Asking Your Manager
আপনার ম্যানেজারের কাছে অনুমতি চাওয়া
Emma asks her manager, Grace, if she can leave work early today. Grace checks the schedule and agrees.
এমা তার ম্যানেজার গ্রেসকে জিজ্ঞেস করে, আজ সে কাজ থেকে একটু আগে যেতে পারবে কি না। গ্রেস সময়সূচি দেখে রাজি হন।
সংলাপ8

Grace, can I leave work early today? I have something to take care of.
গ্রেস, আজ কি আমি কাজ থেকে একটু আগে যেতে পারি? আমার একটা কাজ আছে।
Sure, Emma. What time do you need to leave?
অবশ্যই, এমা। তোমার কখন যেতে হবে?
Could I leave at three thirty? I can finish my work before then.
আমি কি সাড়ে তিনটায় যেতে পারি? তার আগেই আমার কাজ শেষ করতে পারব।
Let me check the schedule for this afternoon.
আজ বিকেলের সময়সূচিটা দেখে নিই।
It looks fine. We have enough people here today.
সব ঠিকই মনে হচ্ছে। আজ এখানে যথেষ্ট লোক আছে।
Thanks, Grace. I’ll make sure everything is ready before I go.
ধন্যবাদ, গ্রেস। যাওয়ার আগে সবকিছু গুছিয়ে রাখব।
That sounds good. Please tell Jack before you leave.
ভালো। যাওয়ার আগে জ্যাককে জানিয়ে দিও।
I will. Thanks for letting me leave early today.
জানাব। আজ আমাকে আগে যেতে দেওয়ার জন্য ধন্যবাদ।
শব্দভান্ডার8
- leave work earlyকাজ থেকে একটু আগে চলে যাওয়া
To finish work and go home earlier than usual. You can use this phrase to ask for permission or explain your plans.
স্বাভাবিক সময়ের আগে কাজ শেষ করে চলে যাওয়া। অনুমতি চাইতে বা নিজের পরিকল্পনার কথা জানাতে এই অভিব্যক্তিটি ব্যবহার করতে পারো।
- take care ofদেখাশোনা করা; সামলানো
To handle or do something that needs your attention. Here, Emma has something she needs to do.
যে কাজটি তোমার মনোযোগ চায়, তা সামলানো বা করে ফেলা। এখানে এমার এমন একটি কাজ আছে, যা তাকে করতে হবে।
- before thenতার আগেই
At an earlier time than the time just mentioned. Use it to say when you will finish something.
এইমাত্র উল্লেখ করা সময়ের আগে। কোনো কাজ কখন শেষ করবে তা জানাতে এটি ব্যবহার করো।
- check the scheduleসময়সূচি দেখে নেওয়া
To look at a plan of work or activities. You can use this phrase when you need to see what is planned.
কাজ বা কার্যক্রমের পরিকল্পনা দেখে নেওয়া। কী পরিকল্পনা আছে তা জানতে হলে এই অভিব্যক্তিটি ব্যবহার করতে পারো।
- It looks fine.সব ঠিকঠাক মনে হচ্ছে।
This means that something seems okay or acceptable. Here, Grace uses it to agree that Emma can leave early.
এর মানে, কোনো কিছু ঠিক বা গ্রহণযোগ্য বলে মনে হচ্ছে। এখানে গ্রেস এটি বলে সম্মতি দিচ্ছেন যে এমা আগে যেতে পারে।
- make sureনিশ্চিত করা
To check or do something so that it will happen as needed. You can use it when promising to prepare or check something.
প্রয়োজনমতো কিছু ঘটবে—এটা নিশ্চিত করতে তা যাচাই করা বা প্রয়োজনীয় কাজ করা। কিছু প্রস্তুত বা যাচাই করার প্রতিশ্রুতি দিতে এই অভিব্যক্তিটি ব্যবহার করতে পারো।
- before I goআমি যাওয়ার আগে
Before I leave a place. Use this phrase to say you will do something before leaving.
কোনো জায়গা ছেড়ে যাওয়ার আগে। চলে যাওয়ার আগে কিছু করবে—এ কথা জানাতে এই অভিব্যক্তিটি ব্যবহার করো।
- letting meআমাকে করতে দেওয়ার জন্য
Allowing me to do something. You can use 'Thanks for letting me...' to thank someone for giving permission.
