Inviting Guests

Mời khách

Sending out invitations and confirming attendance for the birthday party.

Gửi thiệp mời và xác nhận tham dự tiệc sinh nhật.

Hội thoại9

Inviting Guests
Grace
Grace

Hey Mia, I'm planning my birthday party for next month and wanted to see if you're free to come.

Này Mia, tháng sau tớ định tổ chức tiệc sinh nhật và muốn hỏi xem cậu có rảnh đến dự không.

Mia
Mia

Oh, that sounds fun! When is it? I'd love to be there.

Ồ, nghe vui đấy! Hôm nào vậy? Tớ rất muốn đến.

Grace
Grace

It's on Saturday, October 21st, starting around 7 PM. I'm sending out official invites this week.

Tiệc vào thứ Bảy, ngày 21 tháng 10, bắt đầu khoảng 7 giờ tối. Tuần này tớ sẽ gửi thiệp mời chính thức.

Mia
Mia

Okay, October 21st at 7 PM. I'll put it in my calendar right now. Where will it be?

Được rồi, ngày 21 tháng 10 lúc 7 giờ tối. Tớ sẽ ghi vào lịch ngay đây. Tiệc tổ chức ở đâu vậy?

Grace
Grace

It'll be at my place. I'm thinking of a casual get-together with some music and good food.

Ở nhà tớ. Tớ đang tính tổ chức một buổi tụ họp thân mật, có chút nhạc và đồ ăn ngon.

Mia
Mia

Perfect! That sounds great. So, should I RSVP to you directly, or will there be a link or something?

Tuyệt! Nghe hay quá. Vậy tớ xác nhận với cậu trực tiếp hay sẽ có đường link gì đó?

Grace
Grace

Just let me know by text or email by October 10th. I'm trying to get a headcount for catering.

Cậu nhắn tin hoặc gửi email cho tớ trước ngày 10 tháng 10 nhé. Tớ cần biết có bao nhiêu người để đặt đồ ăn.

Mia
Mia

Got it. I'll confirm by the 10th then. I'm really looking forward to it!

Biết rồi. Vậy tớ sẽ xác nhận trước ngày 10. Tớ háo hức lắm!

Grace
Grace

Great! Can't wait to celebrate with you.

Tuyệt! Tớ nóng lòng muốn ăn mừng cùng cậu.

Từ vựng8

  • planninglên kế hoạch

    Organizing or arranging an event in advance, like a party. Use it when talking about preparing for something future.

    Tổ chức hoặc sắp xếp trước một sự kiện, chẳng hạn như một bữa tiệc. Dùng từ này khi nói về việc chuẩn bị cho một việc sẽ diễn ra trong tương lai.

  • birthday partytiệc sinh nhật

    A social gathering to celebrate someone's birthday, often with food, music, and friends. Common in Western culture for fun celebrations.

    Buổi tụ họp để mừng sinh nhật ai đó, thường có đồ ăn, âm nhạc và bạn bè. Đây là dịp vui phổ biến trong văn hóa phương Tây.

  • freerảnh

    Available and not busy at a certain time. In invitations, it means 'Do you have time to join?'

    Có thời gian và không bận vào một lúc nào đó. Trong lời mời, từ này có nghĩa là “Cậu có thời gian đến tham dự không?”

  • invitesthiệp mời

    Short for invitations, which are messages sent to ask people to attend an event. Practical for party or event planning.

    Cách gọi ngắn của lời mời, thường là tin nhắn gửi để mời mọi người đến dự một sự kiện. Từ này tiện dùng khi lên kế hoạch cho tiệc hoặc sự kiện.

  • RSVPRSVP (xác nhận tham dự)

    An acronym meaning 'please respond' from French; used to confirm if you'll attend an event. Reply yes or no when you see it.

    Từ viết tắt có nguồn gốc từ tiếng Pháp, nghĩa là “vui lòng trả lời”; dùng để xác nhận bạn có tham dự sự kiện hay không. Khi thấy từ này, hãy trả lời có hoặc không.

  • headcountsố người tham dự

    The total number of people attending an event. Useful for planning food or space, like in parties.

    Tổng số người sẽ đến dự một sự kiện. Thông tin này hữu ích khi chuẩn bị đồ ăn hoặc sắp xếp chỗ ngồi cho các buổi tiệc.

  • cateringdịch vụ ăn uống

    Providing food and drinks for an event, often by a service. Mention it when organizing larger gatherings.

    Việc cung cấp đồ ăn và thức uống cho một sự kiện, thường do một đơn vị dịch vụ đảm nhận. Từ này thường dùng khi tổ chức những buổi tụ họp lớn.

  • get-togetherbuổi tụ họp thân mật

    An informal social meeting with friends, like a small party. Less formal than a big event.

    Buổi gặp gỡ bạn bè không trang trọng, chẳng hạn như một bữa tiệc nhỏ. Ít trang trọng hơn một sự kiện lớn.

