Chatting With the Driver

ড্রাইভারের সঙ্গে কথোপকথন

On the way to the hotel, Emma chats with David about the trip and asks how long the ride will take. David shares a few helpful details about the hotel.

হোটেলে যাওয়ার পথে এমা ডেভিডের সঙ্গে ভ্রমণ নিয়ে কথা বলে এবং জানতে চায় যেতে কতক্ষণ লাগবে। ডেভিড হোটেল সম্পর্কে কয়েকটি দরকারি তথ্য জানায়।

সংলাপ8

Chatting With the Driver
Emma
Emma

This is a nice ride. I’m glad the airport wasn’t too busy.

যাত্রাটা বেশ আরামদায়ক। ভালো লাগছে যে বিমানবন্দরে খুব বেশি ভিড় ছিল না।

David
David

Yes, it’s usually quiet in the afternoon. Was your flight long?

হ্যাঁ, বিকেলে সাধারণত বেশ ফাঁকা থাকে। তোমার ফ্লাইট কি দীর্ঘ ছিল?

Emma
Emma

About five hours. I watched a movie, but I couldn’t sleep.

প্রায় পাঁচ ঘণ্টা। একটা সিনেমা দেখেছিলাম, কিন্তু ঘুমাতে পারিনি।

David
David

That can be tiring. The hotel is about fifteen minutes away.

এতে ক্লান্ত লাগতেই পারে। হোটেলে পৌঁছাতে প্রায় পনেরো মিনিট লাগবে।

Emma
Emma

Great. Does the hotel have a place to get breakfast?

চমৎকার। হোটেলে নাশতা করার কোনো ব্যবস্থা আছে?

David
David

Yes, there’s a café beside the lobby. Breakfast starts at seven.

হ্যাঁ, লবির পাশেই একটা ক্যাফে আছে। নাশতা সাতটায় শুরু হয়।

Emma
Emma

Good to know. Is there a bus stop near the hotel?

জেনে ভালো লাগল। হোটেলের কাছে কোনো বাসস্টপ আছে?

David
David

There’s one across the street. The front desk can show you the route.

রাস্তার ওপাশে একটা আছে। পথটা রিসেপশনের লোকজন তোমাকে দেখিয়ে দিতে পারবে।

শব্দভান্ডার8

  • a nice rideআরামদায়ক যাত্রা

    A pleasant or comfortable trip in a vehicle. You can use this phrase to say that you are enjoying a journey.

    গাড়ি বা অন্য কোনো যানবাহনে আনন্দদায়ক বা আরামদায়ক ভ্রমণ। যাত্রাটা উপভোগ করছেন বোঝাতে এই কথাটি বলতে পারেন।

  • wasn’t too busyখুব বেশি ব্যস্ত ছিল না

    Means a place did not have too many people or too much activity. You can use “wasn’t too busy” to describe a quiet time or place.

    এর মানে কোনো জায়গায় খুব বেশি লোকজন বা ব্যস্ততা ছিল না। শান্ত সময় বা জায়গার কথা বলতে “wasn’t too busy” ব্যবহার করতে পারেন।

  • five hoursপাঁচ ঘণ্টা

    A way to say how long something took. You can use “about [number] hours” to give an approximate length of time.

    কোনো কিছু করতে কতক্ষণ লেগেছে, তা বলার একটি উপায়। আনুমানিক সময় জানাতে “about [number] hours” ব্যবহার করতে পারেন।

  • tiringক্লান্তিকর

    Something tiring makes you feel tired. You can use it to describe a long trip or a busy day.

    ক্লান্তিকর কিছু করলে আপনার ক্লান্ত লাগে। দীর্ঘ ভ্রমণ বা ব্যস্ত দিনের বর্ণনায় এই শব্দটি ব্যবহার করতে পারেন।

  • fifteen minutes awayপনেরো মিনিটের পথ

    Means it takes about fifteen minutes to reach a place. You can use “[time] away” to talk about how far a place is by travel time.

    এর মানে কোনো জায়গায় পৌঁছাতে প্রায় পনেরো মিনিট লাগে। যাতায়াতের সময়ে কোনো জায়গার দূরত্ব বোঝাতে “[time] away” ব্যবহার করতে পারেন।

  • beside the lobbyলবির পাশে

    Means next to the lobby, the main entrance and waiting area of a hotel. Use “beside” to explain where something is.

    এর মানে হোটেলের মূল প্রবেশপথ ও অপেক্ষার জায়গা, অর্থাৎ লবির ঠিক পাশে। কোনো কিছু কোথায় আছে তা বোঝাতে “beside” ব্যবহার করুন।

  • across the streetরাস্তার ওপাশে

    Means on the other side of the street. Use this phrase to give a simple location.

