Checking for Holes

Delik Kontrolü

Emma checks the jacket for holes and other signs of wear. Mia helps her look it over.

Emma cekette delik ve yıpranma belirtileri olup olmadığını kontrol ediyor. Mia da ona gözden geçirmesinde yardım ediyor.

Diyalog8

Checking for Holes
Emma
Emma

I like this jacket. Can you help me check it for holes?

Bu ceketi beğendim. Delik var mı diye kontrol etmeme yardım eder misin?

Mia
Mia

Sure. Let’s look at the sleeves first. I don’t see any holes.

Tabii. Önce kollara bakalım. Hiç delik göremiyorum.

Emma
Emma

What about the pockets? The fabric looks a little thin here.

Ceplere ne dersin? Kumaş şurada biraz incelmiş gibi.

Mia
Mia

You’re right. But it’s not torn. Let’s check the buttons, too.

Haklısın. Ama yırtık değil. Düğmeleri de kontrol edelim.

Emma
Emma

They all look good. I see some small marks near the collar.

Hepsi iyi görünüyor. Yakanın yakınında birkaç küçük leke görüyorum.

Mia
Mia

They might come out in the wash. The lining looks clean, though.

Yıkayınca çıkabilirler. Ama astarı temiz görünüyor.

Emma
Emma

Great. I don’t mind a few marks if the jacket is in good shape.

Harika. Ceket iyi durumdaysa birkaç leke olması sorun değil.

Mia
Mia

It looks pretty good overall. Check the zipper before you decide.

Genel olarak oldukça iyi görünüyor. Karar vermeden önce fermuarı kontrol et.

Kelime Bilgisi7

  • check it for holesdelik var mı diye kontrol etmek

    Look carefully to see if something has holes. You can use this phrase when checking the condition of clothing.

    Bir şeyde delik olup olmadığını görmek için dikkatlice incelemek demektir. Giysilerin durumunu kontrol ederken bu ifadeyi kullanabilirsin.

  • sleeveskollar

    The parts of a jacket or shirt that cover your arms. You can check the sleeves for holes or stains.

    Ceket veya gömleğin kollarını örten bölümleridir. Kollarda delik ya da leke olup olmadığını kontrol edebilirsin.

  • fabrickumaş

    The material that clothes are made from. Use this word to describe how clothing looks or feels.

    Giysilerin yapıldığı malzemedir. Bir giysinin nasıl göründüğünü veya hissettirdiğini anlatırken bu kelimeyi kullanabilirsin.

  • tornyırtık

    Damaged because the fabric has been pulled or cut apart. A small hole is not always a tear.

    Kumaşın çekilip ayrılması veya kesilmesi nedeniyle hasar görmüş demektir. Küçük bir delik her zaman yırtık anlamına gelmez.

  • markslekeler

    Small spots or lines on a surface. On clothing, marks may be dirt or stains.

    Bir yüzeydeki küçük noktalar veya çizgilerdir. Giysilerdeki lekeler kir ya da çıkmayan izler olabilir.

  • in the washyıkayınca

    Washed in a washing machine or by hand. This phrase is often used to talk about cleaning clothes.

    Çamaşır makinesinde veya elde yıkandığında demektir. Bu ifade genellikle giysileri temizlemekten söz ederken kullanılır.

  • in good shapeiyi durumda

    In good condition, with little damage. You can use this phrase when deciding whether to buy something used.

    Az hasarlı ve iyi durumda olan şeyler için kullanılır. İkinci el bir şey alıp almamaya karar verirken bu ifadeyi kullanabilirsin.

Önemli Cümleler8

  1. 1

    Can you help me check it for holes?

    Delik var mı diye kontrol etmeme yardım eder misin?

    Use this question to ask someone to help inspect an item. Replace “it” with the thing you want to check.

    Birinden bir eşyayı incelemene yardım etmesini isterken bu soruyu kullan. Kontrol etmek istediğin şeyi belirtmek için “it” yerine başka bir kelime koyabilirsin.

  2. 2

    I don’t see any holes.

    Hiç delik göremiyorum.

    This is a simple way to say that you have looked and found no holes. You can replace “holes” with another problem, such as stains.

    Baktığını ve hiç delik bulamadığını söylemenin basit bir yoludur. “Holes” yerine leke gibi başka bir sorunu koyabilirsin.

  3. 3

    The fabric looks a little thin here.

    Kumaş şurada biraz incelmiş gibi.

    Use this sentence to point out a part of clothing that may be worn. Replace “thin” with another description, such as “dirty” or “rough.”

    Yıpranmış olabilecek bir giysi bölümüne dikkat çekmek için bu cümleyi kullan. “Thin” yerine “dirty” veya “rough” gibi başka bir tanımlayıcı koyabilirsin.

  4. 4

    But it’s not torn.

    Ama yırtık değil.

    This sentence says that something is not ripped or damaged in that way. You can use “But it’s not…” to add a reassuring detail.

    Bu cümle, bir şeyin yırtılmadığını veya bu şekilde hasar görmediğini söyler. İç rahatlatıcı bir ayrıntı eklemek için “But it’s not…” ifadesini kullanabilirsin.

  5. 5

    They all look good.

    Hepsi iyi görünüyor.

    Use this sentence to say that several things seem to be in good condition. It works for buttons, shoes, or other items.

    Birden fazla şeyin iyi durumda göründüğünü söylemek için bu cümleyi kullan. Düğmeler, ayakkabılar veya başka eşyalar için uygundur.

  6. 6

    They might come out in the wash.

    Yıkayınca çıkabilirler.

    Use this sentence when you think marks or stains may disappear after washing. “Might” shows that you are not completely sure.

    Leke veya izlerin yıkandıktan sonra kaybolabileceğini düşündüğünde bu cümleyi kullan. “Might”, bundan tamamen emin olmadığını gösterir.

  7. 7

    I don’t mind a few marks if the jacket is in good shape.

    Ceket iyi durumdaysa birkaç leke olması sorun değil.

    This sentence explains that a small problem is acceptable if the item is otherwise in good condition. You can replace “marks” and “jacket” with other details.

    Bu cümle, eşya diğer açılardan iyi durumdaysa küçük bir kusurun kabul edilebilir olduğunu anlatır. “Marks” ve “jacket” yerine başka ayrıntılar koyabilirsin.

  8. 8

    Check the zipper before you decide.

    Karar vermeden önce fermuarı kontrol et.

    Use this sentence to suggest checking something before making a choice. Replace “the zipper” with another part or feature to inspect.

    Bir seçim yapmadan önce bir şeyi kontrol etmeyi önermek için bu cümleyi kullan. İnceleyeceğin başka bir bölüm veya özellik için “the zipper” yerine başka bir ifade koyabilirsin.

English Dialogue hoşunuza gidiyor mu?

Microsoft Store'da vereceğiniz kısa bir puan, diğer öğrencilerin uygulamayı bulmasına yardımcı olur.