Checking the Bags

Kiểm tra túi đồ

Emma brings the grocery bags inside and checks the items against her order. She notices that one item is missing.

Emma mang các túi đồ tạp hóa vào nhà và đối chiếu những món đồ với đơn hàng. Cô nhận ra có một món bị thiếu.

Hội thoại8

Checking the Bags
Emma
Emma

The bags are here. Let’s bring them inside and check the order.

Đồ được giao đến rồi. Mình mang vào nhà rồi kiểm tra đơn hàng nhé.

Jack
Jack

Sure. I’ll read the list while you take out the groceries.

Ừ. Tớ sẽ đọc danh sách trong lúc cậu lấy đồ ra khỏi túi.

Emma
Emma

We have the milk, eggs, apples, and bread.

Có sữa, trứng, táo và bánh mì rồi.

Jack
Jack

Great. The rice and tomatoes are here, too.

Tốt. Gạo với cà chua cũng có rồi.

Emma
Emma

Wait, I don’t see the yogurt. It’s on the list.

Khoan, tớ không thấy sữa chua. Nó có trong danh sách mà.

Jack
Jack

You’re right. Let’s check the bags one more time.

Cậu nói đúng. Mình kiểm tra túi thêm lần nữa nhé.

Emma
Emma

I checked them all. The yogurt is missing.

Tớ kiểm tra hết rồi. Sữa chua bị thiếu.

Jack
Jack

Let’s keep the order receipt. You can report it later.

Mình giữ lại hóa đơn đơn hàng nhé. Cậu có thể báo lại sau.

Từ vựng8

  • bring them insidemang vào nhà

    To carry the bags into the house. You can use this phrase when taking groceries or other things indoors.

    Mang các túi vào trong nhà. Bạn có thể dùng cụm này khi mang đồ tạp hóa hoặc những thứ khác vào nhà.

  • check the orderkiểm tra đơn hàng

    To compare the groceries with what you ordered. Use it when you want to make sure everything is correct.

    Đối chiếu đồ tạp hóa với những món bạn đã đặt. Dùng cụm này khi muốn chắc chắn mọi thứ đều đúng.

  • take out the grocerieslấy đồ tạp hóa ra khỏi túi

    To remove the groceries from the bags. You can use this phrase when unpacking after shopping.

    Lấy đồ tạp hóa ra khỏi túi. Bạn có thể dùng cụm này khi dỡ đồ sau khi đi mua sắm.

  • on the listcó trong danh sách

    Included on a written list of things to buy or do. Use it to say that something is listed.

    Được ghi trong danh sách những thứ cần mua hoặc cần làm. Dùng cụm này để nói rằng một thứ có tên trong danh sách.

  • one more timethêm một lần nữa

    Again, or an additional time. Use it when you want to repeat an action or check something again.

    Lặp lại hoặc làm thêm một lần. Dùng cụm này khi bạn muốn thực hiện lại một việc hoặc kiểm tra lại thứ gì đó.

  • is missingbị thiếu

    Is not there when it should be. Use this phrase to explain that an expected item cannot be found.

    Không có ở đó dù đáng lẽ phải có. Dùng cụm này để nói rằng bạn không tìm thấy món đồ mình mong đợi.

  • order receipthóa đơn đơn hàng

    A record of what you ordered. Keep it to check your purchase or report a problem.

    Giấy ghi lại những món bạn đã đặt. Hãy giữ lại để kiểm tra đơn mua hàng hoặc báo sự cố.

  • report it laterbáo lại sau

    Tell someone about a problem at a later time. You can use this phrase when you will contact a store or service after checking.

    Thông báo cho ai đó về một vấn đề vào lúc khác. Bạn có thể dùng cụm này khi sẽ liên hệ với cửa hàng hoặc dịch vụ sau khi kiểm tra.

Câu trọng tâm8

  1. 1

    Let’s bring them inside and check the order.

    Mình mang vào nhà rồi kiểm tra đơn hàng nhé.

    This is a useful way to suggest carrying something in and checking that everything is correct. You can reuse “Let’s [action] and [action]” to suggest two activities.

    Đây là cách gợi ý mang đồ vào nhà và kiểm tra xem mọi thứ có đúng không. Bạn có thể dùng lại mẫu “Let’s [action] and [action]” để đề xuất làm hai việc.

  2. 2

    I’ll read the list while you take out the groceries.

    Tớ sẽ đọc danh sách trong lúc cậu lấy đồ tạp hóa ra khỏi túi.

    This sentence divides two tasks between people. Use “I’ll [action] while you [action]” to explain what each person will do at the same time.

    Câu này chia hai việc cho hai người. Dùng mẫu “I’ll [action] while you [action]” để nói mỗi người sẽ làm gì cùng một lúc.

  3. 3

    We have the milk, eggs, apples, and bread.

    Có sữa, trứng, táo và bánh mì rồi.

    This is a simple way to say which items you have. You can replace the grocery names with other things from a list.

    Đây là cách đơn giản để nói bạn có những món nào. Bạn có thể thay tên các món tạp hóa bằng những thứ khác trong danh sách.

  4. 4

    The rice and tomatoes are here, too.

    Gạo với cà chua cũng có rồi.

    Use this sentence to confirm that more items have arrived. “Are here, too” means they are present in addition to the items already mentioned.

    Dùng câu này để xác nhận rằng những món khác cũng đã được giao đến. “Are here, too” có nghĩa là những món đó cũng có mặt, ngoài những món đã được nhắc đến.

  5. 5

    Wait, I don’t see the yogurt.

    Khoan, tớ không thấy sữa chua.

    This is a natural way to say that you cannot find something. Replace “the yogurt” with any item you are looking for.

    Đây là cách nói tự nhiên khi bạn không tìm thấy thứ gì đó. Hãy thay “the yogurt” bằng món đồ bạn đang tìm.

  6. 6

    You’re right. Let’s check the bags one more time.

    Cậu nói đúng. Mình kiểm tra túi thêm lần nữa nhé.

    This sentence agrees with someone and suggests checking again. You can use “You’re right” to show agreement and “Let’s check [something] one more time” to suggest another check.

    Câu này thể hiện sự đồng tình với ai đó và đề nghị kiểm tra lại. Bạn có thể dùng “You’re right” để thể hiện sự đồng ý và “Let’s check [something] one more time” để đề nghị kiểm tra lại.

  7. 7

    The yogurt is missing.

    Sữa chua bị thiếu.

    Use this short sentence to say that an expected item is not there. Replace “The yogurt” with any missing item.

    Dùng câu ngắn này để nói rằng một món đồ đáng lẽ phải có lại không có ở đó. Hãy thay “The yogurt” bằng món đồ bị thiếu.

  8. 8

    You can report it later.

    Cậu có thể báo lại sau.

    This sentence tells someone they can inform a person or company about a problem at a later time. Replace “it” with the problem you need to report.

    Câu này cho ai đó biết rằng họ có thể thông báo cho một người hoặc công ty về vấn đề vào lúc khác. Hãy thay “it” bằng vấn đề bạn cần báo.

Bạn thích English Dialogue chứ?

Đánh giá nhanh trên Microsoft Store sẽ giúp những người học khác tìm thấy ứng dụng.