Planning a Gift With Coworkers

Lên kế hoạch mua quà cùng đồng nghiệp

Emma, Mia, and Jack talk about a birthday gift for their coworker. They agree to buy one gift together.

Emma, Mia và Jack bàn về món quà sinh nhật cho một đồng nghiệp. Họ thống nhất cùng nhau mua một món quà.

Hội thoại8

Planning a Gift With Coworkers
Emma
Emma

Mia, Jack, our coworker's birthday is next week. Should we get her a gift?

Mia, Jack, tuần sau là sinh nhật đồng nghiệp của mình. Mình có nên mua quà cho cô ấy không?

Mia
Mia

Good idea. She likes coffee and traveling. Maybe we can get one gift together.

Ý hay đấy. Cô ấy thích cà phê và du lịch. Hay là chúng ta cùng góp tiền mua một món quà nhé.

Jack
Jack

Sure. That sounds easier than choosing separate gifts. How much should we spend?

Được đấy. Như vậy có vẻ dễ hơn là mỗi người chọn một món riêng. Chúng ta nên chi khoảng bao nhiêu?

Emma
Emma

Maybe around thirty dollars. We can each put in ten dollars.

Chắc khoảng ba mươi đô. Mỗi người góp mười đô nhé.

Mia
Mia

That works for me. We could look for a travel mug after work.

Mình thấy vậy ổn. Tan làm mình có thể đi tìm một chiếc cốc giữ nhiệt mang đi du lịch.

Jack
Jack

Great. I can keep track of who pays. Should we get a card, too?

Hay đấy. Mình có thể ghi lại ai đã trả tiền. Mình mua thêm thiệp nhé?

Emma
Emma

Yes, let's get a card. We can all sign it at work.

Ừ, mua thiệp đi. Chúng ta có thể cùng ký tên ở chỗ làm.

Mia
Mia

Perfect. Let's buy the gift together and give it to her next week.

Tuyệt. Tuần sau chúng ta cùng mua quà rồi tặng cô ấy nhé.

Từ vựng8

  • get her a giftmua quà cho cô ấy

    This means to buy or choose a present for her. You can use “get someone a gift” when talking about buying a present.

    Cụm “get her a gift” có nghĩa là mua hoặc chọn quà cho cô ấy. Bạn có thể dùng “get someone a gift” khi nói về việc mua quà cho ai đó.

  • one gift togethercùng nhau mua một món quà

    This means that several people will share the cost and give a single present. You can use “together” to describe doing something as a group.

    Cụm “one gift together” có nghĩa là nhiều người cùng chia tiền và tặng một món quà. Bạn có thể dùng “together” để diễn tả việc làm gì đó theo nhóm.

  • put in ten dollarsgóp mười đô la

    This means to each contribute ten dollars toward a shared cost. You can use “put in” when people share the price of something.

    Cụm “put in ten dollars” có nghĩa là mỗi người góp mười đô la vào một khoản chi chung. Bạn có thể dùng “put in” khi mọi người cùng chia tiền mua thứ gì đó.

  • That works for me.Mình thấy vậy ổn.

    This means that you agree with a plan or suggestion. It is a friendly, common way to show agreement.

    Câu “That works for me.” có nghĩa là bạn đồng ý với một kế hoạch hoặc đề xuất. Đây là cách nói thân thiện, phổ biến để thể hiện sự đồng ý.

  • look for a travel mugđi tìm một chiếc cốc giữ nhiệt mang đi du lịch

    This means to try to find a mug that is easy to take when traveling. You can use “look for” when you are searching for something.

    Cụm “look for a travel mug” có nghĩa là tìm một chiếc cốc dễ mang theo khi đi du lịch. Bạn có thể dùng “look for” khi đang tìm kiếm thứ gì đó.

  • keep track oftheo dõi, ghi lại

    This means to record or remember information, such as who has paid. You can use “keep track of” for money, plans, or other details.

