over there first.

رائع، شكرًا جزيلًا على مساعدتك! سألقي نظرة هناك أولًا.

Jack
Jack

No problem at all! Let me know if you need anything else.

على الرحب والسعة! أخبريني إن احتجتِ إلى أي شيء آخر.

المفردات11

  • Excuse meعذرًا

    A polite way to get someone's attention, especially when asking for help or directions in a store.

    عبارة مهذبة لجذب انتباه شخص ما، خصوصًا عند طلب المساعدة أو السؤال عن الاتجاهات في متجر.

  • Looking forيبحث عن

    Means searching for something specific; use it when asking about the location of an item in a shop.

    تعني البحث عن شيء محدد. استخدمها عندما تسأل عن مكان سلعة في متجر.

  • Sectionقسم

    A part of a store dedicated to a type of product, like clothing or electronics; helps you navigate large retail spaces.

    جزء من المتجر مخصص لنوع معين من المنتجات، مثل الملابس أو الأجهزة الإلكترونية. تساعدك هذه الكلمة على التنقل في المتاجر الكبيرة.

  • Point me in the right directionيدلّني على المكان

    An idiomatic expression asking for guidance or directions to a specific area; polite and common in shopping situations.

    تعبير اصطلاحي لطلب الإرشاد إلى مكان معين. وهو مهذب وشائع في مواقف التسوق.

  • Certainlyبالتأكيد

    A formal way to say 'yes' or 'of course' when agreeing to help; shows politeness in customer service.

    طريقة رسمية لقول 'نعم' أو 'بالطبع' عند الموافقة على المساعدة، وتُظهر اللباقة في التعامل مع العملاء.

  • Around the cornerبعد الزاوية مباشرةً

    Means nearby, just past a bend or turn; useful for giving or understanding short directions in a store.

    تعني أن المكان قريب، بعد منعطف أو زاوية بقليل. وهي مفيدة لإعطاء إرشادات قصيرة في المتجر أو فهمها.

  • Light washلون جينز فاتح

    Refers to a faded, light-colored denim fabric; common term in fashion for describing jeans or jackets.

    يشير إلى قماش جينز باهت وفاتح اللون. وهو مصطلح شائع في عالم الموضة لوصف السراويل أو السترات.

  • Oversized fitقصّة فضفاضة

    Describes clothing that is larger than standard size for a loose, baggy style; popular in modern fashion vocabulary.

    تصف ملابس أكبر من المقاس المعتاد لتبدو واسعة وفضفاضة. وهو تعبير شائع في مفردات الموضة الحديثة.

  • Rackحامل الملابس

    A stand or rail where clothes are hung for display in a store; essential for talking about where items are located.

    حامل أو قضيب تُعلّق عليه الملابس لعرضها في المتجر. تفيد هذه الكلمة عند الحديث عن مكان المنتجات.

  • Stockالمخزون

    The inventory or supply of products available; use it when asking if a store has more items in storage.

    كمية المنتجات المتاحة أو الموجودة لدى المتجر. تُستخدم للسؤال عما إذا كان لدى المتجر مزيد من السلع في المخزن.

  • No problemلا مشكلة

    A casual way to say 'you're welcome' or 'it's okay'; friendly response after helping someone.

    طريقة ودّية لقول 'على الرحب والسعة' أو 'لا بأس'. وهي رد لطيف بعد مساعدة شخص ما.

الجمل الأساسية6

  1. 1

    Excuse me, I'm looking for the denim jacket section. Could you point me in the right direction?

    عذرًا، أبحث عن قسم السترات الجينز. هل يمكنك إرشادي إلى المكان؟

    This is a polite opening sentence for asking directions in a store. 'I'm looking for' expresses your need, and 'Could you...?' is a polite request form using 'could' for possibility. Useful when you need help finding a product area.

    هذه عبارة افتتاحية مهذبة للسؤال عن الاتجاهات في المتجر. تعبّر 'I'm looking for' عن حاجتك، أما 'Could you...?' فهي صيغة طلب مهذبة تستخدم 'could' للتعبير عن الإمكانية. تفيدك عندما تحتاج إلى المساعدة في العثور على قسم معين.

  2. 2

    Certainly! The men's denim jackets are on the second floor, and the women's are just around the corner, past the activewear.

