Practicing With a Friend

和朋友练习致辞

Leo practices his toast with Emma and stumbles over a few lines. She offers practical advice about slowing down, making eye contact, and keeping the speech brief.

利奥和艾玛一起练习祝酒词,过程中有几句话说得不太顺。艾玛给他一些实用建议:放慢语速、与听众进行眼神交流,并让致辞简短一些。

对话9

Practicing With a Friend
Leo
Leo

Okay, Emma, here goes. “Jack and Mia are the kind of couple who make every room brighter...” Wait, that sounds cheesy.

好,Emma,我开始了。“Jack和Mia是一对能让每个房间都明亮起来的伴侣……”等等,听起来有点肉麻。

Emma
Emma

It’s a sweet idea, but try saying it in your own voice. Start with the story you picked, and let that show why they work so well together.

这个想法很温馨,不过试着用你自己的方式来说。先讲你选的那个故事,让它体现出他们为什么这么合拍。

Leo
Leo

Right. “Last summer, Jack brought Mia a huge umbrella, even though the sun was shining. He said, ‘You never know.’”

对。“去年夏天,Jack给Mia带了一把超大的雨伞,尽管当时阳光明媚。他说:‘谁知道呢。’”

Emma
Emma

That’s funny, and it shows how thoughtful he is. Slow down a little, though—you rushed through the best part.

这个故事很有趣,也体现了他有多体贴。不过再慢一点——你把最精彩的部分说得太快了。

Leo
Leo

I did, didn’t I? I get nervous and start racing. Should I look at my notes the whole time?

我确实说得太快了,对吧?我一紧张就开始越说越快。我是不是应该一直看着笔记?

Emma
Emma

Just glance at them when you need to. Make eye contact with Jack and Mia, then look around the room. It’ll feel more personal.

需要的时候瞥一眼就行。看看Jack和Mia,再环视一下大家。这样听起来会更亲切。

Leo
Leo

Okay, let me try again. “Jack always plans ahead, and Mia makes even his careful plans more fun.” Is that too much?

好,我再试一次。“Jack总是有备无患,而Mia让他那些周密的计划变得更有趣。”这样说会不会太夸张?

Emma
Emma

No, that’s lovely. Keep it brief, take a breath before you start, and don’t worry about sounding perfect.

不会,这句话很好。尽量简短,开口前先深呼吸,也别担心自己说得不够完美。

Leo
Leo

Thanks. I’ll keep the story, look up more, and speak slowly. I think I can do this now.

谢谢。我会保留这个故事,多抬头看大家,也放慢语速。我觉得现在我能做好了。

词汇7

  • in your own voice用自己的方式表达

    To say something in a way that feels natural and true to you. Use it when you want someone to sound genuine rather than overly formal.

    指用自然、符合自己个性的方式表达。想让某人听起来真诚、不那么刻板正式时,可以用这个说法。

  • work so well together配合得很好

    To have qualities or personalities that fit together nicely. You can use this phrase to describe a successful team or couple.

    指两个人的特质或性格很合拍。你可以用这个短语来形容配合默契的团队或情侣。

  • Slow down a little放慢一点

    A gentle way to ask someone to speak or move more slowly. You can use it when someone is rushing and you want them to be easier to follow.

    用比较委婉的方式请别人说话或行动慢一些。别人太着急、让人不容易跟上时,可以这样说。

  • glance at them瞥一眼

    To look at something quickly. Here, it means checking notes briefly without reading them the whole time.

    指快速看一下某样东西。这里是指偶尔看一眼笔记,而不是一直照着笔记念。

  • make eye contact进行眼神交流

    To look at someone’s eyes while speaking or listening. It can help a conversation or speech feel more personal.

    指说话或倾听时看着对方的眼睛。这样能让交谈或演讲显得更亲切、更有交流感。

  • keep it brief简短一些

    To make something short and focused. Use this advice when a speech, message, or explanation should not take too long.

    指把内容说得简洁、重点突出。演讲、留言或解释不宜太长时,可以用这个说法。

  • take a breath深呼吸

    To breathe in before doing something, often to relax or prepare. It is useful advice when you feel nervous before speaking.

    指做某件事前吸一口气,通常是为了放松或做好准备。说话前感到紧张时,这个建议很有用。

重点句子7

  1. 1

    It’s a sweet idea, but try saying it in your own voice.

    这个想法很温馨,不过试着用你自己的方式来说。

    This sentence gives kind, practical feedback while encouraging someone to sound natural. Use “try [verb]-ing” to make a gentle suggestion.

    这句话既给出了友善、实用的反馈,也鼓励对方自然表达。用“try [verb]-ing”可以委婉地提出建议。

  2. 2

    Start with the story you picked, and let that show why they work so well together.

    先讲你选的那个故事,让它体现出他们为什么这么合拍。

    This explains how to use a story to support a point. You can adapt it with “Start with [example], and let that show why [person or thing]...”.

    这句话是在说明如何用一个故事来支持自己的观点。你可以套用“Start with [example], and let that show why [person or thing]...”来说明某个例子如何体现某人或某事的特点。

  3. 3

    Slow down a little, though—you rushed through the best part.

    不过再慢一点——你把最精彩的部分说得太快了。

    This gives specific feedback about speaking pace and explains why it matters. “You rushed through” can describe doing something too quickly.

    这句话针对说话的语速给出了具体反馈,也解释了原因。“You rushed through”可以用来形容做事或说话太快。

  4. 4

    Should I look at my notes the whole time?

    我是不是应该一直看着笔记?

    This is a useful way to ask for advice about what to do in a situation. Replace “look at my notes” with another action you are unsure about.

    遇到不确定的情况时,可以用这句话向别人征求建议。把“look at my notes”换成你拿不准的其他做法就行。

  5. 5

    Make eye contact with Jack and Mia, then look around the room.

    看看杰克和米娅,再环视一下大家。

    This gives clear instructions for connecting with an audience. You can use “Make eye contact with [person], then...” to describe a sequence.

    这句话清楚地说明了如何与听众交流。你可以用“Make eye contact with [person], then...”来描述一连串动作。

  6. 6

    Keep it brief, take a breath before you start, and don’t worry about sounding perfect.

    尽量简短,开口前先深呼吸,也别担心自己说得不够完美。

    This combines practical advice with reassurance. Use this pattern to offer several simple suggestions before a stressful task.

    这句话把实用建议和安慰结合在一起。面对有压力的任务时,可以用这个句型一次给出几条简单的建议。

  7. 7

    I’ll keep the story, look up more, and speak slowly.

    我会保留这个故事,多抬头看大家,也放慢语速。

    This sentence summarizes a plan using a series of actions. You can adapt it with “I’ll [action], [action], and [action]” to explain what you will do.

    这句话用一连串动作概括了自己的计划。你可以套用“I’ll [action], [action], and [action]”来说明自己准备做什么。

喜欢使用 English Dialogue 吗?

在 Microsoft Store 中快速评价一下,可以帮助其他学习者找到这款应用。