    Cụm “keep track of” có nghĩa là ghi lại hoặc nhớ thông tin, chẳng hạn như ai đã trả tiền. Bạn có thể dùng “keep track of” để theo dõi tiền bạc, kế hoạch hoặc những chi tiết khác.

  • sign itký tên vào đó

    Here, this means to write your name in the birthday card. You can use “sign” when adding your name to a card or document.

    Ở đây, “sign it” có nghĩa là viết tên mình vào thiệp sinh nhật. Bạn có thể dùng “sign” khi ghi tên mình lên thiệp hoặc tài liệu.

  • give it to hertặng nó cho cô ấy

    This means to hand the gift to her. You can use “give it to” someone when you pass an item to that person.

    Cụm “give it to her” có nghĩa là trao món quà cho cô ấy. Bạn có thể dùng “give it to” someone khi đưa một món đồ cho người đó.

Câu trọng tâm8

  1. 1

    Should we get her a gift?

    Mình có nên mua quà cho cô ấy không?

    Use “Should we…?” to ask for someone’s opinion about a plan. Replace “get her a gift” with another action to ask about a different idea.

    Dùng “Should we…?” để hỏi ý kiến ai đó về một kế hoạch. Thay “get her a gift” bằng một hành động khác để hỏi về ý tưởng khác.

  2. 2

    Maybe we can get one gift together.

    Hay là chúng ta cùng mua một món quà nhé.

    This is a simple way to suggest doing something as a group. You can replace “get one gift” with another shared activity.

    Đây là cách đơn giản để đề xuất cùng nhau làm gì đó theo nhóm. Bạn có thể thay “get one gift” bằng một hoạt động chung khác.

  3. 3

    How much should we spend?

    Chúng ta nên chi bao nhiêu?

    Use this question to ask about the amount of money to use. Replace “spend” with another verb to ask about a different decision.

    Dùng câu hỏi này để hỏi về số tiền cần chi. Thay “spend” bằng một động từ khác để hỏi về một quyết định khác.

  4. 4

    We can each put in ten dollars.

    Mỗi người có thể góp mười đô la.

    This sentence explains how a group will share a cost. Change the amount to say how much each person will contribute.

    Câu này giải thích cách một nhóm cùng chia sẻ một khoản chi. Hãy đổi số tiền để nói mỗi người sẽ góp bao nhiêu.

  5. 5

    We could look for a travel mug after work.

    Tan làm chúng ta có thể đi tìm một chiếc cốc giữ nhiệt mang đi du lịch.

    Use “We could…” to make a friendly suggestion. You can replace “look for a travel mug” with another activity and time.

    Dùng “We could…” để đưa ra một gợi ý thân thiện. Bạn có thể thay “look for a travel mug” bằng một hoạt động khác và thay đổi thời gian.

  6. 6

    I can keep track of who pays.

    Mình có thể ghi lại ai trả tiền.

    This is a useful way to offer to record payments. Replace “who pays” with another detail you need to remember.

    Đây là cách hữu ích để đề nghị ghi lại các khoản thanh toán. Thay “who pays” bằng một chi tiết khác mà bạn cần nhớ.

  7. 7

    We can all sign it at work.

    Tất cả chúng ta có thể cùng ký tên vào đó ở chỗ làm.

    This sentence describes something a group can do together. Replace “sign it” with another action to make a different group plan.

    Câu này mô tả việc một nhóm có thể cùng làm. Thay “sign it” bằng một hành động khác để tạo thành kế hoạch nhóm khác.

  8. 8

    Let's buy the gift together and give it to her next week.

    Tuần sau chúng ta cùng mua quà rồi tặng cô ấy nhé.

    Use “Let’s…” to suggest a plan and invite others to join. You can change the actions and time to describe another plan.

    Dùng “Let’s…” để đề xuất một kế hoạch và rủ mọi người cùng tham gia. Bạn có thể thay đổi hành động và thời gian để mô tả một kế hoạch khác.

Bạn thích English Dialogue chứ?

Đánh giá nhanh trên Microsoft Store sẽ giúp những người học khác tìm thấy ứng dụng.