Chatting With the Driver

和司機聊天

On the way to the hotel, Emma chats with David about the trip and asks how long the ride will take. David shares a few helpful details about the hotel.

在去酒店的路上,Emma和David聊起旅程,並詢問車程需要多久。David還介紹了一些酒店的實用資訊。

對話8

Chatting With the Driver
Emma
Emma

This is a nice ride. I’m glad the airport wasn’t too busy.

這一路挺舒服的。幸好機場沒有那麼忙。

David
David

Yes, it’s usually quiet in the afternoon. Was your flight long?

是啊,下午通常比較安靜。你的航班時間長嗎?

Emma
Emma

About five hours. I watched a movie, but I couldn’t sleep.

大約五個小時。我看了一部電影,不過沒睡著。

David
David

That can be tiring. The hotel is about fifteen minutes away.

那是挺累人的。酒店大約還有十五分鐘的車程。

Emma
Emma

Great. Does the hotel have a place to get breakfast?

太好了。酒店有吃早餐的地方嗎?

David
David

Yes, there’s a café beside the lobby. Breakfast starts at seven.

有,大堂旁邊有一家咖啡館。早餐七點開始。

Emma
Emma

Good to know. Is there a bus stop near the hotel?

知道了。酒店附近有公交車站嗎?

David
David

There’s one across the street. The front desk can show you the route.

街對面有一個。前臺可以告訴你怎麼走。

詞彙8

  • a nice ride旅途很愉快

    A pleasant or comfortable trip in a vehicle. You can use this phrase to say that you are enjoying a journey.

    指乘車旅行很愉快或舒適。你可以用這個短語來表示自己很享受這段旅程。

  • wasn’t too busy不算太忙

    Means a place did not have too many people or too much activity. You can use “wasn’t too busy” to describe a quiet time or place.

    意思是某個地方人不太多,活動也不太繁忙。你可以用“wasn’t too busy”來描述一個比較清靜的時段或地方。

  • five hours五個小時

    A way to say how long something took. You can use “about [number] hours” to give an approximate length of time.

    一種表達事情花了多長時間的說法。你可以用“about [number] hours”來表示大概的時長。

  • tiring累人的

    Something tiring makes you feel tired. You can use it to describe a long trip or a busy day.

    讓人感到疲倦的事物。你可以用它來描述漫長的旅程或忙碌的一天。

  • fifteen minutes away還有十五分鐘的路程

    Means it takes about fifteen minutes to reach a place. You can use “[time] away” to talk about how far a place is by travel time.

    意思是到達某個地方大約還需要十五分鐘。你可以用“[time] away”來表示按出行時間計算的距離。

  • beside the lobby在大堂旁邊

    Means next to the lobby, the main entrance and waiting area of a hotel. Use “beside” to explain where something is.

    意思是在大堂旁邊。大堂是酒店的主要入口和等候區域。用“beside”可以說明某個地方或物品的位置。

  • across the street在街對面

    Means on the other side of the street. Use this phrase to give a simple location.

    意思是在街道的另一邊。你可以用這個短語簡單地說明地點。

  • show you the route告訴你怎麼走

    Means help you see which way to go. You can use “show you the route” when asking someone for directions.

    意思是幫你弄清楚該往哪個方向走。問路時可以用“show you the route”。

關鍵句7

  1. 1

    Was your flight long?

    你的航班時間長嗎?

    This is a simple way to ask about someone’s travel experience. You can change “flight” to another journey, such as “bus ride” or “train ride.”

    這是詢問別人旅途情況的一種簡單說法。你可以把“flight”換成其他行程,比如“bus ride”或“train ride”。

  2. 2

    I watched a movie, but I couldn’t sleep.

    我看了一部電影,不過沒睡著。

    This sentence describes two things that happened during a trip. Use “but” to connect contrasting ideas.

    這句話描述了旅途中發生的兩件事。用“but”連線意思相反的內容。

  3. 3

    The hotel is about fifteen minutes away.

    酒店大約還有十五分鐘的車程。

    Use this sentence to tell someone how long it takes to reach a place. Replace “the hotel” and “fifteen minutes” with other places and travel times.

    用這句話告訴別人到達某個地方需要多長時間。你可以把“the hotel”和“fifteen minutes”換成其他地點和出行時間。

  4. 4

    Does the hotel have a place to get breakfast?

    酒店有吃早餐的地方嗎?

    This is a polite way to ask whether a hotel offers breakfast. You can replace “breakfast” with another service or facility.

    這是禮貌地詢問酒店是否提供早餐的說法。你可以把“breakfast”換成其他服務或設施。

  5. 5

    Breakfast starts at seven.

    早餐七點開始。

    Use this short sentence to give the time an activity or service begins. Replace “Breakfast” with another event or service.

    用這句簡短的話說明某項活動或服務幾點開始。你可以把“Breakfast”換成其他活動或服務。

  6. 6

    Is there a bus stop near the hotel?

    酒店附近有公交車站嗎?

    This is a useful way to ask whether a place is nearby. Replace “a bus stop” and “the hotel” to ask about other places.

    這是詢問附近是否有某個地點的一種實用說法。你可以替換“a bus stop”和“the hotel”,詢問其他地點。

  7. 7

    The front desk can show you the route.

    前臺可以告訴你怎麼走。

    This sentence explains who can help with directions. You can replace “the front desk” with another person or service that can help.

    這句話說明誰可以幫忙指路。你可以把“the front desk”換成其他能提供幫助的人或服務。

喜歡《English Dialogue》嗎?

在 Microsoft Store 留下簡短評分,能幫助其他學習者找到這款應用程式。