Checking the Bags

ব্যাগগুলো দেখে নেওয়া

Emma brings the grocery bags inside and checks the items against her order. She notices that one item is missing.

এমা বাজারের ব্যাগগুলো ঘরে নিয়ে এসে অর্ডারের সঙ্গে জিনিসগুলো মিলিয়ে দেখে। সে বুঝতে পারে, একটি জিনিস নেই।

সংলাপ8

Checking the Bags
Emma
Emma

The bags are here. Let’s bring them inside and check the order.

ব্যাগগুলো এসে গেছে। চলো, ভেতরে নিয়ে গিয়ে অর্ডারটা মিলিয়ে দেখি।

Jack
Jack

Sure. I’ll read the list while you take out the groceries.

ঠিক আছে। তুমি বাজারের জিনিসগুলো বের করো, আমি তালিকাটা পড়ছি।

Emma
Emma

We have the milk, eggs, apples, and bread.

দুধ, ডিম, আপেল আর পাউরুটি আছে।

Jack
Jack

Great. The rice and tomatoes are here, too.

দারুণ। চাল আর টমেটোও এসেছে।

Emma
Emma

Wait, I don’t see the yogurt. It’s on the list.

দাঁড়াও, দইটা তো দেখছি না। এটা তালিকায় আছে।

Jack
Jack

You’re right. Let’s check the bags one more time.

তুমি ঠিক বলেছ। চলো, ব্যাগগুলো আরেকবার দেখি।

Emma
Emma

I checked them all. The yogurt is missing.

সবগুলোই দেখেছি। দইটা নেই।

Jack
Jack

Let’s keep the order receipt. You can report it later.

অর্ডারের রসিদটা রেখে দিই। পরে জানাতে পারবে।

শব্দভান্ডার8

  • bring them insideভেতরে নিয়ে যাওয়া

    To carry the bags into the house. You can use this phrase when taking groceries or other things indoors.

    ব্যাগগুলো ঘরের ভেতরে নিয়ে যাওয়া। বাজারের জিনিস বা অন্য কিছু ঘরের ভেতরে নেওয়ার সময় এই কথাটা বলতে পারো।

  • check the orderঅর্ডার মিলিয়ে দেখা

    To compare the groceries with what you ordered. Use it when you want to make sure everything is correct.

    বাজারের জিনিসগুলোর সঙ্গে তুমি যা অর্ডার করেছ, তা মিলিয়ে দেখা। সবকিছু ঠিক আছে কি না নিশ্চিত হতে এই কথাটা ব্যবহার করো।

  • take out the groceriesব্যাগ থেকে বাজারের জিনিস বের করা

    To remove the groceries from the bags. You can use this phrase when unpacking after shopping.

    ব্যাগ থেকে বাজারের জিনিসগুলো বের করা। কেনাকাটার পর জিনিসপত্র গুছিয়ে বের করার সময় এই কথাটা বলতে পারো।

  • on the listতালিকায় থাকা

    Included on a written list of things to buy or do. Use it to say that something is listed.

    কেনাকাটা বা করণীয় বিষয়ের লিখিত তালিকায় অন্তর্ভুক্ত থাকা। কোনো কিছু তালিকায় আছে বলতে এই কথাটা ব্যবহার করো।

  • one more timeআরেকবার

    Again, or an additional time. Use it when you want to repeat an action or check something again.

    আবার বা আরও একবার। কোনো কাজ আবার করতে বা কিছু আরেকবার পরীক্ষা করতে চাইলে এই কথাটা ব্যবহার করো।

  • is missingনেই

    Is not there when it should be. Use this phrase to explain that an expected item cannot be found.

    যেখানে থাকার কথা, সেখানে না থাকা। প্রত্যাশিত কোনো জিনিস খুঁজে না পেলে এই কথাটা ব্যবহার করো।

  • order receiptঅর্ডারের রসিদ

    A record of what you ordered. Keep it to check your purchase or report a problem.

    তুমি কী কী অর্ডার করেছ তার নথি। কেনাকাটার হিসাব মিলিয়ে দেখতে বা কোনো সমস্যা জানাতে এটি রেখে দাও।

  • report it laterপরে জানানো

    Tell someone about a problem at a later time. You can use this phrase when you will contact a store or service after checking.

