Checking the Bags
تفقد الأكياس
Emma brings the grocery bags inside and checks the items against her order. She notices that one item is missing.
تُدخل إيما أكياس البقالة إلى المنزل وتطابق محتوياتها مع طلبها. وتلاحظ أن أحد الأغراض مفقود.
حوار8

The bags are here. Let’s bring them inside and check the order.
وصلت الأكياس. هيا ندخلها إلى المنزل ونتفقد الطلب.
Sure. I’ll read the list while you take out the groceries.
حسنًا. سأقرأ القائمة بينما تُخرجين الأغراض من الأكياس.
We have the milk, eggs, apples, and bread.
لدينا الحليب والبيض والتفاح والخبز.
Great. The rice and tomatoes are here, too.
رائع. الأرز والطماطم هنا أيضًا.
Wait, I don’t see the yogurt. It’s on the list.
انتظري، لا أرى اللبن. إنه في القائمة.
You’re right. Let’s check the bags one more time.
معك حق. هيا نتفقد الأكياس مرة أخرى.
I checked them all. The yogurt is missing.
تفقدتُها كلها. اللبن مفقود.
Let’s keep the order receipt. You can report it later.
لنحتفظ بإيصال الطلب. يمكنك الإبلاغ عن ذلك لاحقًا.
المفردات8
- bring them insideإدخالها إلى المنزل
To carry the bags into the house. You can use this phrase when taking groceries or other things indoors.
أي حمل الأكياس إلى داخل المنزل. يمكنك استخدام هذه العبارة عند إدخال البقالة أو أشياء أخرى إلى المنزل.
- check the orderتفقد الطلب
To compare the groceries with what you ordered. Use it when you want to make sure everything is correct.
أي مقارنة أغراض البقالة بما طلبته. استخدم هذه العبارة عندما تريد التأكد من أن كل شيء صحيح.
- take out the groceriesإخراج أغراض البقالة من الأكياس
To remove the groceries from the bags. You can use this phrase when unpacking after shopping.
أي إخراج أغراض البقالة من الأكياس. يمكنك استخدام هذه العبارة عند تفريغ الأكياس بعد التسوق.
- on the listفي القائمة
Included on a written list of things to buy or do. Use it to say that something is listed.
أي أنه مدرج في قائمة مكتوبة بالأشياء التي ينبغي شراؤها أو إنجازها. استخدم هذه العبارة لتقول إن شيئًا ما مدرج في القائمة.
- one more timeمرة أخرى
Again, or an additional time. Use it when you want to repeat an action or check something again.
أي من جديد أو مرة إضافية. استخدمها عندما تريد تكرار فعل أو تفقد شيء من جديد.
- is missingمفقود
Is not there when it should be. Use this phrase to explain that an expected item cannot be found.
أي أنه غير موجود في المكان الذي يُفترض أن يكون فيه. استخدم هذه العبارة لتوضيح أن غرضًا متوقعًا غير موجود.
- order receiptإيصال الطلب
A record of what you ordered. Keep it to check your purchase or report a problem.
سجلّ بما طلبته. احتفظ به لمراجعة مشترياتك أو للإبلاغ عن مشكلة.
- report it laterالإبلاغ عن ذلك لاحقًا
Tell someone about a problem at a later time. You can use this phrase when you will contact a store or service after checking.
إخبار شخص ما بمشكلة في وقت لاحق. يمكنك استخدام هذه العبارة عندما تنوي التواصل مع متجر أو خدمة بعد التحقق من الأمر.
الجمل الأساسية8
- 1
Let’s bring them inside and check the order.
هيا ندخلها إلى المنزل ونتفقد الطلب.
This is a useful way to suggest carrying something in and checking that everything is correct. You can reuse “Let’s [action] and [action]” to suggest two activities.
هذه طريقة مفيدة لاقتراح إدخال شيء إلى المنزل والتأكد من أن كل شيء صحيح. يمكنك إعادة استخدام “Let’s [action] and [action]” لاقتراح القيام بنشاطين.
- 2
I’ll read the list while you take out the groceries.
سأقرأ القائمة بينما تُخرجين أغراض البقالة من الأكياس.
This sentence divides two tasks between people. Use “I’ll [action] while you [action]” to explain what each person will do at the same time.
تقسّم هذه الجملة مهمتين بين شخصين. استخدم “I’ll [action] while you [action]” لتوضيح ما سيفعله كل شخص في الوقت نفسه.
- 3
We have the milk, eggs, apples, and bread.
لدينا الحليب والبيض والتفاح والخبز.
This is a simple way to say which items you have. You can replace the grocery names with other things from a list.
هذه طريقة بسيطة لذكر الأغراض التي لديك. يمكنك استبدال أسماء أغراض البقالة بأشياء أخرى من القائمة.
- 4
The rice and tomatoes are here, too.
الأرز والطماطم هنا أيضًا.
Use this sentence to confirm that more items have arrived. “Are here, too” means they are present in addition to the items already mentioned.
استخدم هذه الجملة لتأكيد وصول أغراض أخرى. تعني “Are here, too” أن هذه الأغراض موجودة إلى جانب الأغراض التي ذُكرت من قبل.
- 5
Wait, I don’t see the yogurt.
انتظري، لا أرى اللبن.
This is a natural way to say that you cannot find something. Replace “the yogurt” with any item you are looking for.
هذه طريقة طبيعية للقول إنك لا تستطيع العثور على شيء. استبدل “the yogurt” بأي غرض تبحث عنه.
- 6
You’re right. Let’s check the bags one more time.
معك حق. هيا نتفقد الأكياس مرة أخرى.
This sentence agrees with someone and suggests checking again. You can use “You’re right” to show agreement and “Let’s check [something] one more time” to suggest another check.
توافق هذه الجملة شخصًا ما وتقترح إعادة التفقد. يمكنك استخدام “You’re right” للتعبير عن موافقتك، و“Let’s check [something] one more time” لاقتراح تفقد شيء مرة أخرى.
- 7
The yogurt is missing.
اللبن مفقود.
Use this short sentence to say that an expected item is not there. Replace “The yogurt” with any missing item.
استخدم هذه الجملة القصيرة للقول إن غرضًا متوقعًا غير موجود. استبدل “The yogurt” بأي غرض مفقود.
- 8
You can report it later.
يمكنك الإبلاغ عن ذلك لاحقًا.
This sentence tells someone they can inform a person or company about a problem at a later time. Replace “it” with the problem you need to report.
تخبر هذه الجملة شخصًا بأنه يستطيع إبلاغ شخص أو شركة بمشكلة في وقت لاحق. استبدل “it” بالمشكلة التي تحتاج إلى الإبلاغ عنها.