Setting It Up
Cài đặt laptop
After buying the laptop, Emma asks Leo for help setting it up at home. They connect to Wi-Fi and get her files ready.
Sau khi mua laptop, Emma nhờ Leo giúp cài đặt tại nhà. Họ kết nối Wi-Fi và chuẩn bị các tệp của cô ấy.
Hội thoại8

Thanks for coming over, Leo. I bought my new laptop today.
Cảm ơn cậu đã qua đây nhé, Leo. Hôm nay tớ mua laptop mới rồi.
No problem! Let’s turn it on and connect it to your Wi-Fi.
Không có gì! Mình bật máy lên rồi kết nối với Wi-Fi nhà cậu nhé.
Okay. Where do I find the Wi-Fi settings?
Được thôi. Tớ tìm phần cài đặt Wi-Fi ở đâu?
Click this little icon, then choose your home network.
Nhấp vào biểu tượng nhỏ này, rồi chọn mạng Wi-Fi nhà cậu.
I see it. I’ll type in the password now.
Tớ thấy rồi. Giờ tớ nhập mật khẩu nhé.
Great, you’re online! Next, let’s move your files over.
Tuyệt, cậu kết nối mạng được rồi! Tiếp theo, mình chuyển các tệp của cậu sang nhé.
Can I copy them from my old laptop with a cable?
Tớ có thể dùng dây cáp để chép chúng từ laptop cũ không?
Yes. Plug in the cable, open your files, and copy the folders.
Được. Cắm dây cáp vào, mở các tệp của cậu rồi sao chép các thư mục.
Từ vựng7
- coming overghé qua
To visit someone at their home. You can say, “Thanks for coming over” to thank a visitor.
Đến thăm ai đó tại nhà họ. Bạn có thể nói “Thanks for coming over” (Cảm ơn vì đã ghé qua) để cảm ơn khách đến thăm.
- turn it onbật lên
To start a device so it works. Use “turn on” with a device, such as a laptop or a phone.
Khởi động một thiết bị để thiết bị hoạt động. Dùng “turn on” với một thiết bị như laptop hoặc điện thoại.
- Wi-Fi settingscài đặt Wi-Fi
The options on a device for finding and joining a Wi-Fi network.
Các tùy chọn trên thiết bị để tìm và kết nối với mạng Wi-Fi.
- type in the passwordnhập mật khẩu
To enter a password using a keyboard. You can say this when logging in to a network or account.
Gõ mật khẩu bằng bàn phím. Bạn có thể dùng cụm này khi đăng nhập vào mạng hoặc tài khoản.
- move your files overchuyển các tệp sang
To transfer files from one device to another. “Move over” is useful when setting up a new computer.
Chuyển tệp từ thiết bị này sang thiết bị khác. “Move over” thường được dùng khi cài đặt máy tính mới.
- plug in the cablecắm dây cáp vào
To connect a cable to a device. Use this phrase when you need a wired connection.
Kết nối dây cáp với một thiết bị. Dùng cụm này khi bạn cần kết nối có dây.
- copy the folderssao chép các thư mục
To make copies of groups of files. You can use this phrase when transferring files to a new laptop.
Tạo bản sao của các nhóm tệp. Bạn có thể dùng cụm này khi chuyển tệp sang laptop mới.
Câu trọng tâm7
- 1
Let’s turn it on and connect it to your Wi-Fi.
Mình bật máy lên rồi kết nối với Wi-Fi nhà cậu nhé.
This sentence suggests two steps for setting up a device. Reuse “Let’s…” to make a friendly suggestion about what to do next.
Câu này gợi ý hai bước để cài đặt thiết bị. Hãy dùng lại “Let’s…” (Mình cùng… nhé) để thân thiện gợi ý việc cần làm tiếp theo.
- 2
Where do I find the Wi-Fi settings?
Tớ tìm phần cài đặt Wi-Fi ở đâu?
This is a useful question when you need help finding an option on a device. Replace “Wi-Fi settings” with another feature, such as “the sound settings.”
Đây là câu hỏi hữu ích khi bạn cần trợ giúp tìm một tùy chọn trên thiết bị. Thay “Wi-Fi settings” bằng một tính năng khác, chẳng hạn như “the sound settings” (cài đặt âm thanh).
- 3
Click this little icon, then choose your home network.
Nhấp vào biểu tượng nhỏ này, rồi chọn mạng Wi-Fi nhà cậu.
This gives simple, clear instructions in order. Reuse “Click…, then choose…” to explain how to use a computer or app.
Câu này đưa ra hướng dẫn đơn giản, rõ ràng theo trình tự. Hãy dùng lại mẫu “Click…, then choose…” (Nhấp vào…, rồi chọn…) để giải thích cách sử dụng máy tính hoặc ứng dụng.
- 4
I’ll type in the password now.
Giờ tớ nhập mật khẩu nhé.
This tells someone what you are going to do next. Use “I’ll…” for a quick decision or action in the moment.
Câu này cho người khác biết bạn sẽ làm gì tiếp theo. Dùng “I’ll…” (Tớ sẽ…) khi quyết định nhanh hoặc hành động ngay lúc nói.
- 5
Great, you’re online!
Tuyệt, cậu kết nối mạng được rồi!
This is a friendly way to say that someone is connected to the internet. You can also use it when helping someone connect a phone or tablet.
Đây là cách nói thân thiện để cho biết ai đó đã kết nối Internet. Bạn cũng có thể dùng câu này khi giúp ai đó kết nối điện thoại hoặc máy tính bảng.
- 6
Can I copy them from my old laptop with a cable?
Tớ có thể dùng dây cáp để chép chúng từ laptop cũ không?
This is a polite way to ask whether something is possible. Replace “copy them” with another action to ask about a different task.
Đây là cách hỏi lịch sự xem một việc có thể thực hiện được không. Thay “copy them” bằng một hành động khác để hỏi về nhiệm vụ khác.
- 7
Plug in the cable, open your files, and copy the folders.
Cắm dây cáp vào, mở các tệp của cậu rồi sao chép các thư mục.
This sentence gives a sequence of simple instructions. Reuse the pattern of listing actions to explain how to complete a task.
Câu này đưa ra một chuỗi hướng dẫn đơn giản. Hãy dùng lại cách liệt kê các hành động để giải thích cách hoàn thành một việc.