Waiting at the Empty Baggage Belt

Chờ bên băng chuyền hành lý trống

Emma waits at the baggage belt, but her suitcase never comes. She asks another traveler what to do.

Emma chờ bên băng chuyền hành lý nhưng vali của cô mãi không thấy đâu. Cô hỏi một hành khách khác nên làm gì.

Hội thoại8

Waiting at the Empty Baggage Belt
Emma
Emma

I’ve been waiting here for twenty minutes, but my suitcase hasn’t come out.

Tôi chờ ở đây hai mươi phút rồi mà vali vẫn chưa ra.

Jack
Jack

That’s frustrating. Did you check the other side of the belt?

Thật bực mình. Bạn đã kiểm tra phía bên kia băng chuyền chưa?

Emma
Emma

Yes, I looked all around. There are no bags left now.

Rồi, tôi đã tìm khắp nơi. Giờ không còn hành lý nào nữa.

Jack
Jack

You should talk to someone at the baggage service desk.

Bạn nên hỏi nhân viên ở quầy hỗ trợ hành lý.

Emma
Emma

Where can I find that desk? I don’t see any signs.

Tôi có thể tìm quầy đó ở đâu? Tôi không thấy biển chỉ dẫn nào cả.

Jack
Jack

It’s near the exit, next to the information desk. I can show you.

Quầy ở gần lối ra, cạnh quầy thông tin. Tôi có thể dẫn bạn đến đó.

Emma
Emma

Thanks. I’m worried because my suitcase has my clothes and toiletries.

Cảm ơn. Tôi lo vì trong vali có quần áo và đồ dùng vệ sinh cá nhân của tôi.

Jack
Jack

They can help you report it. Keep your baggage claim ticket ready.

Họ có thể giúp bạn khai báo hành lý thất lạc. Hãy chuẩn bị sẵn thẻ nhận hành lý nhé.

Từ vựng6

  • frustratingbực mình

    Something is frustrating when it makes you feel annoyed or upset. Here, Jack understands that Emma is unhappy about her missing suitcase.

    Một việc khiến bạn thấy khó chịu hoặc bực bội thì thật frustrating. Ở đây, Jack hiểu rằng Emma đang buồn vì bị thất lạc vali.

  • looked all aroundtìm khắp nơi

    This means searched in every direction or place nearby. You can use it to explain that you have searched carefully.

    Cụm này có nghĩa là tìm kiếm ở mọi hướng hoặc mọi chỗ gần đó. Bạn có thể dùng cụm này để nói rằng mình đã tìm rất kỹ.

  • baggage service deskquầy hỗ trợ hành lý

    A place at the airport where staff help with problems about luggage.

    Đây là nơi ở sân bay mà nhân viên hỗ trợ các vấn đề liên quan đến hành lý.

  • near the exitgần lối ra

    This means close to the way out. Use it to give someone a simple location.

    Cụm này có nghĩa là ở gần đường ra. Bạn có thể dùng nó để chỉ vị trí một cách đơn giản.

  • show youdẫn bạn đến đó

    This means guide someone to a place or help them find it. You can say, “I can show you,” when offering help.

    Cụm này có nghĩa là dẫn ai đó đến một nơi hoặc giúp họ tìm đường. Bạn có thể nói, “I can show you,” khi muốn đề nghị giúp đỡ.

  • baggage claim ticketthẻ nhận hành lý

    A ticket or tag connected to your checked luggage. Keep it ready when asking the airport for help.

    Đây là vé hoặc thẻ gắn với hành lý ký gửi của bạn. Hãy chuẩn bị sẵn thẻ khi nhờ sân bay hỗ trợ.

Câu trọng tâm8

  1. 1

    I’ve been waiting here for twenty minutes, but my suitcase hasn’t come out.

    Tôi chờ ở đây hai mươi phút rồi mà vali vẫn chưa ra.

    This is useful for explaining that your bag has not arrived. You can replace “twenty minutes” with another length of time.

    Câu này hữu ích khi bạn muốn giải thích rằng hành lý của mình vẫn chưa đến. Bạn có thể thay “twenty minutes” bằng một khoảng thời gian khác.

  2. 2

    Did you check the other side of the belt?

    Bạn đã kiểm tra phía bên kia băng chuyền chưa?

    Use this question to suggest checking another place. Replace “the other side of the belt” with another location.

    Dùng câu hỏi này để gợi ý ai đó kiểm tra một chỗ khác. Hãy thay “the other side of the belt” bằng một địa điểm khác.

  3. 3

    There are no bags left now.

    Giờ không còn hành lý nào nữa.

    This is a simple way to say that all the bags have been collected. You can use “There are no [items] left now” in other situations.

    Đây là cách nói đơn giản rằng mọi người đã lấy hết hành lý. Trong những tình huống khác, bạn có thể dùng “There are no [items] left now”.

  4. 4

    You should talk to someone at the baggage service desk.

    Bạn nên hỏi nhân viên ở quầy hỗ trợ hành lý.

    This sentence gives someone practical advice. Use “You should talk to someone at…” to suggest where to get help.

    Câu này đưa ra lời khuyên thiết thực. Dùng “You should talk to someone at…” để gợi ý nơi có thể nhận được sự giúp đỡ.

  5. 5

    Where can I find that desk?

    Tôi có thể tìm quầy đó ở đâu?

    Use this question when you need directions to a place someone has mentioned. Replace “that desk” with the place you are looking for.

    Dùng câu hỏi này khi bạn cần hỏi đường đến một nơi ai đó vừa nhắc đến. Hãy thay “that desk” bằng địa điểm bạn đang tìm.

  6. 6

    I can show you.

    Tôi có thể dẫn bạn đến đó.

    This is a friendly way to offer to guide someone. You can use it when you know where a place is.

    Đây là cách thân thiện để đề nghị dẫn ai đó đến một nơi. Bạn có thể dùng câu này khi biết địa điểm đó ở đâu.

  7. 7

    I’m worried because my suitcase has my clothes and toiletries.

    Tôi lo vì trong vali có quần áo và đồ dùng vệ sinh cá nhân của tôi.

    This explains why you are concerned about your luggage. Use “I’m worried because…” to give a reason for your concern.

    Câu này giải thích vì sao bạn lo lắng về hành lý của mình. Dùng “I’m worried because…” để nêu lý do khiến bạn lo.

  8. 8

    Keep your baggage claim ticket ready.

    Hãy chuẩn bị sẵn thẻ nhận hành lý.

    This is a useful instruction when someone may need a document. Replace “baggage claim ticket” with the item they should prepare.

    Đây là lời nhắc hữu ích khi ai đó có thể cần đến một giấy tờ nào đó. Hãy thay “baggage claim ticket” bằng món đồ họ cần chuẩn bị.

Bạn thích English Dialogue chứ?

Đánh giá nhanh trên Microsoft Store sẽ giúp những người học khác tìm thấy ứng dụng.