Checking the Bags

Poşetleri Kontrol Etmek

Emma brings the grocery bags inside and checks the items against her order. She notices that one item is missing.

Emma market poşetlerini içeri getirir ve ürünleri sipariş listesiyle karşılaştırır. Bir ürünün eksik olduğunu fark eder.

Diyalog8

Checking the Bags
Emma
Emma

The bags are here. Let’s bring them inside and check the order.

Poşetler geldi. Hadi içeri taşıyalım ve siparişi kontrol edelim.

Jack
Jack

Sure. I’ll read the list while you take out the groceries.

Olur. Sen poşetleri boşaltırken ben listeyi okuyayım.

Emma
Emma

We have the milk, eggs, apples, and bread.

Süt, yumurta, elma ve ekmek var.

Jack
Jack

Great. The rice and tomatoes are here, too.

Güzel. Pirinçle domates de gelmiş.

Emma
Emma

Wait, I don’t see the yogurt. It’s on the list.

Bir dakika, yoğurdu göremiyorum. Listede vardı.

Jack
Jack

You’re right. Let’s check the bags one more time.

Haklısın. Hadi poşetleri bir kez daha kontrol edelim.

Emma
Emma

I checked them all. The yogurt is missing.

Hepsini kontrol ettim. Yoğurt eksik.

Jack
Jack

Let’s keep the order receipt. You can report it later.

Sipariş fişini saklayalım. Sonra bildirebilirsin.

Kelime Bilgisi8

  • bring them insideiçeri taşımak

    To carry the bags into the house. You can use this phrase when taking groceries or other things indoors.

    Poşetleri eve taşımak demek. Market alışverişini ya da başka şeyleri içeri taşırken bu ifadeyi kullanabilirsin.

  • check the ordersiparişi kontrol etmek

    To compare the groceries with what you ordered. Use it when you want to make sure everything is correct.

    Ürünleri sipariş ettiklerinle karşılaştırmak demek. Her şeyin doğru geldiğinden emin olmak istediğinde kullanabilirsin.

  • take out the groceriespoşetleri boşaltmak

    To remove the groceries from the bags. You can use this phrase when unpacking after shopping.

    Market ürünlerini poşetlerden çıkarmak demek. Alışverişten sonra ürünleri yerleştirirken bu ifadeyi kullanabilirsin.

  • on the listlistede olmak

    Included on a written list of things to buy or do. Use it to say that something is listed.

    Satın alınacak ya da yapılacak şeylerin yazılı olduğu bir listede bulunmak demek. Bir şeyin listede yazılı olduğunu belirtmek için kullanabilirsin.

  • one more timebir kez daha

    Again, or an additional time. Use it when you want to repeat an action or check something again.

    Yeniden ya da bir defa daha demek. Bir eylemi tekrarlamak veya bir şeyi yeniden kontrol etmek istediğinde kullanabilirsin.

  • is missingeksik olmak

    Is not there when it should be. Use this phrase to explain that an expected item cannot be found.

    Olması gerektiği hâlde orada bulunmamak demek. Beklenen bir ürün bulunamadığında bu ifadeyi kullanabilirsin.

  • order receiptsipariş fişi

    A record of what you ordered. Keep it to check your purchase or report a problem.

    Sipariş ettiklerinin kaydı demek. Alışverişini kontrol etmek ya da bir sorunu bildirmek için saklayabilirsin.

  • report it laterdaha sonra bildirmek

    Tell someone about a problem at a later time. You can use this phrase when you will contact a store or service after checking.

    Bir sorunu daha sonra birine anlatmak demek. Kontrol ettikten sonra mağazayla ya da hizmet sağlayıcıyla iletişime geçeceksen bu ifadeyi kullanabilirsin.

Önemli Cümleler8

  1. 1

    Let’s bring them inside and check the order.

    Hadi içeri taşıyalım ve siparişi kontrol edelim.

    This is a useful way to suggest carrying something in and checking that everything is correct. You can reuse “Let’s [action] and [action]” to suggest two activities.

    Bir şeyi içeri taşımayı ve her şeyin doğru olup olmadığını kontrol etmeyi önermek için kullanışlı bir ifade. İki etkinlik önermek için “Let’s [action] and [action]” kalıbını kullanabilirsin.

  2. 2

    I’ll read the list while you take out the groceries.

    Sen poşetleri boşaltırken ben listeyi okuyayım.

    This sentence divides two tasks between people. Use “I’ll [action] while you [action]” to explain what each person will do at the same time.

    Bu cümle iki işi kişiler arasında paylaştırır. Her kişinin aynı anda ne yapacağını anlatmak için “I’ll [action] while you [action]” kalıbını kullanabilirsin.

  3. 3

    We have the milk, eggs, apples, and bread.

    Süt, yumurta, elma ve ekmek var.

    This is a simple way to say which items you have. You can replace the grocery names with other things from a list.

    Hangi ürünlerin elinizde olduğunu söylemenin basit bir yolu. Ürün adlarını listedeki başka şeylerle değiştirebilirsin.

  4. 4

    The rice and tomatoes are here, too.

    Pirinçle domates de gelmiş.

    Use this sentence to confirm that more items have arrived. “Are here, too” means they are present in addition to the items already mentioned.

    Daha fazla ürünün geldiğini doğrulamak için bu cümleyi kullan. “Are here, too” ifadesi, daha önce sözü edilen ürünlere ek olarak bunların da geldiği anlamına gelir.

  5. 5

    Wait, I don’t see the yogurt.

    Bir dakika, yoğurdu göremiyorum.

    This is a natural way to say that you cannot find something. Replace “the yogurt” with any item you are looking for.

    Bir şeyi bulamadığını söylemenin doğal bir yolu. Aradığın başka bir ürünle “the yogurt” ifadesini değiştirebilirsin.

  6. 6

    You’re right. Let’s check the bags one more time.

    Haklısın. Hadi poşetleri bir kez daha kontrol edelim.

    This sentence agrees with someone and suggests checking again. You can use “You’re right” to show agreement and “Let’s check [something] one more time” to suggest another check.

    Bu cümle, birine katıldığını belirtir ve yeniden kontrol etmeyi önerir. Katıldığını göstermek için “You’re right”, yeniden kontrol etmeyi önermek için “Let’s check [something] one more time” kalıbını kullanabilirsin.

  7. 7

    The yogurt is missing.

    Yoğurt eksik.

    Use this short sentence to say that an expected item is not there. Replace “The yogurt” with any missing item.

    Olması beklenen bir ürünün orada olmadığını söylemek için bu kısa cümleyi kullan. Eksik olan başka bir ürünle “The yogurt” ifadesini değiştirebilirsin.

  8. 8

    You can report it later.

    Daha sonra bildirebilirsin.

    This sentence tells someone they can inform a person or company about a problem at a later time. Replace “it” with the problem you need to report.

    Bu cümle, birine bir sorunu daha sonra bir kişiye ya da şirkete bildirebileceğini söyler. Bildirmen gereken sorunu belirtmek için “it” yerine başka bir ifade kullanabilirsin.

English Dialogue hoşunuza gidiyor mu?

Microsoft Store'da vereceğiniz kısa bir puan, diğer öğrencilerin uygulamayı bulmasına yardımcı olur.