Feeling Seasick

Say sóng

Emma starts to feel seasick during the trip. Jack offers her water and suggests she look at the horizon.

Emma bắt đầu cảm thấy say sóng trong chuyến đi. Jack đưa nước cho cô và khuyên cô nhìn ra đường chân trời.

Hội thoại8

Feeling Seasick
Emma
Emma

Jack, I’m starting to feel a little sick. The boat is moving a lot.

Jack, mình bắt đầu thấy hơi khó chịu rồi. Thuyền lắc nhiều quá.

Jack
Jack

I’m sorry. Do you want some water? I have a bottle here.

Tội nghiệp quá. Cậu muốn uống chút nước không? Mình có một chai ở đây.

Emma
Emma

Yes, please. My stomach feels strange, and I’m a little dizzy.

Ừ, cho mình xin. Bụng mình thấy khó chịu, với lại mình hơi chóng mặt.

Jack
Jack

Here you go. Try to look at the horizon. It may help.

Nè. Cậu thử nhìn ra đường chân trời xem. Có thể sẽ đỡ đấy.

Emma
Emma

Okay, I’ll look outside. Should I sit still for a while?

Được rồi, mình sẽ nhìn ra ngoài. Mình nên ngồi yên một lúc không?

Jack
Jack

Yes, sit here and take slow breaths. We have time before we arrive.

Ừ, ngồi đây rồi thở chậm thôi. Còn lâu mới tới nơi mà.

Emma
Emma

Thanks, Jack. The fresh air is helping a little already.

Cảm ơn Jack. Không khí trong lành đã giúp mình đỡ hơn một chút rồi.

Jack
Jack

Good. Keep looking at the horizon, and tell me if you need anything.

Tốt rồi. Cứ nhìn ra đường chân trời nhé, cần gì thì nói mình.

Từ vựng8

  • feel a little sickcảm thấy hơi khó chịu

    This means to feel unwell, but not very badly. You can use it to describe how you feel.

    Cụm này có nghĩa là cảm thấy không khỏe, nhưng không quá nặng. Bạn có thể dùng cụm này để miêu tả cảm giác của mình.

  • moving a lotlắc nhiều

    This means moving strongly or often. You can use it to describe a boat or other vehicle that feels unsteady.

    Cụm này có nghĩa là chuyển động mạnh hoặc thường xuyên. Bạn có thể dùng để miêu tả con thuyền hay phương tiện khác khiến bạn cảm thấy chòng chành.

  • a bottle herecó một chai ở đây

    This means the speaker has a bottle nearby. You can use “I have a ___ here” to say something is available.

    Cụm này có nghĩa là người nói có một cái chai ở gần đó. Bạn có thể dùng “I have a ___ here” để nói rằng mình có sẵn thứ gì đó.

  • a little dizzyhơi chóng mặt

    This means feeling slightly unsteady or like things are spinning. You can say “I’m a little dizzy” to describe this feeling.

    Cụm này diễn tả cảm giác hơi mất thăng bằng hoặc như mọi thứ đang quay. Bạn có thể nói “I’m a little dizzy” để miêu tả cảm giác này.

  • look at the horizonnhìn ra đường chân trời

    The horizon is the line where the sky seems to meet the sea or land. Looking at it may help when you feel seasick.

    Đường chân trời là đường nơi bầu trời dường như tiếp giáp với biển hoặc đất liền. Nhìn vào đó có thể giúp bạn đỡ say sóng.

  • sit stillngồi yên

    This means to sit without moving around. You can use it when asking someone to rest quietly.

    Cụm này có nghĩa là ngồi mà không cử động. Bạn có thể dùng khi muốn khuyên ai đó nghỉ ngơi yên tĩnh.

  • take slow breathsthở chậm

    This means to breathe in and out slowly. You can try it to help yourself feel calmer.

    Cụm này có nghĩa là từ từ hít vào rồi thở ra. Bạn có thể thử cách này để giúp mình bình tĩnh hơn.

  • fresh airkhông khí trong lành

    This means clean air from outside. You can say “The fresh air is helping” when being outdoors makes you feel better.

    Cụm này có nghĩa là không khí sạch từ bên ngoài. Bạn có thể nói “The fresh air is helping” khi ở ngoài trời khiến bạn cảm thấy dễ chịu hơn.

Câu trọng tâm8

  1. 1

    I’m starting to feel a little sick.

    Mình bắt đầu thấy hơi khó chịu rồi.

    Use this to say that you are beginning to feel unwell. “I’m starting to feel a little ___” also works with words like “tired” or “cold.”

    Dùng câu này để nói rằng bạn bắt đầu cảm thấy không khỏe. “I’m starting to feel a little ___” cũng dùng được với những từ như “tired” hoặc “cold.”

  2. 2

    Do you want some water?

    Cậu muốn uống chút nước không?

    This is a polite way to offer someone water. You can replace “water” with another drink or item.

    Đây là cách lịch sự để mời ai đó uống nước. Bạn có thể thay “water” bằng một loại đồ uống hoặc món khác.

  3. 3

    My stomach feels strange, and I’m a little dizzy.

    Bụng mình thấy khó chịu, với lại mình hơi chóng mặt.

    Use this to describe feeling unwell. You can change the symptoms to explain how you feel.

    Dùng câu này để miêu tả cảm giác không khỏe. Bạn có thể thay các triệu chứng để giải thích mình đang cảm thấy thế nào.

  4. 4

    Try to look at the horizon.

    Cậu thử nhìn ra đường chân trời xem.

    This is a simple suggestion that starts with “Try to.” Use the same pattern to suggest an action, such as “Try to rest.”

    Đây là một lời gợi ý đơn giản bắt đầu bằng “Try to.” Hãy dùng cấu trúc tương tự để gợi ý một hành động, chẳng hạn “Try to rest.”

  5. 5

    Should I sit still for a while?

    Mình nên ngồi yên một lúc không?

    Use “Should I…?” to ask if an action is a good idea. “For a while” means for a short period of time.

    Dùng “Should I…?” để hỏi xem một hành động có phải là ý hay không. “For a while” có nghĩa là trong một khoảng thời gian ngắn.

  6. 6

    We have time before we arrive.

    Còn lâu mới tới nơi.

    This reassures someone that there is enough time before reaching a place. You can replace “arrive” with another event, such as “leave.”

    Câu này giúp trấn an ai đó rằng vẫn còn đủ thời gian trước khi đến một nơi. Bạn có thể thay “arrive” bằng một sự kiện khác, chẳng hạn “leave.”

  7. 7

    The fresh air is helping a little already.

    Không khí trong lành đã giúp mình đỡ hơn một chút rồi.

    Use this to say that something is beginning to make you feel better. “A little” means slightly, and “already” shows that the change has started.

    Dùng câu này để nói rằng có thứ gì đó đang bắt đầu giúp bạn cảm thấy dễ chịu hơn. “A little” có nghĩa là một chút, còn “already” cho thấy sự thay đổi đã bắt đầu.

  8. 8

    Tell me if you need anything.

    Cần gì thì nói mình nhé.

    This is a kind way to offer help. You can use it when you want someone to let you know if they need something.

    Đây là cách ân cần để đề nghị giúp đỡ. Bạn có thể dùng câu này khi muốn ai đó cho mình biết nếu họ cần thứ gì.

Bạn thích English Dialogue chứ?

Đánh giá nhanh trên Microsoft Store sẽ giúp những người học khác tìm thấy ứng dụng.