Asking About Battery Life
Hỏi về thời lượng pin
Emma asks Mia, another shopper, how long her laptop battery lasts. They discuss using a laptop while traveling.
Emma hỏi Mia, một khách mua sắm khác, pin laptop của cô ấy dùng được bao lâu. Họ trò chuyện về việc sử dụng laptop khi đi du lịch.
Hội thoại8

Hi, Mia. How long does your laptop battery last?
Chào Mia. Pin laptop của bạn dùng được bao lâu?
It lasts about eight hours when I use it for simple things.
Nếu chỉ dùng cho những việc đơn giản thì pin được khoảng tám tiếng.
That sounds good. Do you take it with you when you travel?
Nghe ổn đấy. Bạn có mang laptop theo khi đi du lịch không?
Yes, I take it on the train. I can work without finding an outlet.
Có, mình mang theo khi đi tàu. Mình có thể làm việc mà không cần tìm ổ cắm.
I want to use mine on long trips. Is your laptop heavy?
Mình muốn dùng laptop của mình trong những chuyến đi dài. Laptop của bạn có nặng không?
No, it's pretty light, so it's easy to carry around.
Không, nó khá nhẹ nên dễ mang theo.
Great. Do you turn it off to save the battery?
Hay đấy. Bạn có tắt máy để tiết kiệm pin không?
Sometimes. I also turn down the screen brightness when I'm traveling.
Thỉnh thoảng. Khi đi xa, mình cũng giảm độ sáng màn hình.
Từ vựng8
- How longbao lâu
Use this question to ask about the length of time something lasts.
Dùng câu hỏi này để hỏi một việc kéo dài trong bao lâu.
- lasts about eight hoursdùng được khoảng tám tiếng
This tells how long the laptop battery works before it needs charging.
Cụm này cho biết pin laptop hoạt động được bao lâu trước khi cần sạc.
- take it with youmang theo
This means to bring something along when you go somewhere.
Cụm này có nghĩa là đem theo một món đồ khi bạn đi đâu đó.
- on the traintrên tàu
Use this phrase to say you are traveling by train.
Dùng cụm này để nói rằng bạn đang di chuyển bằng tàu hỏa.
- without finding an outletmà không cần tìm ổ cắm
An outlet is a place to plug in a charger. This phrase means you can work without needing one.
Ổ cắm là nơi bạn cắm bộ sạc. Cụm này có nghĩa là bạn có thể làm việc mà không cần ổ cắm.
- pretty lightkhá nhẹ
This means something is quite light in weight and easy to carry.
Cụm này có nghĩa là một món đồ khá nhẹ và dễ mang theo.
- turn it offtắt nó đi
Use this phrase to say you stop a device from working by switching it off.
Dùng cụm này để nói rằng bạn ngừng cho thiết bị hoạt động bằng cách tắt nó đi.
- turn down the screen brightnessgiảm độ sáng màn hình
This means to make the screen less bright. It can help save the battery.
Cụm này có nghĩa là làm cho màn hình bớt sáng. Việc này có thể giúp tiết kiệm pin.
Câu trọng tâm8
- 1
How long does your laptop battery last?
Pin laptop của bạn dùng được bao lâu?
Use this question to ask how much time a laptop battery works before it needs charging. You can replace “laptop battery” with another device or item.
Dùng câu hỏi này để hỏi pin laptop hoạt động được bao lâu trước khi cần sạc. Bạn có thể thay “laptop battery” bằng tên một thiết bị hoặc món đồ khác.
- 2
It lasts about eight hours when I use it for simple things.
Nếu chỉ dùng cho những việc đơn giản thì pin được khoảng tám tiếng.
This sentence gives an approximate battery life and explains what kind of use it refers to. Replace “eight hours” or “simple things” to give your own details.
Câu này cho biết thời lượng pin ước chừng và nói rõ kiểu sử dụng được đề cập. Hãy thay “eight hours” hoặc “simple things” để đưa ra thông tin của riêng bạn.
- 3
Do you take it with you when you travel?
Bạn có mang laptop theo khi đi du lịch không?
Use this question to ask if someone brings an item along on trips. Replace “it” with the thing you want to ask about.
Dùng câu hỏi này để hỏi ai đó có mang theo một món đồ trong những chuyến đi không. Hãy thay “it” bằng món đồ bạn muốn hỏi.
- 4
I can work without finding an outlet.
Mình có thể làm việc mà không cần tìm ổ cắm.
This explains that the laptop can be used without plugging it in. You can use “I can [activity] without [something]” to describe what you can do.
Câu này giải thích rằng có thể sử dụng laptop mà không cần cắm sạc. Bạn có thể dùng “I can [activity] without [something]” để mô tả việc bạn có thể làm.
- 5
Is your laptop heavy?
Laptop của bạn có nặng không?
This is a simple way to ask about the weight of an item. Replace “your laptop” with another thing, such as “your bag”.
Đây là cách đơn giản để hỏi về trọng lượng của một món đồ. Hãy thay “your laptop” bằng một món khác, chẳng hạn như “your bag”.
- 6
No, it's pretty light, so it's easy to carry around.
Không, nó khá nhẹ nên dễ mang theo.
This sentence describes something light and explains why it is convenient to carry. Use “so” to connect a reason with its result.
Câu này miêu tả một món đồ nhẹ và giải thích vì sao nó tiện mang theo. Dùng “so” để nối nguyên nhân với kết quả.
- 7
Do you turn it off to save the battery?
Bạn có tắt máy để tiết kiệm pin không?
Use this question to ask if someone switches off a device to make its battery last longer. Replace “it” with the device you mean.
Dùng câu hỏi này để hỏi ai đó có tắt thiết bị để pin dùng được lâu hơn không. Hãy thay “it” bằng thiết bị bạn muốn nói đến.
- 8
I also turn down the screen brightness when I'm traveling.
Khi đi xa, mình cũng giảm độ sáng màn hình.
This describes a way to use less battery while on a trip. Use “turn down” with a setting you want to make lower.
Câu này mô tả một cách tiết kiệm pin khi đi xa. Dùng “turn down” với một cài đặt mà bạn muốn giảm.