Too Scared for the Roller Coaster

Lunapark Trenine Binmekten Korkuyorum

Leo is excited to ride the roller coaster, but Emma feels nervous when she sees how high it is. Mia encourages her, and Emma decides whether to get on.

Leo lunapark trenine binmek için çok heyecanlıdır, ancak Emma ne kadar yüksek olduğunu görünce gerilir. Mia onu cesaretlendirir ve Emma binip binmemeye karar verir.

Diyalog8

Too Scared for the Roller Coaster
Leo
Leo

There it is! The roller coaster looks amazing. Let's get in line!

İşte orada! Lunapark treni harika görünüyor. Haydi sıraya girelim!

Emma
Emma

Whoa, it's really high. I didn't think it would be this scary.

Vay, gerçekten çok yüksek. Bu kadar korkutucu olacağını düşünmemiştim.

Mia
Mia

That's okay, Emma. We can watch it go around once before you decide.

Sorun değil, Emma. Karar vermeden önce bir tur atışını izleyebiliriz.

Leo
Leo

I rode one like this last summer. It was fast, but a lot of fun.

Geçen yaz buna benzer bir lunapark trenine binmiştim. Hızlıydı ama çok eğlenceliydi.

Emma
Emma

Did you feel scared at the top? I don't like that big drop.

En tepedeyken korktun mu? O kocaman düşüşü sevmiyorum.

Leo
Leo

A little, but it was over quickly. You can sit beside Mia if you want.

Biraz, ama çabucak bitti. İstersen Mia'nın yanına oturabilirsin.

Mia
Mia

We don't have to ride it. We can try the gentle ride nearby instead.

Binmek zorunda değiliz. Onun yerine yakındaki daha sakin bir eğlence aracına binebiliriz.

Emma
Emma

I want to try it, but I'll sit beside you, Mia. Let's get in line!

Denemek istiyorum ama yanına oturacağım, Mia. Haydi sıraya girelim!

Kelime Bilgisi6

  • get in linesıraya girmek

    To join the people waiting for something. You can say this when you are ready to wait for a ride or to buy something.

    Bir şeyi bekleyen insanların arasına katılmak demektir. Bir eğlence aracını beklemeye ya da bir şey satın almaya hazır olduğunda bu ifadeyi kullanabilirsin.

  • really highgerçekten çok yüksek

    Very tall or far above the ground. Here, Emma uses it to describe the roller coaster.

    Çok uzun ya da yerden çok yüksekte demektir. Emma burada lunapark trenini tarif etmek için bu ifadeyi kullanıyor.

  • go aroundtur atmak

    To move along a path and come back around. Here, it describes the roller coaster moving on its track.

    Bir yol boyunca ilerleyip başladığı yere doğru dönmek demektir. Burada lunapark treninin raylarda ilerlemesini anlatıyor.

  • a lot of funçok eğlenceli

    Very enjoyable. You can use this phrase to say that an activity was enjoyable.

    Çok keyifli demektir. Bir etkinliğin keyifli geçtiğini söylemek için bu ifadeyi kullanabilirsin.

  • sit besideyanına oturmak

    To sit next to someone. You can use this phrase when choosing where to sit.

    Birinin hemen yanındaki yere oturmak demektir. Nerede oturacağını seçerken bu ifadeyi kullanabilirsin.

  • nearbyyakında

    Close to where you are. Here, Mia uses it to describe a gentle ride close to the roller coaster.

    Bulunduğun yere yakın demektir. Mia burada lunapark treninin yakınındaki daha sakin bir eğlence aracını tarif ediyor.

Önemli Cümleler8

  1. 1

    Let's get in line!

    Haydi sıraya girelim!

    This is a friendly way to suggest joining a queue. Replace “in line” with another activity to make a suggestion, such as “Let's get started!”

    Bu, sıraya katılmayı önermek için kullanılan samimi bir ifadedir. Bir öneride bulunmak için “in line” yerine başka bir etkinlik koyabilirsin; örneğin “Let's get started!” (Haydi başlayalım!).

  2. 2

    I didn't think it would be this scary.

    Bu kadar korkutucu olacağını düşünmemiştim.

    Use this sentence when something feels more frightening than you expected. You can replace “scary” with another adjective, like “difficult” or “expensive.”

    Bir şey beklediğinden daha korkutucu geldiğinde bu cümleyi kullan. “scary” yerine “difficult” (zor) veya “expensive” (pahalı) gibi başka bir sıfat koyabilirsin.

  3. 3

    We can watch it go around once before you decide.

    Karar vermeden önce bir tur atışını izleyebiliriz.

    This offers someone time to observe before making a choice. Use “before you decide” when you want to give someone time to think.

    Bu cümle, birine seçim yapmadan önce gözlemlemesi için zaman tanır. Birinin düşünmesi için ona vakit vermek istediğinde “before you decide” ifadesini kullan.

  4. 4

    I rode one like this last summer.

    Geçen yaz buna benzer bir lunapark trenine binmiştim.

    This is a useful way to talk about a similar experience in the past. Replace “last summer” with another past time, such as “last week.”

    Geçmişte yaşadığın benzer bir deneyimden bahsetmek için kullanışlı bir cümledir. “last summer” yerine “last week” (geçen hafta) gibi başka bir geçmiş zaman ifadesi koyabilirsin.

  5. 5

    Did you feel scared at the top?

    En tepedeyken korktun mu?

    Use this question to ask whether someone felt afraid at a particular moment or place. Change “scared” to another feeling, like “nervous” or “excited.”

    Birinin belirli bir anda ya da yerde korkup korkmadığını sormak için bu soruyu kullan. “scared” yerine “nervous” (gergin) veya “excited” (heyecanlı) gibi başka bir duygu sözcüğü koyabilirsin.

  6. 6

    We don't have to ride it.

    Binmek zorunda değiliz.

    This reassures someone that an activity is optional. You can use “We don't have to” before another verb, such as “wait” or “leave.”

    Bu cümle, bir etkinliğin isteğe bağlı olduğu konusunda karşı tarafı rahatlatır. “We don't have to” ifadesinden sonra “wait” (beklemek) veya “leave” (ayrılmak) gibi başka bir fiil kullanabilirsin.

  7. 7

    I want to try it, but I'll sit beside you, Mia.

    Denemek istiyorum ama yanına oturacağım, Mia.

    This sentence shows both a decision and a condition that makes someone feel more comfortable. Use “I want to…, but I'll…” to explain what you are willing to do.

    Bu cümle hem bir kararı hem de kişiyi daha rahat hissettirecek bir koşulu anlatır. Ne yapmaya istekli olduğunu açıklamak için “I want to…, but I'll…” kalıbını kullanabilirsin.

  8. 8

    Let's get in line!

    Haydi sıraya girelim!

    This is a natural way to suggest joining a queue together. You can use “Let's” followed by a verb to make friendly suggestions.

    Birlikte sıraya girmeyi önermenin doğal bir yoludur. Samimi önerilerde bulunmak için “Let's” ifadesinin ardından bir fiil kullanabilirsin.

English Dialogue hoşunuza gidiyor mu?

Microsoft Store'da vereceğiniz kısa bir puan, diğer öğrencilerin uygulamayı bulmasına yardımcı olur.