    এর মানে রাস্তার অন্য পাশে। কোনো জায়গার অবস্থান সহজভাবে জানাতে এই কথাটি ব্যবহার করুন।

  • show you the routeপথটা দেখিয়ে দেওয়া

    Means help you see which way to go. You can use “show you the route” when asking someone for directions.

    এর মানে কোন পথে যেতে হবে তা বুঝতে সাহায্য করা। কারও কাছে পথনির্দেশ চাইতে “show you the route” ব্যবহার করতে পারেন।

গুরুত্বপূর্ণ বাক্য7

  1. 1

    Was your flight long?

    তোমার ফ্লাইট কি দীর্ঘ ছিল?

    This is a simple way to ask about someone’s travel experience. You can change “flight” to another journey, such as “bus ride” or “train ride.”

    কারও ভ্রমণের অভিজ্ঞতা সম্পর্কে জানতে এটি একটি সহজ উপায়। “flight”-এর বদলে অন্য যাত্রার কথা বলতে “bus ride” বা “train ride” ব্যবহার করতে পারেন।

  2. 2

    I watched a movie, but I couldn’t sleep.

    আমি একটা সিনেমা দেখেছিলাম, কিন্তু ঘুমাতে পারিনি।

    This sentence describes two things that happened during a trip. Use “but” to connect contrasting ideas.

    এই বাক্যে ভ্রমণের সময় ঘটে যাওয়া দুটি বিষয় বলা হয়েছে। পরস্পরবিরোধী ভাব যুক্ত করতে “but” ব্যবহার করুন।

  3. 3

    The hotel is about fifteen minutes away.

    হোটেলে পৌঁছাতে প্রায় পনেরো মিনিট লাগবে।

    Use this sentence to tell someone how long it takes to reach a place. Replace “the hotel” and “fifteen minutes” with other places and travel times.

    কোনো জায়গায় পৌঁছাতে কতক্ষণ লাগে তা জানাতে এই বাক্যটি ব্যবহার করুন। অন্য জায়গা ও যাত্রার সময় বসাতে “the hotel” এবং “fifteen minutes” বদলে নিন।

  4. 4

    Does the hotel have a place to get breakfast?

    হোটেলে নাশতা করার কোনো ব্যবস্থা আছে?

    This is a polite way to ask whether a hotel offers breakfast. You can replace “breakfast” with another service or facility.

    হোটেলে নাশতার ব্যবস্থা আছে কি না, তা জিজ্ঞেস করার এটি একটি ভদ্র উপায়। অন্য কোনো পরিষেবা বা সুবিধার কথা জানতে “breakfast”-এর বদলে সেটি বসাতে পারেন।

  5. 5

    Breakfast starts at seven.

    নাশতা সাতটায় শুরু হয়।

    Use this short sentence to give the time an activity or service begins. Replace “Breakfast” with another event or service.

    কোনো কাজ বা পরিষেবা কখন শুরু হয়, তা সংক্ষেপে জানাতে এই বাক্যটি ব্যবহার করুন। অন্য অনুষ্ঠান বা পরিষেবার কথা বলতে “Breakfast”-এর বদলে সেটি বসান।

  6. 6

    Is there a bus stop near the hotel?

    হোটেলের কাছে কি কোনো বাসস্টপ আছে?

    This is a useful way to ask whether a place is nearby. Replace “a bus stop” and “the hotel” to ask about other places.

    কাছাকাছি কোনো জায়গা আছে কি না, তা জানতে এটি একটি কাজে লাগার মতো প্রশ্ন। অন্য জায়গার কথা জানতে “a bus stop” এবং “the hotel”-এর বদলে সেগুলোর নাম বসান।

  7. 7

    The front desk can show you the route.

    রিসেপশনের লোকজন তোমাকে পথটা দেখিয়ে দিতে পারবে।

    This sentence explains who can help with directions. You can replace “the front desk” with another person or service that can help.

    পথনির্দেশ পেতে কারা সাহায্য করতে পারে, এই বাক্যে তা বলা হয়েছে। সাহায্যকারী অন্য কোনো ব্যক্তি বা পরিষেবার কথা বলতে “the front desk”-এর বদলে সেটি বসাতে পারেন।

English Dialogue উপভোগ করছেন?

Microsoft Store-এ একটি দ্রুত রেটিং দিলে অন্য শিক্ষার্থীরা অ্যাপটি খুঁজে পেতে পারেন।