Finding the Shuttle Stop

尋找接駁車乘車點

Emma asks Jack where to find the hotel shuttle stop. Jack gives her simple directions from the airport exit.

Emma詢問Jack在哪裡可以找到酒店接駁車乘車點。Jack告訴她從機場出口出發該怎麼走。

對話8

Finding the Shuttle Stop
Emma
Emma

Hi, I'm looking for the hotel shuttle. Where can I find the stop?

你好,我在找酒店接駁車。請問在哪裡可以找到乘車點?

Jack
Jack

Go out of the airport and turn left. The shuttle stop is just outside.

走出機場後向左轉。接駁車乘車點就在外面。

Emma
Emma

Do you mean the exit near the baggage area?

你是說行李提取區附近的出口嗎?

Jack
Jack

Yes, that's right. Walk past the doors and look for the shuttle signs.

對,就是那裡。走過那些門,找接駁車的指示牌。

Emma
Emma

Is it far from here? I have two bags with me.

離這裡遠嗎?我帶了兩個包。

Jack
Jack

Not far. It's about a two-minute walk, and the signs are easy to see.

不遠。走路大約兩分鐘,指示牌很容易看到。

Emma
Emma

Great, thanks! I'll follow the signs and wait there.

太好了,謝謝!我會跟著指示牌過去,在那裡等車。

Jack
Jack

You're welcome. The shuttle stop is right by the pickup area.

不客氣。接駁車乘車點就在接客區旁邊。

詞彙8

  • hotel shuttle酒店接駁車

    A hotel shuttle is a vehicle that takes guests to or from a hotel. Use this phrase when asking about hotel transportation.

    酒店接駁車是接送酒店客人的車輛。詢問酒店交通服務時,可以用這個說法。

  • the stop乘車點

    The stop is the place where passengers wait for the shuttle. You can ask where to find the stop.

    乘車點是乘客等接駁車的地方。你可以問在哪裡能找到乘車點。

  • turn left向左轉

    Turn left means to change direction toward your left side. Use it to give or follow simple directions.

    “Turn left”是指朝左邊轉。給別人指路或聽別人指路時,都可以用這個簡單的說法。

  • just outside就在外面

    Just outside means very close to the outside of a place. Here, the shuttle stop is right outside the airport.

    “Just outside”是指就在某個地方外面,離得很近。這裡說的是接駁車乘車點就在機場外面。

  • baggage area行李提取區

    The baggage area is the place where travelers collect their bags. You can use it to describe a location in an airport.

    行李提取區是旅客領取行李的地方。在機場描述地點時,可以用這個說法。

  • walk past the doors走過那些門

    This means to continue walking and go beyond the doors. Use it when giving directions through or out of a building.

    “Walk past the doors”是指繼續往前走,經過那些門。穿過或走出建築物時,可以用這個說法指路。

  • two-minute walk步行兩分鐘

    A two-minute walk is a short distance that takes about two minutes to walk. Use this phrase to explain how far a place is.

    “Two-minute walk”指步行大約需要兩分鐘的短距離。可以用這個說法說明某個地方有多遠。

  • pickup area接客區

    The pickup area is a place where vehicles collect passengers. You may see signs for it at an airport.

    接客區是車輛接乘客的地方。在機場可能會看到相關指示牌。

關鍵句8

  1. 1

    Where can I find the stop?

    我在哪裡能找到乘車點?

    This is a simple way to ask where a bus, shuttle, or other service stops. You can replace “the stop” with another place you need to find.

    這是詢問公交車、接駁車或其他交通服務在哪裡停靠的一種簡單說法。你可以把“the stop”換成自己要找的其他地點。

  2. 2

    Go out of the airport and turn left.

    走出機場後向左轉。

    This sentence gives two clear directions. Use “Go out of…” and “turn left” to explain a route.

    這句話給出了兩條清楚的指路資訊。可以用“Go out of…”和“turn left”來說明路線。

  3. 3

    Do you mean the exit near the baggage area?

    你是說行李提取區附近的出口嗎?

    Use this question to check that you understood which exit someone means. You can replace “the baggage area” with another nearby place.

    可以用這個問題確認自己是否理解了對方說的是哪個出口。你可以把“the baggage area”換成附近的其他地點。

  4. 4

    Walk past the doors and look for the shuttle signs.

    走過那些門,找接駁車的指示牌。

    This gives a short route and tells someone what to look for. You can use “look for” with signs, a person, or a place.

    這句話簡要說明了路線,並告訴對方要找什麼。你可以用“look for”來表示尋找指示牌、某個人或某個地方。

  5. 5

    Is it far from here?

    離這裡遠嗎?

    This is a useful way to ask about distance. You can use it when deciding whether to walk or take a ride.

    這是詢問距離的實用說法。決定步行還是坐車時,可以這樣問。

  6. 6

    It's about a two-minute walk, and the signs are easy to see.

    步行大約兩分鐘,而且指示牌很容易看到。

    This sentence explains how far a place is and reassures someone that it is easy to find. You can change “two-minute” to another time.

    這句話說明了地點有多遠,也讓對方放心,表示那裡很容易找到。你可以把“two-minute”換成其他時間。

  7. 7

    I'll follow the signs and wait there.

    我會跟著指示牌過去,在那裡等車。

    Use this sentence to say what you plan to do next. “Follow the signs” means to go in the direction they show.

    可以用這句話說明接下來打算做什麼。“Follow the signs”是指沿著指示牌指示的方向走。

  8. 8

    The shuttle stop is right by the pickup area.

    接駁車乘車點就在接客區旁邊。

    This sentence describes where the shuttle stop is. Use “right by” to say that one place is very close to another.

    這句話說明了接駁車乘車點的位置。用“right by”表示一個地方就在另一個地方旁邊,距離很近。

喜歡《English Dialogue》嗎?

在 Microsoft Store 留下簡短評分,能幫助其他學習者找到這款應用程式。