Asking Your Manager

Xin phép quản lý

Emma asks her manager, Grace, if she can leave work early today. Grace checks the schedule and agrees.

Emma hỏi quản lý của mình, Grace, liệu hôm nay cô có thể tan làm sớm không. Grace kiểm tra lịch làm việc rồi đồng ý.

Hội thoại8

Asking Your Manager
Emma
Emma

Grace, can I leave work early today? I have something to take care of.

Grace, hôm nay em có thể tan làm sớm được không? Em có việc cần giải quyết.

Grace
Grace

Sure, Emma. What time do you need to leave?

Được chứ, Emma. Em cần về lúc mấy giờ?

Emma
Emma

Could I leave at three thirty? I can finish my work before then.

Em có thể về lúc ba giờ rưỡi được không? Trước lúc đó em có thể làm xong việc.

Grace
Grace

Let me check the schedule for this afternoon.

Để chị kiểm tra lịch chiều nay nhé.

Grace
Grace

It looks fine. We have enough people here today.

Có vẻ ổn đấy. Hôm nay ở đây có đủ người rồi.

Emma
Emma

Thanks, Grace. I’ll make sure everything is ready before I go.

Cảm ơn chị, Grace. Em sẽ đảm bảo mọi thứ sẵn sàng trước khi về.

Grace
Grace

That sounds good. Please tell Jack before you leave.

Vậy tốt rồi. Trước khi về, em nhớ báo cho Jack nhé.

Emma
Emma

I will. Thanks for letting me leave early today.

Vâng. Cảm ơn chị đã cho em tan làm sớm hôm nay.

Từ vựng8

  • leave work earlytan làm sớm

    To finish work and go home earlier than usual. You can use this phrase to ask for permission or explain your plans.

    Tan làm và về nhà sớm hơn thường lệ. Bạn có thể dùng cụm này để xin phép hoặc giải thích dự định của mình.

  • take care ofgiải quyết

    To handle or do something that needs your attention. Here, Emma has something she needs to do.

    Xử lý hoặc làm việc gì đó cần bạn chú ý. Trong tình huống này, Emma có việc cần làm.

  • before thentrước lúc đó

    At an earlier time than the time just mentioned. Use it to say when you will finish something.

    Vào thời điểm sớm hơn mốc thời gian vừa được nhắc đến. Dùng cụm này để nói khi nào bạn sẽ hoàn thành việc gì.

  • check the schedulekiểm tra lịch

    To look at a plan of work or activities. You can use this phrase when you need to see what is planned.

    Xem kế hoạch làm việc hoặc các hoạt động. Bạn có thể dùng cụm này khi cần xem lịch trình đã được sắp xếp ra sao.

  • It looks fine.Có vẻ ổn.

    This means that something seems okay or acceptable. Here, Grace uses it to agree that Emma can leave early.

    Cụm này có nghĩa là điều gì đó có vẻ ổn hoặc chấp nhận được. Ở đây, Grace dùng câu này để đồng ý cho Emma tan làm sớm.

  • make suređảm bảo

    To check or do something so that it will happen as needed. You can use it when promising to prepare or check something.

    Kiểm tra hoặc làm điều gì đó để chắc chắn mọi việc diễn ra như mong muốn. Bạn có thể dùng cụm này khi hứa sẽ chuẩn bị hoặc kiểm tra việc gì.

  • before I gotrước khi tôi về

    Before I leave a place. Use this phrase to say you will do something before leaving.

    Trước khi tôi rời khỏi một nơi. Dùng cụm này để nói rằng bạn sẽ làm việc gì đó trước khi đi.

  • letting mecho phép tôi

    Allowing me to do something. You can use 'Thanks for letting me...' to thank someone for giving permission.

    Đồng ý để tôi làm điều gì đó. Bạn có thể dùng 'Thanks for letting me...' để cảm ơn ai đó đã cho phép mình làm việc gì.

Câu trọng tâm8

  1. 1

    Grace, can I leave work early today?

    Grace, hôm nay em có thể tan làm sớm được không?

    Use this polite question to ask permission to finish work early. You can replace 'leave work early' with another action, such as 'take a longer break.'

    Dùng câu hỏi lịch sự này để xin phép tan làm sớm. Bạn có thể thay 'leave work early' bằng một hành động khác, chẳng hạn như 'take a longer break.'

  2. 2

    What time do you need to leave?

    Em cần về lúc mấy giờ?

    Use this question to ask when someone needs to go. Replace 'leave' with another action to ask about its timing.

    Dùng câu hỏi này để hỏi khi nào ai đó cần đi. Hãy thay 'leave' bằng một hành động khác để hỏi về thời gian thực hiện hành động đó.

  3. 3

    Could I leave at three thirty?

    Em có thể về lúc ba giờ rưỡi được không?

    This is a polite way to ask permission and give a specific time. Replace 'three thirty' with the time you want.

    Đây là cách lịch sự để xin phép và đưa ra một thời điểm cụ thể. Hãy thay 'three thirty' bằng giờ bạn muốn.

  4. 4

    Let me check the schedule for this afternoon.

    Để chị kiểm tra lịch chiều nay nhé.

    Use this sentence when you need to look at a plan before making a decision. You can change 'this afternoon' to another time.

    Dùng câu này khi bạn cần xem kế hoạch trước khi quyết định. Bạn có thể đổi 'this afternoon' thành một thời điểm khác.

  5. 5

    We have enough people here today.

    Hôm nay ở đây có đủ người rồi.

    Use this sentence to explain that there are enough people available. You can change 'people' to describe a group or team.

    Dùng câu này để giải thích rằng có đủ người sẵn sàng. Bạn có thể thay 'people' bằng từ chỉ một nhóm hoặc đội ngũ.

  6. 6

    I’ll make sure everything is ready before I go.

    Em sẽ đảm bảo mọi thứ sẵn sàng trước khi về.

    Use this sentence to promise to prepare things before you leave. Replace 'everything' with a specific task or item.

    Dùng câu này để hứa sẽ chuẩn bị mọi thứ trước khi rời đi. Hãy thay 'everything' bằng một nhiệm vụ hoặc món đồ cụ thể.

  7. 7

    Please tell Jack before you leave.

    Trước khi về, em nhớ báo cho Jack nhé.

    Use this polite request to ask someone to pass on a message before going. Replace 'Jack' with the person who needs to know.

    Dùng lời nhờ lịch sự này để yêu cầu ai đó chuyển lời trước khi đi. Hãy thay 'Jack' bằng người cần biết thông tin.

  8. 8

    Thanks for letting me leave early today.

    Cảm ơn chị đã cho em tan làm sớm hôm nay.

    Use this sentence to thank someone for giving you permission. Replace 'leave early today' with the action they allowed.

    Dùng câu này để cảm ơn ai đó đã cho phép bạn làm việc gì. Hãy thay 'leave early today' bằng hành động mà họ đã cho phép.

Bạn thích English Dialogue chứ?

Đánh giá nhanh trên Microsoft Store sẽ giúp những người học khác tìm thấy ứng dụng.