আমাকে কোনো কিছু করার অনুমতি দেওয়া। অনুমতি দেওয়ার জন্য কাউকে ধন্যবাদ জানাতে 'Thanks for letting me...' ব্যবহার করতে পারো।
গুরুত্বপূর্ণ বাক্য8
- 1
Grace, can I leave work early today?
গ্রেস, আজ কি আমি কাজ থেকে একটু আগে যেতে পারি?
Use this polite question to ask permission to finish work early. You can replace 'leave work early' with another action, such as 'take a longer break.'
কাজ থেকে আগে যাওয়ার অনুমতি চাইতে এই ভদ্র প্রশ্নটি ব্যবহার করো। 'leave work early'-এর বদলে 'take a longer break'—এর মতো অন্য কোনো কাজ বসাতে পারো।
- 2
What time do you need to leave?
তোমার কখন যেতে হবে?
Use this question to ask when someone needs to go. Replace 'leave' with another action to ask about its timing.
কেউ কখন যেতে চায় বা তার কখন যেতে হবে, তা জানতে এই প্রশ্নটি ব্যবহার করো। সময় জানতে 'leave'-এর বদলে অন্য কোনো কাজ বসাও।
- 3
Could I leave at three thirty?
আমি কি সাড়ে তিনটায় যেতে পারি?
This is a polite way to ask permission and give a specific time. Replace 'three thirty' with the time you want.
অনুমতি চাওয়ার পাশাপাশি নির্দিষ্ট সময় জানাতে এটি একটি ভদ্র উপায়। তোমার পছন্দের সময় দিয়ে 'three thirty'-এর বদলে অন্য সময় বসাও।
- 4
Let me check the schedule for this afternoon.
আজ বিকেলের সময়সূচিটা দেখে নিই।
Use this sentence when you need to look at a plan before making a decision. You can change 'this afternoon' to another time.
সিদ্ধান্ত নেওয়ার আগে কোনো পরিকল্পনা দেখে নিতে হলে এই বাক্যটি ব্যবহার করো। 'this afternoon'-এর বদলে অন্য সময় বসাতে পারো।
- 5
We have enough people here today.
আজ এখানে যথেষ্ট লোক আছে।
Use this sentence to explain that there are enough people available. You can change 'people' to describe a group or team.
কাজের জন্য যথেষ্ট লোক আছে—এ কথা বোঝাতে এই বাক্যটি ব্যবহার করো। কোনো দল বা গোষ্ঠীর কথা বলতে 'people'-এর বদলে অন্য শব্দ বসাতে পারো।
- 6
I’ll make sure everything is ready before I go.
আমি যাওয়ার আগে সবকিছু প্রস্তুত আছে তা নিশ্চিত করব।
Use this sentence to promise to prepare things before you leave. Replace 'everything' with a specific task or item.
চলে যাওয়ার আগে সবকিছু প্রস্তুত করার প্রতিশ্রুতি দিতে এই বাক্যটি ব্যবহার করো। 'everything'-এর বদলে নির্দিষ্ট কোনো কাজ বা জিনিসের নাম বসাও।
- 7
Please tell Jack before you leave.
যাওয়ার আগে জ্যাককে জানিয়ে দিও।
Use this polite request to ask someone to pass on a message before going. Replace 'Jack' with the person who needs to know.
কেউ চলে যাওয়ার আগে অন্যকে কোনো কথা জানাতে বলার এই ভদ্র অনুরোধটি ব্যবহার করো। কাকে জানানো দরকার, সেই ব্যক্তির নাম দিয়ে 'Jack'-এর বদলে অন্য নাম বসাও।
- 8
Thanks for letting me leave early today.
আজ আমাকে আগে যেতে দেওয়ার জন্য ধন্যবাদ।
Use this sentence to thank someone for giving you permission. Replace 'leave early today' with the action they allowed.
কেউ তোমাকে অনুমতি দিলে তাকে ধন্যবাদ জানাতে এই বাক্যটি ব্যবহার করো। তারা যে কাজের অনুমতি দিয়েছে, সেই অনুযায়ী 'leave early today'-এর বদলে অন্য কাজ বসাও।