The First Swimming Lesson

Buổi học bơi đầu tiên

Emma brings her daughter to the first lesson and meets Mia, the swimming coach. Mia explains what the children will do in class.

Emma đưa con gái đến buổi học bơi đầu tiên và gặp Mia, huấn luyện viên bơi. Mia giải thích các bé sẽ làm gì trong buổi học.

Hội thoại8

The First Swimming Lesson
Emma
Emma

Hi, I’m here for my daughter’s first swimming lesson.

Chào cô, tôi đưa con gái đến buổi học bơi đầu tiên.

Mia
Mia

Welcome! I’m Mia, her coach. Let’s get her ready by the pool.

Chào chị! Tôi là Mia, huấn luyện viên của bé. Mình chuẩn bị cho bé ở cạnh hồ bơi nhé.

Emma
Emma

What will the children do in class today?

Hôm nay các bé sẽ học những gì vậy cô?

Mia
Mia

We’ll start with a warm-up, then practice kicking and blowing bubbles.

Đầu tiên, các bé sẽ khởi động, sau đó tập đạp chân và thổi bong bóng.

Emma
Emma

That sounds fun. Should she wear her goggles now?

Nghe vui đấy. Bây giờ bé đeo kính bơi được chưa cô?

Mia
Mia

Yes, please. She should also wear her swim cap and bring a towel.

Được chị nhé. Bé cũng nên đội mũ bơi và mang theo khăn tắm.

Emma
Emma

Okay. Can I watch from here during the lesson?

Được rồi. Trong buổi học, tôi có thể xem từ đây không?

Mia
Mia

Of course. Please stay behind the glass, and I’ll come talk to you afterward.

Được chứ. Chị vui lòng đứng phía sau vách kính nhé, học xong tôi sẽ đến nói chuyện với chị.

Từ vựng8

  • first swimming lessonbuổi học bơi đầu tiên

    This is the first class a child has to learn how to swim. You can use “first” before the name of a new class or activity.

    Đây là buổi học đầu tiên để trẻ học bơi. Bạn có thể đặt “first” trước tên một lớp học hoặc hoạt động mới.

  • get her readychuẩn bị cho bé

    This means help her prepare for the lesson. You can use “get someone ready” before an activity or event.

    Cụm này có nghĩa là giúp bé chuẩn bị cho buổi học. Bạn có thể dùng “get someone ready” trước một hoạt động hoặc sự kiện.

  • warm-upkhởi động

    A warm-up is easy exercise at the start of a class. It helps the body get ready for more activity.

    “Warm-up” là những bài tập nhẹ vào đầu buổi học. Các bài tập này giúp cơ thể sẵn sàng vận động nhiều hơn.

  • blowing bubblesthổi bong bóng

    This means breathing out into the water to make bubbles. Children often practice this when learning to swim.

    Cụm này có nghĩa là thở ra dưới nước để tạo bong bóng. Trẻ thường tập động tác này khi học bơi.

  • goggleskính bơi

    Goggles are special glasses that protect your eyes in the water. You can ask, “Should I wear my goggles now?”

    “Goggles” là kính chuyên dụng giúp bảo vệ mắt khi ở dưới nước. Bạn có thể hỏi: “Should I wear my goggles now?” (Bây giờ tôi nên đeo kính bơi chưa?).

  • swim capmũ bơi

    A swim cap is a close-fitting hat worn in the pool. You can use “wear a swim cap” to talk about putting one on.

    “Swim cap” là loại mũ ôm sát đầu, được đội khi xuống hồ bơi. Bạn có thể dùng “wear a swim cap” để nói về việc đội mũ bơi.

  • behind the glassphía sau vách kính

    This means on the other side of the glass, where parents can watch the lesson. You can use “behind” to say where someone should stay.

    Cụm này có nghĩa là ở phía bên kia vách kính, nơi phụ huynh có thể theo dõi buổi học. Bạn có thể dùng “behind” để nói ai đó nên đứng ở đâu.

  • afterwardsau đó

    “Afterward” means after something is finished. You can use it to say when you will do something later.

    “Afterward” có nghĩa là sau khi việc gì đó kết thúc. Bạn có thể dùng từ này để nói khi nào mình sẽ làm việc gì đó.

Câu trọng tâm7

  1. 1

    I’m here for my daughter’s first swimming lesson.

    Tôi đưa con gái đến buổi học bơi đầu tiên.

    Use this sentence to explain why you have come somewhere. You can replace “my daughter’s first swimming lesson” with another appointment or activity.

    Dùng câu này để giải thích lý do bạn đến một nơi nào đó. Bạn có thể thay “my daughter’s first swimming lesson” bằng một cuộc hẹn hoặc hoạt động khác.

  2. 2

    Let’s get her ready by the pool.

    Mình chuẩn bị cho bé ở cạnh hồ bơi nhé.

    This is a friendly way to suggest preparing someone for an activity. Replace “her” with another person, and change “by the pool” to the place where you will get ready.

    Đây là cách thân thiện để đề nghị chuẩn bị cho ai đó tham gia một hoạt động. Hãy thay “her” bằng một người khác, và đổi “by the pool” thành địa điểm bạn sẽ chuẩn bị.

  3. 3

    What will the children do in class today?

    Hôm nay các bé sẽ học những gì vậy cô?

    Use this question to ask about a class plan. You can replace “the children” with “we” or “my child” to ask about other people.

    Dùng câu hỏi này để hỏi về kế hoạch của một buổi học. Bạn có thể thay “the children” bằng “we” hoặc “my child” để hỏi về những người khác.

  4. 4

    We’ll start with a warm-up, then practice kicking and blowing bubbles.

    Đầu tiên, các bé sẽ khởi động, sau đó tập đạp chân và thổi bong bóng.

    This sentence explains what will happen first and next. Use “We’ll start with…” to describe the beginning of a lesson or activity.

    Câu này giải thích việc gì sẽ diễn ra trước và tiếp theo. Dùng “We’ll start with…” để mô tả phần đầu của một buổi học hoặc hoạt động.

  5. 5

    Should she wear her goggles now?

    Bây giờ bé nên đeo kính bơi chưa?

    Use “Should she…?” to ask if someone ought to do something. Replace “she” and “wear her goggles” to ask about another person or action.

    Dùng “Should she…?” để hỏi xem ai đó có nên làm việc gì không. Hãy thay “she” và “wear her goggles” để hỏi về người hoặc hành động khác.

  6. 6

    Can I watch from here during the lesson?

    Trong buổi học, tôi có thể xem từ đây không?

    This is a polite way to ask permission to watch. You can replace “watch” with another activity and “the lesson” with another event.

    Đây là cách lịch sự để xin phép xem. Bạn có thể thay “watch” bằng một hoạt động khác và “the lesson” bằng một sự kiện khác.

  7. 7

    Please stay behind the glass, and I’ll come talk to you afterward.

    Chị vui lòng đứng phía sau vách kính nhé, học xong tôi sẽ đến nói chuyện với chị.

    This sentence gives a polite instruction and explains what will happen later. Use “Please stay…” to ask someone to remain in a place.

    Câu này đưa ra một lời nhắc lịch sự và giải thích việc sẽ xảy ra sau đó. Dùng “Please stay…” để đề nghị ai đó ở lại một nơi.

Bạn thích English Dialogue chứ?

Đánh giá nhanh trên Microsoft Store sẽ giúp những người học khác tìm thấy ứng dụng.