    কোনো সমস্যা সম্পর্কে পরে কাউকে বলা। যাচাই করার পর দোকান বা পরিষেবার সঙ্গে যোগাযোগ করবে বোঝাতে এই কথাটা ব্যবহার করতে পারো।

গুরুত্বপূর্ণ বাক্য8

  1. 1

    Let’s bring them inside and check the order.

    চলো, ভেতরে নিয়ে গিয়ে অর্ডারটা মিলিয়ে দেখি।

    This is a useful way to suggest carrying something in and checking that everything is correct. You can reuse “Let’s [action] and [action]” to suggest two activities.

    কিছু ভেতরে নিয়ে যাওয়ার এবং সবকিছু ঠিক আছে কি না দেখার প্রস্তাব দিতে এই কথাটা কাজে লাগে। দুটি কাজের প্রস্তাব দিতে “Let’s [action] and [action]” ব্যবহার করতে পারো।

  2. 2

    I’ll read the list while you take out the groceries.

    তুমি বাজারের জিনিসগুলো বের করো, আমি তালিকাটা পড়ছি।

    This sentence divides two tasks between people. Use “I’ll [action] while you [action]” to explain what each person will do at the same time.

    এই বাক্যে দুজনের মধ্যে দুটি কাজ ভাগ করে দেওয়া হয়েছে। একই সময়ে কে কী করবে তা বোঝাতে “I’ll [action] while you [action]” ব্যবহার করো।

  3. 3

    We have the milk, eggs, apples, and bread.

    দুধ, ডিম, আপেল আর পাউরুটি আছে।

    This is a simple way to say which items you have. You can replace the grocery names with other things from a list.

    কোন কোন জিনিস তোমাদের কাছে আছে, তা বলার সহজ উপায় এটি। তালিকার অন্য জিনিসের নাম বসিয়ে বাক্যটি ব্যবহার করতে পারো।

  4. 4

    The rice and tomatoes are here, too.

    চাল আর টমেটোও এসেছে।

    Use this sentence to confirm that more items have arrived. “Are here, too” means they are present in addition to the items already mentioned.

    আরও কিছু জিনিস এসেছে, তা নিশ্চিত করে বলতে এই বাক্যটি ব্যবহার করো। “Are here, too” মানে আগে উল্লেখ করা জিনিসগুলোর পাশাপাশি এগুলোও আছে।

  5. 5

    Wait, I don’t see the yogurt.

    দাঁড়াও, দইটা তো দেখছি না।

    This is a natural way to say that you cannot find something. Replace “the yogurt” with any item you are looking for.

    কোনো কিছু খুঁজে পাচ্ছ না—এ কথা স্বাভাবিকভাবে বলতে এই বাক্যটি ব্যবহার করো। যে জিনিসটি খুঁজছ, তার নাম দিয়ে “the yogurt” বদলে নাও।

  6. 6

    You’re right. Let’s check the bags one more time.

    তুমি ঠিক বলেছ। চলো, ব্যাগগুলো আরেকবার দেখি।

    This sentence agrees with someone and suggests checking again. You can use “You’re right” to show agreement and “Let’s check [something] one more time” to suggest another check.

    এই বাক্যে কারও কথার সঙ্গে একমত হয়ে আবার পরীক্ষা করার প্রস্তাব দেওয়া হয়। একমত হতে “You’re right” এবং আবার দেখার প্রস্তাব দিতে “Let’s check [something] one more time” ব্যবহার করতে পারো।

  7. 7

    The yogurt is missing.

    দইটা নেই।

    Use this short sentence to say that an expected item is not there. Replace “The yogurt” with any missing item.

    প্রত্যাশিত কোনো জিনিস নেই—এ কথা সংক্ষেপে বলতে এই বাক্যটি ব্যবহার করো। যে জিনিসটি নেই, তার নাম দিয়ে “The yogurt” বদলে নাও।

  8. 8

    You can report it later.

    তুমি পরে জানাতে পারো।

    This sentence tells someone they can inform a person or company about a problem at a later time. Replace “it” with the problem you need to report.

    কোনো সমস্যা সম্পর্কে পরে কাউকে বা কোনো প্রতিষ্ঠানকে জানানো যাবে—এ কথা বোঝাতে এই বাক্যটি ব্যবহার করা হয়। যে সমস্যাটি জানাতে হবে, তা দিয়ে “it” বদলে নাও।

English Dialogue উপভোগ করছেন?

Microsoft Store-এ একটি দ্রুত রেটিং দিলে অন্য শিক্ষার্থীরা অ্যাপটি খুঁজে পেতে পারেন।