    بالتأكيد! سترات الجينز الرجالية في الطابق الثاني، أما النسائية فهي بعد زاوية قسم الملابس الرياضية مباشرةً.

    A helpful response giving directions. It uses 'certainly' for agreement and simple prepositions like 'on the second floor' and 'past' to describe locations. Great for sales staff or anyone giving store guidance; the 'and' connects two related pieces of information.

    هذا رد مفيد يقدّم إرشادات. يستخدم 'certainly' للموافقة، وحروف جر بسيطة مثل 'on the second floor' و'past' لوصف الأماكن. وهو مناسب لموظفي المبيعات أو لكل من يقدّم إرشادات داخل المتجر. وتربط 'and' بين معلومتين مرتبطتين.

  3. 3

    Ah, okay. I'm looking for a women's jacket. Do you happen to have any in a light wash with a slightly oversized fit?

    حسنًا. أبحث عن سترة نسائية. هل لديكم منها ما يكون بلون جينز فاتح وقصّة فضفاضة قليلًا؟

    This follows up on previous info and specifies preferences. 'Do you happen to have' is a soft way to inquire about availability, adding politeness. Useful for describing what you want in detail; 'with' connects features like color and style.

    تأتي هذه العبارة متابعةً للمعلومات السابقة، وتوضح التفضيلات. تُعد 'Do you happen to have' طريقة لطيفة ومهذبة للسؤال عن توافر شيء. وهي مفيدة لوصف ما تريده بالتفصيل؛ إذ تربط 'with' بين السمات، مثل اللون والأسلوب.

  4. 4

    Yes, we do have a few styles like that. They should be hanging on the rack just to your right. If you don't see what you're looking for there, I can check our current stock in the back.

    نعم، لدينا بضعة تصاميم من هذا النوع. يفترض أن تجدينها معلّقة على الحامل إلى يمينك مباشرةً. إن لم تجدي ما تبحثين عنه هناك، يمكنني التحقق من مخزوننا الحالي في المستودع.

    Offers confirmation and options. 'We do have' emphasizes possession, and the conditional 'If... I can...' shows helpfulness. Practical for retail interactions; teaches how to suggest locations and offer further assistance using future tense 'can check'.

    يؤكد هذا الرد توافر المنتج ويعرض خيارات للمساعدة. تؤكد 'We do have' أن المنتج متوافر، ويُظهر أسلوب الشرط 'If... I can...' الاستعداد للمساعدة. وهو عملي في التعاملات بالمتاجر؛ إذ يعلّمك كيف تقترح أماكن المنتجات وتعرض مزيدًا من المساعدة باستخدام 'can check' للمستقبل.

  5. 5

    Great, thanks so much for your help! I'll take a look over there first.

    رائع، شكرًا جزيلًا على مساعدتك! سألقي نظرة هناك أولًا.

    Expresses thanks and next steps. 'Thanks so much' is emphatic gratitude, and 'I'll take a look' uses future 'will' for personal plans. Ideal for ending a helpful exchange politely; shows appreciation in shopping scenarios.

    تعبّر هذه العبارة عن الشكر والخطوة التالية. تؤكد 'Thanks so much' الامتنان، وتستخدم 'I'll take a look' الفعل 'will' للتعبير عن خطة المتحدث. وهي مناسبة لإنهاء حوار مفيد بأدب، وتُظهر التقدير في مواقف التسوق.

  6. 6

    No problem at all! Let me know if you need anything else.

    على الرحب والسعة! أخبريني إن احتجتِ إلى أي شيء آخر.

    A welcoming close to the conversation. 'No problem at all' is a casual 'you're welcome,' and 'Let me know if...' invites future questions using imperative 'let me know.' Useful for customer service to keep the door open for more help.

    هذه خاتمة ودّية للمحادثة. تعني 'No problem at all' بطريقة غير رسمية أن المساعدة كانت موضع ترحيب، وتدعو 'Let me know if...' إلى طرح أسئلة لاحقًا باستخدام صيغة الأمر 'let me know'. وهي مفيدة في خدمة العملاء لإبقاء باب المساعدة مفتوحًا.

هل تستمتع بتطبيق English Dialogue؟

يساعد تقييم سريع في Microsoft Store المتعلمين الآخرين على العثور على التطبيق.