Câu trọng tâm8

  1. 1

    Hey Mia, I'm planning my birthday party for next month and wanted to see if you're free to come.

    Này Mia, tháng sau tớ định tổ chức tiệc sinh nhật và muốn hỏi xem cậu có rảnh đến dự không.

    This is a casual way to invite someone. 'Wanted to see if' makes it polite and indirect. Use it to ask about availability for events; the grammar uses present continuous 'I'm planning' for ongoing action.

    Đây là cách mời ai đó thân mật. Cụm “wanted to see if” khiến lời hỏi nghe lịch sự và gián tiếp hơn. Dùng câu này để hỏi xem ai đó có rảnh dự sự kiện không; “I'm planning” ở thì hiện tại tiếp diễn diễn tả việc đang lên kế hoạch.

  2. 2

    Oh, that sounds fun! When is it? I'd love to be there.

    Ồ, nghe vui đấy! Hôm nào vậy? Tớ rất muốn đến.

    Shows excitement and asks for details. 'I'd love to' expresses strong interest politely. Useful for responding positively to invitations; it's a common pattern for enthusiasm.

    Câu này thể hiện sự hào hứng và hỏi thêm thông tin. “I'd love to” diễn tả mong muốn mạnh mẽ một cách lịch sự. Đây là cách đáp lại lời mời tích cực và thể hiện sự hào hứng rất phổ biến.

  3. 3

    It's on Saturday, October 21st, starting around 7 PM.

    Tiệc vào thứ Bảy, ngày 21 tháng 10, bắt đầu khoảng 7 giờ tối.

    Gives specific date and time details. 'Around' means approximately. Practical for confirming event info; uses 'on' for dates and 'starting at' for times.

    Câu này cung cấp ngày và giờ cụ thể. “Around” có nghĩa là xấp xỉ. Khi nói về ngày, tiếng Anh dùng “on”; còn với giờ bắt đầu, dùng “starting at”.

  4. 4

    I'll put it in my calendar right now.

    Tớ sẽ ghi vào lịch ngay đây.

    Means committing to remember the event by noting it down. 'Right now' adds immediacy. Use this to show you're serious about attending; future tense 'I'll put' indicates a promise.

    Câu này có nghĩa là bạn sẽ ghi lại sự kiện để nhớ và thể hiện rằng mình nghiêm túc định tham dự. “Right now” nhấn mạnh việc sẽ làm ngay lập tức. “I'll put” dùng thì tương lai để diễn tả lời hứa.

  5. 5

    It'll be at my place.

    Tiệc sẽ tổ chức ở nhà tớ.

    Informs the location casually; 'my place' means home. 'It'll be' is short for 'it will be,' common in spoken English. Useful for telling where an event happens.

    Câu này cho biết địa điểm một cách thân mật. “My place” có nghĩa là nhà của người nói. “It'll be” là dạng rút gọn của “it will be”, thường gặp trong tiếng Anh giao tiếp. Dùng câu này để nói một sự kiện sẽ diễn ra ở đâu.

  6. 6

    So, should I RSVP to you directly, or will there be a link or something?

    Vậy tớ xác nhận với cậu trực tiếp hay sẽ có đường link gì đó?

    Asks about how to confirm attendance. 'Or something' is informal for alternatives. Good for clarifying response methods; uses 'should I' for seeking advice.

    Câu này hỏi cách xác nhận tham dự. “Or something” là cách nói thân mật khi nhắc đến những lựa chọn khác. “Should I” được dùng để hỏi ý kiến hoặc xin hướng dẫn.

  7. 7

    Just let me know by text or email by October 10th.

    Cậu nhắn tin hoặc gửi email cho tớ trước ngày 10 tháng 10 nhé.

    Instructs a simple way to reply by a deadline. 'Let me know' means inform me. Practical for setting RSVP dates; 'by' indicates before a time.

    Câu này hướng dẫn cách trả lời đơn giản và nêu thời hạn. “Let me know” có nghĩa là báo cho tớ biết. “By” chỉ thời hạn, nghĩa là không muộn hơn mốc thời gian được nói đến.

  8. 8

    I'm really looking forward to it!

    Tớ háo hức lắm!

    Expresses excitement about a future event. 'Looking forward to' is a fixed phrase for anticipation. Use at the end of conversations to show positive feelings; present continuous for ongoing emotion.

    Câu này thể hiện sự háo hức về một sự kiện sắp tới. “Looking forward to” là cụm cố định dùng để nói rằng bạn mong chờ điều gì đó. Có thể dùng câu này ở cuối cuộc trò chuyện để thể hiện cảm xúc tích cực; thì hiện tại tiếp diễn diễn tả cảm xúc đang có.

Bạn thích English Dialogue chứ?

Đánh giá nhanh trên Microsoft Store sẽ giúp những người học khác tìm thấy ứng dụng.